У всех нас периодически возникает желание что-то поменять в своей жизни, внести новинку. И так уж сложилось, что нам проще начать совершать перемены не в себе, а в своем окружении. Что-то нет настроения? Займитесь уборкой. Если ваше настроение – совсем тяжелый случай, тут стоит быть серьезней, нужно взяться за ремонт. Однако классические варианты обустройства квартир, домов и комнат всем дано надоели и кажутся все как на одно лицо скучными и однообразными. Творческая натура хочет чего-то непривычного, яркого, креативного. Таким элементом интерьера могут вполне заслужено стать фотообои на стену.
Этот вариант придется по душе как жителям мегаполисов, так и жителям небольших городов, которых утомила обстановка шума, суеты, пыли, выхлопных газов и больших скоростей. Наиболее ярко выражается такая усталость осенью и весной. Как раз в это время как никогда сильно хочется наполнить свою жизнь яркими красками.
Сотворите прямо у себя в комнате портал в другой мир. Это сделать вовсе нетрудно. Обновить обстановку в комнате можно с помощью «ненастоящего окна». Поищите недорогие фотообои на заказ, отмерьте необходимый вам размер, придумайте изображение, которое хотели бы видеть за этим «окном» и начинайте творческий процесс. Как вариант, для начала соорудить в стене нишу из гипсокартона. После внутри посадить на клей выбранное вами изображение (вид на море, осенний лес, весенний сад). По краям (вдоль рамы) ниши также можно разместить светодиодные светильники, это поможет сделать эффект естественного освещения. Поверх самой ниши следует установить прозрачное стекло – и ваше фальш-окно можно считать готовым.
Довольно непривычно такое окошко смотрится на потолке. Сюда отлично подойдут обои с картинкой в виде голубого неба и облаков. Если вы не можете обеспечить освещение по периметру фальш-окна, можно просто по краям обоев установить багет в форме оконной рамы (такой багет продается в мастерской Bagetpro).
Последним шагом могут стать шторы. Оформив таким образом ваше окно, потом, сидя рядом, будет всегда приятно выпить чашечку кофе или чая с близкими и родными.
Последние материалы в этом разделе:
↓↓ Ниже смотрите на тематическое сходство (Похожие материалы) ↓↓
Как сделать фальш окно
Если говорить о том, когда же человек впервые задумался об интерьере своего жилища, то можно вспомнить даже те далёкие древние времена, когда древний пещерный человек впервые завесил шкурами стены своей пещеры. Конечно, на искусство дизайна это ещё не вполне было похоже, но необходимость украшать своё жилище, делать его более уютным и красивым у человека было всегда. Именно поэтому в наше время, когда человеку так не хватает не только уюта, защищённости, но и простора, «полёта», стало популярным использовать для визуального изменения пространства некоторые хитрые дизайнерские приёмы. Самый интересный из них, без сомнения, это фальш окна.
Что же означает это словосочетание? Уже, судя по называнию, становится понятным, что это – ненастоящие окна. Чтобы не коробить слух ценителей русского языка и для придания некоего шарма этому понятию используется понятие окна-фейк. Для чего же они нужны?
Вернуться к содержанию
Применение фальш окон
Очень популярным стал этот метод у дизайнеров, которые оценили прекрасные возможности, которые предоставляет использование фальш окон. С успехом этот метод используется в таких ситуациях:
при необходимости объединить два близко расположенных окна между собой, не нарушая целостности стены;
в случае, когда площадь помещения настолько мала, что комната производит гнетущее впечатление, то фальш окно решает проблему увеличения пространства, улучшает эмоциональный настрой;
когда комната недостаточно освещена, то использование в особенно тёмных местах помещения фальш окон с подсветкой в корне меняет положение «глухих» углов;
если требуется придать более благоприятный эмоциональный настрой комнате, то окна-фейк, создавая иллюзию открытого пространства, даже повышают работоспособность.
Стилизованное фальш-окно
Как видите, область применения таких необычных окон довольно обширна, поэтому к использованию этой технологии, улучшающей внешний вид любого, самого бесперспективного, помещения. Что особо приятно, так это то, что дизайнерские окна сравнительно недороги, по сравнению с установкой настоящего окна. Ко всему прочему, по времени и затратам труда этот способ также намного экономичнее. Да, не стоит забывать о том, что настоящий вид за окном может оказаться далеко не идеальным, и повседневное «общение» с реальностью может также гнетуще действовать на нервную систему. Итак, как сделать фальш окно, удовлетворяющее всем вашим представлениям об идеальном виде внешнего мира?
Вернуться к содержанию
Нарисованные фальш-окна
Да, как бы это удивительно ни звучало, но нарисованные окна порой настолько реалистичны, что не отличишь картину природы от настоящего вида за окном до тех пор, пока не подойдёшь вплотную.
Особенно упрощает выполнение таких реалистичных рисунков технология 3D, которая проникла и в эту область жизни человека. Самому нарисовать такое окно можно и нужно, если вы обладаете соответствующим талантом. Но, если у вас талант к рисованию сродни тому, что можно увидеть на картинах Ван Гога, то рисковать не стоит: изображение должно быть ярким, красочным, правдоподобным. Так что уж лучше наймите профессионала, чтобы потом любоваться произведением, а не плеваться в него.
Вернуться к содержанию
Старые, всеми забытые фотообои
Как, вам незнакомо это слово? И вы никогда не видели этот шедевр на стенах комнат? Значит, вы настолько молоды, что вам нужно раскрыть мир фотообоев. Как сделать фальш окно из фотообоев? Всё просто! Окно-фейк из таких обоев требует предварительной подготовки.
Это – прорисовка эскиза стены, которую вы хотите украсить новой деталью интерьера, произведение необходимых замеров (длина, ширина, место относительно пола, потолка и т.д.). После этого только следует выбирать фотообои (если вы, конечно, не планируете каждый год менять «одежду для стен») и подбирать «рамы». Так как их цена и простота «установки окна» устраивают многие слои населения, то такой способ становится весьма популярным.
Вернуться к содержанию
Фальш окно в настоящей раме
Ненастоящим в данном случае будет только пейзаж, какой вы себе выбрали (либо рисунок, либо фото).
А вот рамы и все остальные атрибуты настоящего окна — самые, что ни на есть, взаправдашние. Это могут быть и подоконник с цветами, и вставленные в рамы стёкла, и даже занавеси. Такой элемент дизайна помещения создаёт ощущение, что там, за окном, – настоящая природа. Если вы задумались о том, как сделать фальш окно самостоятельно, то вот вам несколько советов:
сразу определяетесь с тем, где бы вы хотели видеть новое «окно»;
определяетесь с размерами будущей детали интерьера;
подбираете наиболее понравившийся рисунок;
либо наносите изображение на стену (с помощью художника или самостоятельно), либо клеите фотообои;
производите установку рамы, согласно произведённым замерам;
для придания реалистичности картине «за окном» хорошо бы прикрепить подоконник, а при желании – и карниз с занавесями.
Вот такие мелочи создадут неповторимый стиль и чувство «дышащего» пространства, которые благотворно смогут воздействовать на психику человека.
Вернуться к содержанию
Окно на потолке?
А почему бы и нет? Человеку всегда интересно наблюдать за небом, наверное, это отголосок далёкого прошлого, когда древние люди смотрели на небо с благоговением и некоторым страхом.
Современному человеку не страшно небо, но оно до сих пор притягивает взоры, как взрослых, так и детей. А так как установка окон на потолке возможна только тогда, если над вами — крыша, то не все могут позволить себе такую роскошь. Это происходит не только потому, что до крыши ещё, как минимум, пять этажей, а из-за того, что процесс установки такого предмета роскоши обойдется неприлично дорого. Поэтому об окне на потолке метают немногие. А использование технологии фальш окон на потолке может осчастливить многих людей. Перед тем, как сделать фальш окно на потолке, потребуется установить подвесной потолок с нишей для нового элемента интерьера.
В образовавшуюся нишу можно вставить то изображение, которое выбрали заранее (конечно, чаще всего это — небо), или для этой цели приглашается художник. В последнее время при оформлении таких нестандартных окон используются зеркала, удачно применяется мягкое ненавязчивое освещение.
Что бы вы ни выбрали для оформления своего интерьера, делайте это с душой! Если у вас не хватает оформительских способностей, и как сделать фальш окно на потолке — это всё ещё загадка, то можете воспользоваться услугами профессиональных дизайнеров, которым по плечу будет любая ваша фантазия. Удачных вам решений!
Вернуться к содержанию
Видео
Музыкант Нил Янг выступил с публичным обращением к Spotify 26 января в ответ на выпуск Рогана № 1757 и разрешение Spotify остаться на платформе.
«Эти молодые люди считают, что Spotify никогда не будет предоставлять информацию, которая не соответствует действительности. Они, к сожалению, ошибаются. Я знал, что должен попытаться указать на это», — написал Янг.
Музыкант Арье присоединился к движению Нила Янга в знак протеста против содержания подкаста, поделившись подборкой видео, в котором Роган неоднократно использует расистские оскорбления на протяжении всего подкаста.Позже Роган принес извинения за язык в видео в Instagram.
Адъюнкт-профессор коммуникаций в GHC, доктор Стив Стуглин, сказал: «Члены аудитории обязаны проверять источники информации и критически слушать, даже если источник хорошо известен».
Группа медицинских и научных экспертов написала открытое письмо Spotify, в котором указала на выбор Рогана распространять ложные заявления о прививках от COVID-19 в его интервью с доктором Робертом Мэлоуном, ученым, участвовавшим в ранних исследованиях вакцины против COVID-19.
Группа заявила, что этот эпизод был «не единственным нарушением, произошедшим на платформе Spotify, но важным примером неспособности платформы смягчить ущерб».
Решение вопросов, касающихся дезинформации, представленной на платформе, положило начало череде протестов против контента Рогана и других потенциально проблемных источников. Он также призывает Spotify удалить контент, содержащий дезинформацию о соответствующей музыке музыканта.
Некоторые сотрудники СМИ, такие как ведущий подкаста Civil Discourse Калеб Блейлок, заявили, что, по его мнению, Джо Роган будет в порядке, несмотря на разногласия.
«Я действительно не испытываю к нему симпатии, я думаю, что платформа у него будет несмотря ни на что. На его уровне влияния отмена не является для него большой проблемой, поэтому с Джо Роганом все будет в порядке», — сказал Блейлок.
Spotify опубликовала заявление 30 января после протестов и открытого письма, в котором изложила свой подход к дезинформации и COVID-19 с новыми правилами платформы, рекомендациями по контенту, различными способами выделения правил платформы и позицию платформы в отношении ответственности авторов.
«Для меня важно, чтобы мы не занимали позицию цензора контента, а также следили за тем, чтобы существовали правила и наступали последствия для тех, кто их нарушает», — написал в своем заявлении генеральный директор Spotify Даниэль Эк.
Интервью Рогана с доктором Мэлоуном было не первым случаем, когда слушатели не согласились с «Опытом Джо Рогана» и его эксклюзивным размещением на Spotify с 1 сентября 2020 года. Роган и Spotify подверглись критике за содержание подкаста за дезинформацию, оскорбительные выражения и обвинения в трансфобии.Spotify отреагировал на критику, пометив эпизоды явным тегом.
С тех пор Spotify и Роган удалили 70 эпизодов «Опыта Джо Рогана» без каких-либо комментариев.
«Подкастеры обязаны предоставлять точную и честную информацию. Платформы обязаны модерировать контент и не допускать распространения вопиющей и вредной лжи», — сказал Стуглин в ответ на дезинформацию в подкастах.
Украина Пара сбежала из Киева с двумя кошками и полбака бензина
Дима и Татьяна покинули Киев со своими котами Скотти и Пикси после начала вторжения российских войск.
Они столкнулись с интенсивным движением, нехваткой бензина и взрывами, которые были слишком близко для комфорта.
Дима рассказал Insider о бегстве от авиаударов и о мирном железнодорожном городке, где они находятся в подвешенном состоянии.
LoadingЧто-то загружается.
Дима проснулся от грохота бомб утром 24 февраля.Сначала он не был уверен, но когда услышал второй гул, то понял, что Россия нападает на Киев, где он живет.
Он вскочил с кровати и начал собираться. Его жена Татьяна еще спала.
«Она очень хорошо спит», — сказал Инсайдеру инженер-программист Дима, отказавшись назвать свою фамилию в целях безопасности.
«Это я ее разбудил. Я пытался сделать это как можно мягче, но все же она запаниковала, потому что поняла и услышала», — сказал он.
В тот день они так и не ушли.Очереди машин, выезжающих из города, были длинными и почти не двигались, а у Димы и Татьяны было всего полбака бензина. Они боялись, что сожгут все это, ожидая в пробке.
Автомобили выезжают из Киева после того, как президент России Владимир Путин санкционировал военную операцию на востоке Украины, 24 февраля 2022 года.Валентин Огиренко/Reuters
«Было непонятно, двигаться нам или оставаться, и насколько это может быть опасно», — сказал Дима, добавив: «Если ты потеряешь это окно, когда ты должен двигаться, то тебе станет очень трудно двигаться».
Коты Димы и Татьяны, Скотти и Пикси, смотрят в окно на дом бабушки и дедушки Татьяны.Предоставлено Димой
На следующий день дороги стали чище, поэтому они упаковали своих кошек, Скотти и Пикси, в сумки и поехали на юг. У них были друзья в Василькове, примерно в 20 милях отсюда. По словам Димы, дорога заняла два часа, и им пришлось предъявить документы на трех блокпостах.
Хотя пара думала, что в Василькове им будет безопаснее, всего через несколько часов после их прибытия ночь была нарушена взрывами.
‘Очень сложно играть в настольные игры, когда над головой слышны удары с воздуха.
‘
Примерно в трех милях от Василькова находилась военная база, и Россия три или четыре раза атаковала ее за три дня пребывания там супругов, сказал Дима.
День был тихий, если не считать случайных выстрелов вдалеке. Но, по словам Димы, около 22 часов взрывы бомб начинали трясти окна.
«Что действительно страшно, так это когда за этими ударами с воздуха следуют наземные обстрелы, и ты понимаешь, что какие-то войска были доставлены и идет наземная война», — сказал Дима.«Опыт, в принципе, не из приятных. Вы испытываете стресс и не знаете, упадет ли следующая бомба где-то очень близко».
Пытались отвлечься варкой борща, уборкой, игрой с собакой. Ночью они превращались в игры.
«Очень тяжело играть в настольные игры, когда над головой слышны удары с воздуха, но я думаю, что делать что-то определенно лучше, чем просто трястись от страха, что мы, я думаю, перестали делать после второй ночи», — сказал он.
Но после трех ночей авиаударов, а также новостей о том, что российские военные бомбят жилые кварталы, они решили, что пора двигаться дальше на запад, подальше от боевых действий. Дима и Татьяна перепаковали свою машину. Их васильковские друзья упаковали собаку и кошку в собственный автомобиль. Затем караван из двух автомобилей поехал на запад в поисках бензина, чтобы добраться до небольшого железнодорожного городка в центральной Украине, где живут бабушка и дедушка Татьяны.
Они нашли только одну заправку, торгующую топливом.Очереди были длинными, и владелец требовал оплаты наличными, но им удалось заправиться.
«Как только мы получили бензин, у нас поднялось настроение, и стало действительно легче понять, как мы можем добраться туда, куда хотим», — сказал Дима.
Для кошек, которые боялись громких звуков и ворчали, когда путешествовали в маленьких сумках, приспособиться было сложнее.
«Они не особо предприимчивые», — сказал Дима, добавив: «Всю свою жизнь они жили в квартирах.
Пузырь мира, но с сиренами воздушной тревоги
Фреска на здании в родном городе бабушки и дедушки Татьяны гласит: «Быть воином — значит жить вечно» на украинском языке.
Предоставлено Димой
Супруги изначально намеревались продолжать движение на запад и поселиться в более безопасном месте, где они могли бы добровольно помогать военным.А пока Дима, Татьяна, их друзья и питомцы живут в маленьком железнодорожном городке.
Дима хочет вступить в гражданское ополчение, которое поддерживает армию и штабы блокпостов.
«Мне очень тяжело читать новости и не иметь возможности активно помогать, поэтому я хочу быть там, где могу быть действительно полезен», — сказал он. «Я пытаюсь найти здесь общий язык, где мы можем помочь, но при этом она в безопасности», — сказал Дима о Татьяне.
Вместо этого они обнаружили, что квартиры в западных городах заполнены людьми из центральной и восточной Украины. Так что они пока остались у бабушки и дедушки Татьяны, где им есть где остановиться.
Несколько дней не могли найти кофе в городе, что было непросто, так как обычно Дима и Татьяна пьют его каждый день. Однако недавно они обнаружили кофейню, которая все еще открыта.
«Здесь очень нормально. Не скажешь, что в стране идет большая война.Люди ходят по магазинам, едут на велосипедах, — сказал Дима, на фоне нашего телефонного разговора поют птицы. — Ничто не указывает на какие-либо признаки бедствия.
Улицы городка, где остановились Татьяна и Дима. Предоставлено Димой
Через полтора часа прислал аудиозапись сирен воздушной тревоги с текстом: «Не только птицы чирикают».
Сирены звучат несколько раз в день, сказал он, но взрывов не было. Теперь они могут всю ночь не слышать ни сирен, ни стрельбы.
Неясно, продлится ли этот мир.
Первый судебный процесс по делу о коррупции в Атланте должен начаться
АТЛАНТА (AP) — Политический консультант, который был главным помощником бывшего мэра Атланты Касима Рида, является первым человеком, который предстанет перед судом в рамках длительного федерального расследования коррупции в Ратуша.
Митци Бикерс помогла Риду победить на выборах в 2009 году и работала директором службы социального обеспечения города. Ее обвиняют, среди прочего, в получении взяток, чтобы использовать свое влияние, чтобы передать городские работы двум подрядчикам. Другие участники расследования признали себя виновными и были отправлены в тюрьму, но Бикерс настаивала на своей невиновности. Суд над ней должен начаться в среду.
«Это дело содержит ложные утверждения, некоторым из которых более десяти лет», — говорится в заявлении адвокатов Бикерса Дрю Финдлинга и Мариссы Голдберг.«Несмотря на возраст дела, пастор Бикерс и ее команда защиты так же уверены в ее невиновности на грани суда, как и мы вначале».
В начале 2017 года прокуратура обвинила подрядчиков Элвина «Э.Р.» Митчелла-младшего и Чарльза П. Ричардса-младшего в сговоре с целью заплатить городским властям за получение контрактов на экстренную уборку снега, ремонт тротуаров и реконструкцию мостов в период с 2010 по 2015 год. высокопоставленные члены администрации Рида.
Ходили слухи, что Рид может быть замешан. Когда его спросили об этом в августе 2018 года, тогдашний американец Адвокат Би Джей Пак не сказал, ожидал ли он обвинений против Рида. Но он сказал, что когда происходят повторяющиеся случаи коррупции, «вы должны посмотреть, кто задает тон наверху».
Расследование бросило тень на последний год пребывания Рида в должности, который задержался на мэрии даже после ухода мэра с ограниченным сроком полномочий в начале 2018 года.Но Риду так и не предъявили обвинения, и он категорически отрицал какие-либо правонарушения в прошлом году, когда он сделал неудачную заявку на свою старую работу.
Его адвокаты опубликовали заявление, в котором говорится, что в августе федеральная прокуратура сообщила им, что «расследование в отношении г-на Рида закрыто. Федерального расследования в отношении Касима Рида не ведется».
Bickers было предъявлено обвинение в марте 2018 года, и прокуратура заявила, что она и ее компании получили взятки на сумму более 2 миллионов долларов от Митчелла и Ричардса, которые получили около 17 миллионов долларов по городским контрактам.Ее также обвиняют в отмывании денег, мошенничестве с использованием электронных средств связи, фальсификации свидетелей и подаче ложных налоговых деклараций. В обвинительном заключении от октября 2018 года было добавлено еще одно обвинение во взяточничестве, связанное с предполагаемыми попытками получить контракты с городом в Джексоне, штат Миссисипи.
В августе, когда приближалась дата судебного разбирательства, коллега Бикерс использовал свой мобильный телефон, чтобы позвонить вероятному свидетелю со стороны правительства, написали прокуроры в судебном документе. Когда этот человек ответил, говорится в заявлении, Бикерс попросила контактную информацию другого вероятного правительственного свидетеля, заявив, что она хочет «получить это… пресечь в зародыше» и предложил человеку вспомнить, что третий вероятный свидетель «попал» в бассейн Бикерса.
Адвокаты Бикерса ответили, что прокуроры «пытались превратить безобидный телефонный звонок во что-то зловещее, манипулируя отчетом и выдергивая фразы из контекста». Они сказали, что Бикерс просто пыталась получить контактную информацию своих адвокатов.
В иске прокуратура охарактеризовала Бикерса как «видного общественного деятеля Атланты.Ее отец основал баптистскую церковь Эмануэля, и она стала пастором после его смерти в 1998 году. Даже находясь под федеральным обвинением, она была назначена главным капелланом офиса шерифа округа Клейтон.
Ей приписывают помощь Риду в победе на выборах в 2009 году, «сплочение избирателей и помощь им в голосовании», писали прокуроры. В феврале 2010 года он нанял ее на должность директора службы социального обеспечения, и она занимала эту должность до мая 2013 года.
Бикерс брала взятки от Митчелла и Ричардса и не сообщила, что компании, которые она контролировала, получали платежи от этой пары, пока она работала на город, заявили прокуроры.Она также не задекларировала доход в IRS и подделала налоговые документы, заявили в прокуратуре.
Схема «плати за игру» продолжилась после того, как Бикерс перестал работать на город, заявили прокуроры. Когда снежная буря в январе 2014 года парализовала Атланту, она использовала свое влияние, чтобы заключить многомиллионный контракт с компанией Митчелла, хотя у нее «не было снегоуборочного или другого оборудования».
Она потратила деньги на крупные покупки, такие как дом на берегу озера, внедорожник GMC Denali 2014 года выпуска и четыре Yamaha WaveRunners, а также щедро потратила на дорожные и личные расходы, заявили прокуроры.
Летом 2015 года Митчелл сказал ей, что ФБР и налоговая служба допросили его. По словам прокуроров, Бикерс пытался удержать его от сотрудничества.
В сентябре 2015 года Шандаррик Барнс, деловой партнер Bickers, бросил кирпич с надписями «Заткнись, неотложная помощь» и «Держи рот на замке» через окно в доме Митчелла. Митчелл нашел на своей территории дохлых крыс. По словам прокуроров, Бикерс поддерживал связь с Барнсом незадолго до и после того, как это произошло.
Барнс сказал прокурорам, что действовал в одиночку, потому что опасался, что бизнес Бикерса может нанести ущерб его доходам. Он признал себя виновным в обструкции и был приговорен к тюремному заключению.
Митчелл и Ричардс признали себя виновными по обвинению в заговоре и были приговорены к тюремному заключению.
После смерти мэра Джексона в феврале 2014 года Бикерс помог Тони Ярберу победить на внеочередных выборах в апреле 2014 года. По словам прокуроров, она и другие сделали значительные пожертвования его избирательной комиссии и устраивали вечеринки в Атланте со стриптизершами, сигарами, алкоголем и едой для Ярбера и других официальных лиц.Ярбер назвал ее «творцом королей».
Затем
Bickers попытались получить работу по контракту в Джексоне. В мае 2015 года она сказала городскому служащему, что мэр пообещал ей получить городской контракт, и ей «просто нужно было убедиться, что документы выглядят достаточно хорошо, чтобы оправдать награду», — говорится в обвинительном заключении.
Другие, кто признал себя виновным в ходе федерального расследования, включают бывшего начальника отдела закупок города Адама Смита; заместитель начальника штаба Рида Катрина Тейлор-Паркс; и Ларри Скотт, бывший директор городского Управления по соблюдению контрактов.
Самому нарисовать такое окно можно и нужно, если вы обладаете соответствующим талантом. Но, если у вас талант к рисованию сродни тому, что можно увидеть на картинах Ван Гога, то рисковать не стоит: изображение должно быть ярким, красочным, правдоподобным. Так что уж лучше наймите профессионала, чтобы потом любоваться произведением, а не плеваться в него.
Так как их цена и простота «установки окна» устраивают многие слои населения, то такой способ становится весьма популярным.
Вот такие мелочи создадут неповторимый стиль и чувство «дышащего» пространства, которые благотворно смогут воздействовать на психику человека.
‘ 
«Я пытаюсь найти здесь общий язык, где мы можем помочь, но при этом она в безопасности», — сказал Дима о Татьяне.
Предоставлено Димой
Суд над ней должен начаться в среду. 
В обвинительном заключении от октября 2018 года было добавлено еще одно обвинение во взяточничестве, связанное с предполагаемыми попытками получить контракты с городом в Джексоне, штат Миссисипи. 
Когда снежная буря в январе 2014 года парализовала Атланту, она использовала свое влияние, чтобы заключить многомиллионный контракт с компанией Митчелла, хотя у нее «не было снегоуборочного или другого оборудования». 
Он признал себя виновным в обструкции и был приговорен к тюремному заключению. 