Без преград доступная среда: подъемники для инвалидов, пандусы, всё для Доступной среды

Всё необходимое для создания Доступной среды от компании Без Преград

История компании «БЕЗ ПРЕГРАД» началась в 2006 году с основания компании «КВАРТ».

За это время накоплен большой опыт по комплексной адаптации среды, общестроительным работам, изготовлению и монтажу конструкций различной сложности, освоены разнообразные строительные технологии, Наличие обустроенной производственной базы, складского комплекса и собственного автопарка позволяет более динамично подходить к работам на каждом объекте, вне зависимости от его удаленности.

Компания «БЕЗ ПРЕГРАД» осуществляет комплексную адаптацию среды для маломобильных групп населения, включая инвалидов.

Наша организация осуществляет:
— обследование зданий на доступность
— подготовку проектно-сметной документации раздела организации движения инвалидов (ОДИ)
— подготовку паспорта доступности для маломобильных групп населения
— авторский надзор
— продажа и установка оборудования для адаптации среды для маломобильных групп населения  (подъемники для инвалидов, пандусы, поручни, тактильная плитка, системы вызова, тактильные таблички)
— выполнение сопутствующих общестроительных работ.

Все работы по изготовлению и установке проводятся в соответствии с ГОСТами и СП. Наша компания имеет свидетельства на проведение проектных, изыскательных, строительных работ, лицензию МЧС по средствам обеспечения противопожарной безопасности.

Адаптация зданий и территорий по программе «Доступная среда» — наша главная специализация. Мы знаем требования федеральных законов, понимаем потребности людей с ограниченными возможностями и разбираемся в технических возможностях адаптационного оборудования. Все это в сумме – позволяет нам решать задачи адаптации любой сложности, в сжатые сроки и с оптимальным для заказчика бюджетом.

Спуститься по лестнице, перешагнуть бордюр, зайти в автобус – привычные для большинства людей действия.  Зачастую, они не представляют сложностей. Но для человека с ограниченными возможностями любое подобное действие может стать серьезным препятствием, перед которым чувствуешь себя беспомощным. Это главная причина, почему так важно сделать окружающую среду доступной для всех, обеспечить равные возможности людей.

Что означает понятие «доступная среда»? С технической точки зрения, это комплекс оборудования, устраняющий препятствия, которые мешают свободному передвижению людей с ограниченными возможностями. Проще говоря, пандусы, перила, подъемники и другие средства, позволяющие преодолевать трудные участки уличных территорий, зданий и общественных мест. Важно отметить, что такое оборудование не создает помех и не препятствует доступу людей, не имеющих ограниченных физических возможностей. Средства адаптации гармонично вписываются в любое пространство, преобразуя его в действительно доступную среду.

 

Доступная среда

На нашем сайте собрано много полезной информации о доступной среде. Мы надеемся, что она поможет познакомиться с данной темой всем тем, кто только начал в ней работать, а также упростит подбор технических решений – для тех, перед кем встала такая задача – сделать территорию или здание доступным для инвалидов.

Доступная Среда в учреждениях здравоохранения

 

Доступная Среда в учреждениях культуры

 

Доступная Среда в учреждениях образования

 

Доступная Среда на спортивных объектах

Доступная Среда в офисах организаций

 

Доступная Cреда в торговых центрах

 

Доступная Среда в жилых комплексах

 

Доступная Среда в зданиях вокзалов

 

Подъемники для инвалидов

Инвалидные подъемники сегодня особенно востребованы. Дело в том, что эти устройства и механизмы позволяют значительно облегчить жизнь человека, прикованного к инвалидному креслу. Именно поэтому подбор и поставка подъемников для инвалидов являются одним из приоритетных направлений нашей деятельности.

Вертикальные подъемники

 

Наклонные подъемники

 

Лестничные подъемники

 

Мобильные подъемники

 

Подъемники для бассейна

 

Подъемники для лечебных учреждений

 

Кресельные подъемники

Наши клиенты

проектирование пандусов, подъемников, раздела ОДИ

ПРОЕКТНОЕ БЮРО

«Без Преград»

Проекты, сметы, паспорта
по программе «Доступная среда»

Проектирование любой сложности

 

8(800)-550-0-353

 

8(920)-777-57-00

 
Написать в WhatsApp  project@bezpregrad. comНаписать нам

8-800-550-0-353

(звонок бесплатный)

8(920)777-57-00

 
e-mail: [email protected]

Мы работаем по всей России!
                 

Оставить заявку

Сэкономьте свои время и деньги – закажите проект у профессионалов!

Проектное Бюро «БЕЗ ПРЕГРАД» на протяжении многих лет занимается проектированием и созданием новых архитектурных форм с учетом требований всех слоёв населения включая МГН и Законодательство РФ, как для новых строений, так уже и для созданных ранее без учета выше указанных требований.  В условиях капитализма, где определяющий фактор — прибыль, мы находим способ для улучшения качества жизни и благополучия граждан своей страны и обеспечиваем беспрепятственный доступ к различным объектам инфраструктуры городов, поселков, деревень и пр.

Так же мы постоянно расширяем круг партнеров, сотрудничаем и обмениваемся опытом со специалистами, занятыми в крупных проектных и научно-исследовательских институтах.  

В штате имеются сотрудники, прошедшие обучение и имеющие Свидетельство эксперта в области сертификации и паспортизации доступности объектов и услуг социальной инфраструктуры.

Наши постоянные партнеры 

Наши преимущества

Обширный практический опыт в адаптации разных зданий для всех видов МГН по программе «Доступная среда»	Реализуем проектные работы в любом регионе России	Работаем с коммерческими заказами и государственными контрактами в рамках 44 ФЗ, 223 ФЗ	Гибкое ценообразование

Виды проектирования:

Проектирование раздела ОДИ Территория Здания Места общественного пользования Жилые дома и помещения	Проектирование пандусов Металлические пандусы Железобетонные пандусы Модульные пандусы	Проектирование  подъемников Вертикальные подъемники Наклонные подъемники Кресельные подъемники Подъемники для бассейна	Проектирование коммерческих объектов 3D проектирование Проектирование системы навигации Проектирование общественных пространств

Мы выполняем разработку ПАСПОРТОВ ДОСТУПНОСТИ жилых, административных, общественных зданий.

 Геграфия работ

Наши постоянные партнеры:

Коммерческие банки:

   

 

Объекты Здравоохранения:

• Поликлиники
• Стационары
• Фельдшерские пункты
• Лаборатории
• Аптеки
• Санатории
• Научно — исследовательские институты

Объекты Дошкольного и Школьного образования:

• Детские ясли-сады (комплексы)
• Детские сады
• Детские школы искусств
• Дома (Центры) детского творчества
• Школы, Гимназии, Лицей

Объекты Благоустройства территории:

• Специализированные инклюзивные детские площадки
• Зоны отдыха для МГН
• Площадки для новых жилых комплексов
• Парки, скверы
• Предприятий транспорта (аэропорты, автовокзалы, железнодорожные вокзалы, порты водного транспортного сообщения и пр.)
• Музеев и публичных зданий

 

О компании Без Преград

Компания «БЕЗ ПРЕГРАД» – команда профессионалов в области проектирования доступной среды для маломобильных групп населения (МГН). Мы создаем  новую доступную для всех и безбарьерную архитектурную среду.

Наши проекты делают территории и здания пригодными для самостоятельного перемещения всех МГН, в том числе инвалидов.  Реализация безбарьерной среды с нашими проектами помогает повышению общего уровня комфортности абсолютно для ВСЕХ  категорий населения, в том числе для людей с разными типами нарушений,  ограничений и заболеваний.

Преимущества компании  «БЕЗ ПРЕГРАД»:

1. Внушительный многолетний – и главное, успешный — опыт выполнения проектов разного уровня сложности,
2. Высокие квалификации инженеров и глубокие знания в области разработки проектов для МГН (раздел ОДИ),
3. Слаженная работа команды опытных инженеров-проектировщиков над каждым проектом,
4. Всегда рациональные решения даже для сложных проектов и индивидуальных запросов клиентов,
5. Строгое соответствие проектов действующей нормативной документации – пожарной, санитарной, экологической и многим другим – это наша ответственность.

Проектное бюро «Без Преград» выполняет проектирования Доступной среды по всем направлениям. В своей работе мы учитываем все пожелания Заказчика и всегда подбираем рациональные решения – по срокам и стоимости. При этом надежность и безопасность наших проектов всегда остается на должном уровне.

Так же работаем с государственными  заказчиками в рамках 44 ФЗ, 223 ФЗ.

Для разработки проекта необходимо предоставить следующую документацию:

• ТЗ на проектирование данного раздела
• Планы БТИ и/или архитектурные планы в формате DWG

Как организовано в нашем районе пространство без преград? С какими проблемами до сих пор сталкиваются люди с ограниченными возможностями?

Уполномоченный по делам религий и национальностей Александр Румак в свою бытность заместителем министра труда и социальной защиты как-то сказал, что безбарьерная среда — это не только пандусы у подъездов, с которыми, как правило, она ассоциируется в обществе. «Для обеспечения действительно доступной среды надо сделать все, чтобы у человека на всем маршруте движения не было барьеров. В этом заключается комплексный подход, который мы ставили во главу угла при разработке государственной программы «Социальная защита» на 2021-2025 годы».

По словам экс-замминистра, комплексный подход заключается еще и в обеспечении доступной среды для людей с различными видами инвалидности: нарушением функций опорно-двигательного аппарата, зрения, слуха и пр. Что значит для них безбарьерная среда? Какое пространство без преград для них требуется? Это и обустройство дорожной сети так, чтобы она была удобна для всех этих категорий населения, это низкопольный автотранспорт, специальные устройства для подъема в вагон и обратно на железнодорожном транспорте, другие подъемные устройства, пандусы и тротуары с качественным ровным покрытием, места для парковки специальных автотранспортных средств инвалидов, широкие двери и многое другое.

Как организовано в нашем районе пространство без преград? С какими проблемами до сих пор сталкиваются люди с ограниченными возможностями?

У каждого свой барьер

— Условия для людей с ограниченными возможностями стали лучше, — считает председатель Волковысской общественной организации ОО «Белорусское общество инвалидов» Раиса Гриз. Возглавляемая ею структура насчитывает 504 человека, из которых 16 колясочников. Проблем достаточно, так как одним для полноценной жизни было бы достаточно наличия тех же пандусов у каждого подъезда и в каждом общественном заведении, а для других пространство без преград расширило бы приобретение специальной кровати, кресла, коляски, костылей и специального туалета, наконец. А это представляет определенную сложность.

Так как пандусы необходимы и инвалидам, и пожилым людям, и другим категориям населения в тот или иной период жизни, то, естественно, эта проблема решается властями более оперативно и успешно. Старые дома переоборудуются, а при строительстве новых в обязательном порядке учитывается потенциальное проживание людей с нестандартными потребностями и ограниченными физическими возможностями. Целевое финансирование из бюджета направляется на создание условий для свободного доступа, таких, как пандусы и подъемные платформы. В местах, где сделать это нет технической возможности, рассматриваются альтернативные варианты.

— Но, чтобы воспользоваться тем же пандусом, инвалиду-колясочнику, например, нужно выехать из квартиры. А на чем? Та помощь, которая нам оказывается, не предусматривает приобретения подобных средств реабилитации. За четыре года, на протяжении которых я возглавляю организацию, нам удалось получить от благотворительного общества «Каритас» несколько роляторов и несколько пар костылей. Это крайне мало. Обращались во многие организации, но ответ, так или иначе, сводился к тому, что для оказания помощи нет потенциала.

Раиса Викторовна рассказала о недавних мытарствах в поисках специальной кровати для молодого парня, ставшего инвалидом после аварии. Она позволила бы самостоятельно менять положение тела, дотянуться до нужной вещи, возможно, подвинуться ближе к балконной двери, чтобы подышать воздухом. Кровать с помощью волонтера Александра нашли в Бресте, а вот матрац так и не смогли подобрать.

От имени членов своего объединения Раиса Викторовна благодарит сотрудников управления по труду, занятости и социальной защите населения Волковысского районного исполнительного комитета за оказываемую помощь инвалидам:

— Насколько это возможно, они всегда идут навстречу. Жаль, что возможностей не так много, как хотелось бы.

Сейчас, когда на дворе лето и, следовательно, в их неотапливаемом помещении тепло и уютно, члены Волковысской объединенной организации ОО «Белорусское общество инвалидов» могли бы собраться вместе, чтобы обсудить наболевшие вопросы, ближе познакомиться друг с другом, поговорить, интересно провести время… Но многие не могут попасть в свой, казалось бы, второй дом: здание, где размещается организация, для них не приспособлено.

Отмечают инвалиды вместе с тем, что немало делается для улучшения качества их жизни. Например, для перевозки инвалидов, передвигающихся на коляске, оборудованы семь единиц городского транспорта. Водители умеют (прошли обучение) и оказывают при надобности помощь такой категории пассажиров. Два специальных автобуса работают на пригородных маршрутах. Более того, заранее позвонив в автопарк, можно заказать автобус в любую точку района и не только (по договоренности).

— Еще раз вернусь к пандусам. В медицинских учреждениях, государственных организациях, а также крупных коммерческих проблем с этим нет. Но… Многие наши инвалиды хотят посещать торговые и развлекательные заведения поменьше. Не могут. Как правило, мешает этому отсутствие пандусов. Да и отношение продавцов зачастую оставляет желать лучшего.

Проблемы нужно решать в комплексе

Несмотря на понимание местной властью проблем людей с особенными потребностями и возможностями, Волковыск продолжает оставаться городом, где сложности передвижения для инвалидов существуют. Как, впрочем, и в любом другом.

— Для людей, чьи возможности ограничены, нет ни одного объекта, представляющего собой в полной мере «пространство без преград». Чтобы и тактильная плитка, и пандус, и информаторы, — считает представитель по Волковысскому району Гродненской областной организации ОО «БелТИЗ» Ольга Харук. Члены этой организации имеют проблемы со зрением. Нередко серьезные, вплоть до полной слепоты. Наболевшие у этой категории людей вопросы сродни тем, о которых я писала выше. Хотя есть и другие. Но в любом случае их решение сделало бы много счастливей жизнь всех людей, страдающих каким-либо заболеванием.

Марина Савицкая — молодая симпатичная женщина, проживающая по улице Новые Борки, в общежитии ОАО «Волковысский мясокомбинат». Чтобы добраться до магазина, аптеки, остановки, ей надо преодолеть около 100 метров. Делает она это, прилагая огромные усилия. Можно даже уверенно сказать — рискуя жизнью. Ибо этот участок дороги (как, впрочем, большинство дорог на Центральной) совершенно не приспособлен к передвижению пешеходов, даже вполне зрячих и вообще не жалующихся на здоровье. Сама дорога в выбоинах и ухабах, никаких обозначений пешеходной зоны на ней нет.

— Мы написали письмо в КУП «Волковысское коммунальное хозяйство» на имя директора. Получили ответ, что дорогу подсыплют и будут по мере необходимости грейдировать. Но проблему это не решило бы. Мы еще раз к директору коммунхоза обратились, описав все нюансы. Он приехал лично, посмотрел, сказал, что постарается разделить дорогу на проезжую часть и пешеходную. Видно было, что к сердцу принял нашу проблему, был настроен решить ее. А потом все затихло. Скорее всего, как всегда — нет средств. Даже на минимум. Тротуар и парапет — и уже человек может идти, не рискуя попасть под машину, — рассказали Марина и Ольга.

Молодые женщины считают, что в решении подобных вопросов должны быть заинтересованы все. Никто ведь не знает, что с ним может случиться завтра:

— Сегодня я в такой ситуации, а завтра может оказаться кто-то другой. Тот, к примеру, кто сейчас имеет возможность решить этот вопрос. Мы понимаем, что ВКХ не в состоянии со всем справиться. Другие организации должны подключаться. Деньги из бюджета должны выделяться.

По мнению женщин, социальные службы делают все, от них зависящее. Выявляют, рекомендуют, составляют планы и пр. Они уверены, что на государственном уровне знают и понимают проблему. Хотелось бы, чтобы на местах вникали в нее больше, чтобы находили пути решения.

Ольга Ивановна считает, что работа по созданию безбарьерной среды проводится. Делается много. Но не достаточно. Взять хотя бы тактильную плитку. Укладывают ее, стараются. Особенно перед пешеходными переходами. Это, конечно, здорово. Но везде — тактильно-предупреждающая плитка. А тактильно-направляющей — нет. Поэтому слова представителя ВОО «БелТИЗ» созвучны мнению Александра Румака о комплексном подходе к проблеме:

— Хотелось бы, чтобы работы по созданию безбарьерной среды проводились, пусть и небольшими частями, но в комплексе. А не отдельными фрагментами, как это практикуется в малых городах. И чтобы было взаимодействие структур, организаций, которые вникнут в суть и ответственно отнесутся к вопросу формирования в городе пространства без преград.

Доступная среда расширяется

Было бы неправильно, озвучивая предложения и пожелания тех, для кого создается безбарьерная среда, опустить факты ее реального формирования. Ибо меры по обеспечению беспрепятственного доступа инвалидов и физически ослабленных лиц к объектам социальной инфраструктуры, улучшению качества их жизни, поддержания независимого функционирования принимаются довольно-таки серьезные и всесторонние.

— В городе обустроено 19 тротуаров (понижение бортового камня) и 25 пешеходных переходов (укладка тактильной плитки с понижением бортового камня), установлены сихронные звуковые сигналы на семи светофорах. В физкультурно-оздоровительном комплексе КУП «Волковысское коммунальное хозяйство» имеется тактильная и контрастная маркировка ступеней с противоскользящими свойствами при входе в здание, двери обозначены предупредительными знаками в виде желтых кругов, обозначены ручки на входных дверях контрастной окраской, контрастная окраска нанесена и на ступени лестничного марша в здании. При спуске в бассейн стена обозначена предупредительным знаком в виде желтого круга, — сообщила заведующая отделением дневного пребывания для инвалидов и граждан пожилого возраста территориального центра обслуживания населения Наталья Варчак.

То, что раньше считалось необязательным элементом городской среды, сегодня стало нормой. Многие объекты в городе и районе оборудованы пандусом и перилами. Они есть возле входов в клиники, аптеки, школы, новые жилые дома. К слову, современные строительные стандарты и нормы изначально предусматривают наличие стационарных пандусов, поэтому построить социально значимый объект без пандуса можно только в нарушение СНиП.

Во исполнение мероприятий подпрограммы «Доступная среда жизнедеятельности инвалидов» Государственной программы «Социальная защита» на 2021-2025 годы» в нашем районе за первое полугодие текущего года оборудовано три из семи запланированных на год объектов инфраструктуры: два — жилищного фонда и один — социального обслуживания. Для людей с нестандартными возможностями оборудовано три парковочных места и установлено три дорожных знака.

Установлен речевой информатор при входе в санитарно-гигиеническое помещение автовокзала за счет собственных средств исполнителя.

Планы касательно создания безбарьерной среды на текущий год тоже немалые. Пандусы и поручни, вывески со шрифтом Брайля, контрастная маркировка стеклянных дверей и дверных ручек, обустройство парковочных мест и установка специальных дорожных знаков, понижение бортового камня и другие мероприятия будут осуществлены во многих учреждениях и организациях города и района.

Пожелания тех, для кого создается безбарьерная среда, будут учитываться в обязательном порядке. По крайней мере, в это очень хочется верить.

Центр развития — В новый дом – без преград

Большинство покупателей оценивает новую квартиру с точки зрения внешнего вида, инфраструктуры, планировки. Но рядом с нами есть люди, для которых важнее всех этих характеристик доступность подъезда и собственной квартиры.

Доступный комфорт

Что такое «безбарьерная среда» в обычной жизни? Это отсутствие преград для продуктивной жизнедеятельности и возможность человека чувствовать себя полноценно, независимо и комфортно во всех смыслах: психологическом, физическом, социальном. Конечно, в первую очередь безбарьерная среда предусмотрена для инвалидов. Этот деликатный вопрос долгое время стеснялись обсуждать в обществе. Но игнорирование не решает проблему, а с этой проблемой может столкнуться каждый. Законодательный подход свидетельствует о том, что общество становится более развитым не только технологически, но и духовно.

Постепенно у людей с ограниченными возможностями становится меньше ограничений. Доступная среда делает жизнь более комфортной для каждого жителя. Если она в жилом комплексе не реализована, это чувствует на себе молодая мама, когда проявляет чудеса ловкости, закатывая коляску на крыльцо, а затем еще на несколько ступенек до лифта. С этим сталкивается отец семейства, пытаясь протиснуться в дверь с тяжёлыми сумками. Неудобство испытывают подростки, когда тащат по узкой лестнице велосипед. Пожилые люди в домах без лифтов с трудом поднимаются по неудобным высоким и скользким ступеням. Кому-то эти препятствия могут показаться незначительными, но они способны испортить настроение и занимают драгоценное время. А кого-то вовсе лишают долгожданной прогулки.

Разные подходы

Создание безбарьерной среды в нашей стране регулируется сразу несколькими документами. Для застройщиков они долгое время носили рекомендательный характер. С 2016 года удобство и доступность для маломобильных групп населения стали обязательным условием при проектировании зданий. Многие компании к соблюдению норм доступности относились формально. Например, в жилых домах нередко пандус устанавливали только на входе в парадную, а лестницу, ведущую к лифтовой зоне, оставляли необорудованной. И сегодня создание в новостройках безбарьерной среды во многом зависит от социальной ответственности строительной компании.

Удобство как норма

В Петербурге можно назвать несколько проектов, где создаётся по-настоящему доступная среда для жителей. Ряд строительных компаний изначально проектировали свои объекты так, чтобы жить в них было удобно каждому. В 2015 году на Царскосельских холмах началось строительство первого малоэтажного жилого комплекса «Образцовый квартал», где сразу была предусмотрена безбарьерная среда. Сейчас застройщик – компания «Терминал-Ресурс» – завершает строительство ЖК «Образцовый квартал 5» и «Образцовый квартал 6».

Генеральный директор генподрядной организации ООО «Ресурс-Инт» Сергей Печников:

– Входы в подъезды наших домов спроектированы на уровне земли, без порогов, бордюров, приступков и прочих преград. Перед входом находятся специальные тактильные (рифленые) полосы для слабовидящих людей, предупреждающие, что впереди дверь. Все двери в наших жилых комплексах оборудованы специальными доводчиками с фиксаторами: при открывании на определенный угол (как правило, от 90 градусов), доводчик фиксирует дверь и не закрывает ее. Чуть позже она закрывается самостоятельно. Дверные проёмы спроектированы расширенные, а холлы просторные, с максимальной площадью остекления, чтобы естественный свет давал дополнительное освещение. «Образцовые кварталы» состоят из 4-5-этажных домов, но для удобства людей мы всё равно оборудуем их лифтами. Причём, лифты располагаются на уровне входа в подъезд.

 

Образцовые дворы

В «Образцовых кварталах» тщательно продуманы не только дома, но и дворы. К примеру, пешеходные дорожки имеют поребрики высотой 50 мм – без них коляска или велосипед могут съехать на газон и перевернуться. Места заезда с дорожного полотна на тротуар – 15 мм, это оптимальная высота для маломобильных взрослых и детей.

Её легко преодолеть, не споткнувшись.

– В процессе ввода «Образцовых кварталов» в эксплуатацию их посещает комиссия, состоящая из экспертов «Службы государственного строительного надзора Петербурга» и представителей общественных организаций – людей с ограниченными возможностями. Доступность среды проверяют те, кто лучше всего знает, какой она должна быть. В ходе инспекции «Образцовых кварталов» эксперты не зафиксировали ни одного замечания, – добавляет Сергей Печников.

 

Готовые и строящиеся квартиры в малоэтажных ЖК «Образцовые кварталы»: Санкт-Петербург, Пушкинский район, ул. Кокколевская, д.1, БЦ «Перспектива» (рядом с ЖК «Образцовые кварталы»), тел. +7 (812) 719-19-19, www.devcent.ru.

5 лет работы программы «Доступная среда». Огорчены, но не удивлены

Фото с сайта healthvesti.com

Часто ответственные люди не понимают, что отмахнуться и отписаться уже не получится. Закон требует создать необходимые условия для инвалидов, и поэтому нужно менять отношение к этой проблеме не только у чиновников, отвечающих за свой участок социальной инфраструктуры, но и у всего общества.

Немного статистики.
По данным министерства труда России в начале 2015 года в стране насчитывалось 12,8 млн людей, имеющих инвалидность, из них более 2,5 млн человек в трудоспособном возрасте, причем больше половины из них не работают. Причины очевидны: недостаточная доступность транспортных, бытовых услуг и объектов инфраструктуры. Сегодня инвалиду без сопровождающего трудно, а иногда невозможно пройти по городу, проехать в общественном транспорте, получить социальную, медицинскую, информационную услугу, купить что-то необходимое.
Но теперь за инвалидами закреплено законодательством право требовать от властей доступной социальной инфраструктуры.

Что нужно требовать и как работает закон?

О законах и конвенциях

Фото с сайта obrazov.org

В 2012 году Россия ратифицировала международную Конвенцию о правах инвалидов. А в 2014 году был принят ФЗ № 419 «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам социальной защиты инвалидов в связи с ратификацией Конвенции о правах инвалидов».

Ранее были приняты федеральные законы о социальной защите инвалидов. На специальном сайте размещена вся законодательная база – российская и международная – по социальной защите и обслуживанию инвалидов.

Каждый желающий может узнать, чего он вправе требовать от органов власти, будь то доступность объектов социальной инфраструктуры, строительные нормы и стандарты для жилищного строительства, оборудование автостоянок и так далее.

Важно, что новый закон четко зафиксировал недопустимость дискриминации по признаку инвалидности.

Неприятности с инвалидами случаются, к сожалению, часто. СМИ сообщают: администрация попросила инвалида покинуть кафе; отказали в посадке в самолет; требуют оставить на улице собаку-поводыря. Теперь есть возможность пожаловаться – вплоть до суда – на тех, кто устанавливает свой порядок, нарушает законные права инвалидов.

Программа «Доступная среда» утверждена на 2011 – 2020 годы. С содержанием программы и ее выполнением можно ознакомиться на сайте правительства России.

Так, закон обязывает собственников зданий и руководителей организаций создавать на своей территории условия для доступа инвалидов и оказания им услуг, предполагает персональную ответственность руководства за его действие или бездействие.

Некоторые нововведения будут внедряться по категориям инвалидности. К примеру, все органы власти и организации, предоставляющие услуги населению, должны обеспечить инвалидов по зрению сопровождением на территории объекта сотрудником, прошедшим специальный инструктаж. В объектах социальной инфраструктуры появится информация, напечатанная шрифтом Брайля. Самые важные текстовые сообщения должны дублироваться голосом.

Как работают законы?

Фото с сайта змвулкан.рф

Дело, похоже, сдвинулось с мертвой точки.

Мы беседуем с Матвеем Александровичем Лукиным, директором «Центра технических средств реабилитации, доступности городской среды, физической культуры инвалидов и хранения архивных документов», Санкт-Петербург.

– Чем занимается центр? Мы координируем работу всех органов власти и общественных организаций, вовлеченных в организацию доступной среды для инвалидов и маломобильных групп населения. На каждое совещание, обсуждение приглашаются представители организаций инвалидов.

Если по каким-то причинам на совещании нет представителей от организаций инвалидов, то совещание переносится или повестка его меняется. Считается неправильным обсуждать проблемы доступной среды без тех, для кого она создается.

– Какие новые требования предъявляются к руководителям объектов социальной инфраструктуры?

– Новый обязательный порядок обеспечения условий доступности введен с 1 июля 2016 года только в отношении вновь построенных зданий или прошедших капитальный ремонт. Для инвалидов и малоподвижных групп граждан доступными должны быть: территория, прилегающая к зданию, включая автостоянку для инвалидов, входы в здание, пути движения внутри здания, зона целевого посещения объекта, санитарно-гигиенические помещения, система информации и связи. В комиссию, принимающую объект социальной инфраструктуры, обязательно входят представители организации инвалидов.

– Все ли строители строго исполняют требования закона?

– Подчас организации избирают легкий путь для выполнения законов. Формально условия соблюдены: пандусы и аппарели имеются, но пользоваться ими решится не каждый. Причина – в проектной документации ненадлежащего качества.

К сожалению, служба государственного строительного надзора и экспертизы недостаточно последовательно устраняет все неточности проектной документации.

– А что делать со старыми зданиями, которые не планируется ремонтировать капитально?  

– В таких зданиях, особенно в исторической части города, не всегда возможно обеспечить равный доступ к социальным услугам для людей с ограниченными возможностями. Руководители таких объектов должны разработать регламенты предоставления необходимых услуг в трех форматах, предусмотренных законом: либо по месту предоставления услуги, либо по месту жительства инвалида (на дому), либо в дистанционном режиме.

По месту предоставления услуги. Например, услуги связаны с подачей и получением документов, а инвалидам не добраться до окошечка или кабинета из-за особенностей старого здания. Из этого положения можно выйти, установив кнопку вызова сотрудника при входе и обустроив место ожидания. Порядок предоставления услуг в данном формате должен быть согласован с общественным объединением инвалидов.

Сотрудники, обслуживающие людей с ограниченными возможностями, должны проходить обучение и инструктаж по утвержденным методикам.

По месту жительства инвалида. Многие услуги медицины стали сейчас мобильными: аппараты УЗИ, установки для проведения рентгенограмм, осмотров и обследований можно перевозить по мере необходимости.

Дистанционно. Например, можно пользоваться федеральными и региональными интернет-порталами, личным кабинетом на сайте организации, интернет-магазинами.

Руководители объектов социальной инфраструктуры обязаны периодически отчитываться, как продвигается улучшение доступности услуг для инвалидов, причем для каждой категории отдельно.

Время для приведения объектов в порядок есть, программа «Доступная среда» работает до 2020 года. А уж потом инвалиды будут судить, не получится ли как в пословице «гладко было на бумаге, да забыли про овраги».

Есть много интересных предложений, и часть из них уже работает, на сайте о доступной среде для инвалидов Санкт-Петербурга обновляется информация о доступности объектов социальной инфраструктуры для маломобильных групп населения.

Разрабатываются приложения для смартфонов с такой же информацией. Создается контактный центр для глухих, с которым можно связаться с помощью смартфона. В центре будет круглосуточно работать сурдопереводчик, и в случае происшествий с инвалидами по слуху им будет оказана помощь в переводе. Объясниться на месте станет гораздо проще.

Что говорят сами инвалиды о проблемах доступности

Фото с сайта gov39.ru

Всероссийская общественная организация «Союз добровольцев России» при поддержке центра информационных коммуникаций «Рейтинг» провели исследование доступности в 85 регионах России объектов социальной инфраструктуры для лиц с ограниченными возможностями.

А что говорят сами инвалиды, проживающие в регионах с высокими, средними и низкими показателями рейтинга доступности? Насколько разнятся их собственных оценки и претензии?

Василий Бондарев, лидер проекта «НЕдоступная среда», Санкт-Петербург (8-е место в рейтинге). «Наземный общественный транспорт стал работать значительно лучше. Количество низкопольных троллейбусов и автобусов увеличилось, но только пользоваться откидной аппарелью водителей научили год назад после неприятного случая, когда инвалид-колясочник выпрыгнул из автобуса, получил травму и сломал кресло-коляску.

Мы с другом любим пользоваться общественным транспортом. Но бывает и так, что если на маршруте, например, 12 троллейбусов, а половина из них низкопольные, то они могут не чередоваться с обычными. Один раз нам пришлось пропустить 4 троллейбуса, 19 минут на это ушло. В часы пик делать в общественном транспорте нечего из-за давки. Также у инвалидов Санкт-Петербурга есть острая проблема с выходом на улицу из дома. ТСЖ или управляющая компания зачастую отказываются под разными предлогами обеспечивать доступный выход из жилого помещения».

Елена Леонтьева, председатель правления общественной организации инвалидов-колясочников «Свободное движение», (Свердловская область, 7 место в рейтинге). «В Екатеринбурге была создана комиссия инвалидов-экспертов по согласованию проектов. У нас есть право подписи. Но это очень тяжелая работа, потому что нет формального определения нашей роли в проектировании. Мы отличаемся от других регионов тем, что доступная среда создается не за счет больших вливаний, а за счет работы на стадии проектирования. Тогда создать доступность проще, чем после постройки. У нас ребята покупают квартиры на любом этаже, в любом доме, не боясь, что они будут ограничены в передвижении. И это не специализированные дома для инвалидов. Это универсальный дизайн, который удобен для всех без исключения. В соответствии с этой концепцией построено уже несколько микрорайонов, и мы делимся опытом с другими городами».

Рафик Рогонян, председатель РОО «Инватур», (Нижний Новгород, 15-е место в рейтинге). «Главная идея, которой должны руководствоваться государство и общество при создании безбарьерной среды, это «ничего для нас без нашего участия».

Александр Воронков, председатель Сыктывкарского городского отделения организации «Всероссийского общества инвалидов», (республика Коми, 22-е место в рейтинге). «На протяжении 10 лет мы направляли обращения в органы власти о неисполнении законодательства РФ по созданию условий для комфортного проживания инвалидов. Ежегодно приходили отписки.

Не дождавшись результатов, мы разработали проект “За жизнь без преград” и открыто заявили о том, что “идем на таран”. Мы провели фото-мониторинг 457 объектов, и выставили фотографии в социальной сети “Вконтакте”. Мы направили 178 уведомлений в адрес руководителей объектов о нарушении наших прав, подготовили 28 исковых заявлений. Надеемся на результаты».

Анна Ковалева, председатель правления общественной организации «Вольница», Ставрополь (29-место рейтинга). «Если Ставрополь еще можно назвать относительно доступным, по крайней мере, на первый взгляд, то остальные города в Ставропольском крае таковыми не являются. В Ставрополе действительно есть много пандусов, но 60% не соответствуют ГОСТу.

То же и с транспортом: низкопольные автобусы ходят, но площадки для колясочников практически никогда не опускаются. То есть номинально есть, но по факту – ничего не работает».

Подвел итог Сергей Саутин, руководитель РОО инвалидов «Независимая жизнь», республика Северная Осетия (79-е место рейтинга). «Ознакомившись с результатами рейтинга, мы были огорчены, но не удивлены. Для успеха нужна принципиальная позиция власти в спорных вопросах законодательства, активность сообществ инвалидов, готовность властей к разработке региональных актов, опережающих федеральные нормы. Трудно переоценить роль “сильной личности”, руководителя, готового к принятию независимых решений, способного своим авторитетом сглаживать нестыковки законодательных актов для создания комфортной среды для инвалидов».

И все же перемены видны

Фото с сайта tumix.ru

Особенно на транспорте. В Москве уже сегодня в метро звуковые объявления об остановках повторяются визуально на интерактивной карте, а инвалидов сопровождают специально обученные сотрудники. Постепенно меняются вокзалы, аэропорты, не говоря уже о зданиях социальных служб.

В Петербурге, как сообщает исполняющая обязанности главы комитета по транспорту Елена Осинцева, весь приобретаемый подвижной состав имеет пониженный уровень пола и выдвижные аппарели. Петербургские ГУП «Пассажиравтотранс» и «Горэлектротранс» на 100% оснастили транспорт автоинформаторами. Кроме того, в городском пассажирском транспорте начинает работать система «Говорящий город» для радиоинформирования и звукового ориентирования слепых и слабовидящих людей.

Абонентское устройство информирует инвалида о прибытии транспорта на остановку, звуковой сигнал подсказывает, где находится дверь. Многие пешеходные переходы оснащены звуковыми сигналами, разрешающими и запрещающими переход.

Закончим собственными наблюдениями. По-прежнему, колясочники, опорники, инвалиды по зрению крайне редко встречаются на улицах, в транспорте, в общественных местах. Но пандусы появились в магазинах, в почтовых отделениях, в поликлиниках. Где-то они выглядят добротно и надежно, где-то не очень, но исправить всегда можно.

В торговом центре «Юлмарт» в окошке кассы увидела объявление «Вас обслуживает слабослышащий сотрудник». За окошком девушка. Протягиваю ей деньги, получаю чек, улыбаемся друг другу. Вот, думаю, как приятно. Человек работает на вполне конкурентном месте, и всем вокруг становится от этого как-то теплее.

И еще одно наблюдение. На остановке транспорта стоит слепой с белой тростью. Подъезжает троллейбус. Смотрю на инвалида, готова предложить помощь. А он достает пластиковую коробочку с антенной, из коробочки слышится довольно громко: «Остановка «Станция метро “Политехническая”, троллейбус маршрута номер 4». Вот, оказывается, какой у него помощник!

«Казань недоступная», или «барьерная среда» для инвалидов — inkazan.

ru

26 сентября 2020, 05:00

Фото: 1MI

В государственных СМИ Татарстана регулярно появляются сообщения о том, сколько средств было потрачено на организацию «доступной среды» для инвалидов Казани. Inkazan выяснил, насколько город доступен для людей с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ).

Сюжет

Эксклюзив

Татарстан и Казань в частности считаются одними из лидеров по организации «доступной среды». Еще в 2016 году на сайте мэрии столицы республики появилась информация о том, что регион занял третье место по реализации соответствующей программы. Но из года в год, несмотря на, казалось бы, накопленный опыт, при организации пространства для людей с ОВЗ допускаются одни и те же ошибки.

В Республиканской специальной библиотеке для слепых и слабовидящих сотрудники разработали курс, который направлен на людей с ОВЗ по зрению и призван помочь им ориентироваться в общественном транспорте Казани — в первую очередь в метро. Однако при его проведении педагоги то и дело сталкиваются с различными ошибками и недочетами.

«Почему так происходит? Потому что с нами, с незрячими, не советуются. Потому что они, когда что-то делают и когда принимают объект, с нами не советуются и ставят так, как для них »красиво»», — сказал тифлопедагог Марсель Гайфуллин.

Эдуард Ибрагимов

Фото: Inkazan

Эксперт-инспектор по безбарьерной среде в Казани категории С Эдуард Ибрагимов заявил Inkazan, что ему не нравится термин «доступная среда». Термин «среда» он сравнил с ареалом обитания животных, которые не выходят за его пределы. Он предпочитает использовать европейский термин «универсальный дизайн».

По мнению эксперта, некоторые объекты, которые используются в «доступной среде», также помогают и людям без ВОЗ. Например, пандусами пользуются пожилые, а желтые круги на витринах в торговых центрах помогают заметить стекло даже зрячим. В своей практике Ибрагимов постоянно замечает различные нарушения в Казани.

«Отсутствие предупреждающей плитки у проезжей части, избыточно много плитки, неправильно кладется плитка, которая путает незрячих людей. Заявлена была доступность общественного транспорта Казани, повесили много динамиков на автобусах. Столько денег потратили на эту систему озвучки, а она не работает. Это нарушение руководителями автотранспортных предприятий. Заявленный в доступности транспорт, по сути, является недоступным», — рассказал Ибрагимов.

Также встречаются ситуации, когда у строителей остается слишком много направляющей плитки желтого цвета, и они размещают ее необдуманно. Из-за этого, по словам эксперта, незрячим людям приходится плутать и «наворачивать круги».

Фото: Inkazan

Мы прошли с экспертом буквально 200 метров, чтобы оценить, как на конкретном участке организована «доступная среда». По словам Ибрагимова, в центре города, рядом с театром имени Камала и около железнодорожного вокзала, она организована так, словно людям с ОВЗ только там и стоит прогуливаться.

От библиотеки мы пошли в сторону улицы Восстания. Первая же проблема — выезд со двора, который пересекает пешеходную зону. Дорога здесь абсолютно прямая: без бордюров и других ограничителей. То есть, пешеходная зона выходит прямо на проезжую часть. И человек с ОВЗ по зрению рискует оказаться под колесами машины.

Затем мы прошли вдоль установленного еще в советские годы забора, окрашенного в желтый цвет — он служит ориентиром для людей с ОВЗ по зрению. Однако далее на нашем пути расположились женщины, которые торговали выращенными на огороде продуктами. Естественно, инвалид по зрению заметить их не может.

Для людей с ОВЗ «доступная среда» бывает непрерывной, когда выйдя из дома он может добраться до необходимого места самостоятельно, и «островной», когда при выходе из того же метро инвалид может руководствоваться установленными специальными объектами, но они существуют только около входа.

Тем не менее, есть в городе и такие объекты, при строительстве или ремонте которых привлекались эксперты, в том числе и собеседник Inkazan. По заверениям Ибрагимова, среда в них действительно доступная.

«Системной работы в Казани по обеспечению доступности нет. Мы с 2011 года предлагаем включать людей с инвалидностью в проектные группы, комиссии и прочее. У нас в инициативной группе „Город без преград“ есть люди, которые прекрасно разбираются в доступности, могут приехать на коляске или прийти и объяснить, как нужно все сделать. Но их готовность, опыт и экспертиза не востребованы», — сказал координатор группы «Город без преград» Искандер Ясавеев.

Редакция Inkazan направила запрос в мэрию Казани чтобы узнать мнение властей об организации в городе «безбарьерной среды». Однако на момент публикации ответ так и не поступил.

Главная проблема в организации «доступной среды» в городе связана с тем, что ее делают те, кто не будет ею пользоваться, руководствуясь исключительно нормативами и документами, а также представлениями о «красоте». А как это будет воспринято самими людьми с ОВЗ — другой вопрос. Но практика показывает, что город еще далек от тех показателей, которые заявляет еще с 2016 года.

#Новости#Инвалиды#Казань#Искандер Ясавеев#Доступная среда#Эксклюзив#Александр Елисеев#Город

Подпишитесь

Почему Татарстан не может накормить Россию

Сегодня, 07:04

Риск 90%, что вы разведетесь: что не так с татарстанскими семьями

14 сентября, 18:49

Муллин ушел с должности главы Нижнекамского района

Вчера, 16:28

Глава МЧС Татарстана может стать фигурантом уголовного дела

Вчера, 10:58

Минниханов пожаловался на разрыв между наукой, технологиями и предприятиями

Вчера, 11:45

Татарстанских стрелков не допустили до финала Кубка России в Татарстане

Вчера, 20:08

Рекомендации по обеспечению доступности встроенной среды | Доступность

Поле поиска

You are here

Главная » Доступность искусственной среды

Передовой опыт обеспечения доступности встроенной среды

Государственный университет штата Орегон принял «Передовой опыт» для проектирования и строительства наших объектов. Эти передовые методы были включены в Стандарты капитального планирования и застройки (обновленные в апреле 2015 г.), которым должен следовать каждый проект. Некоторые стандарты доступности можно найти по всему документу, особенно в двух разделах; Раздел 01 10 02: Рекомендации по обеспечению доступности для OSU и Раздел 12 56 33: Доступная классная мебель. Рекомендации по доступности для OSU соответствуют текущей практике строительных норм и правил для создания кодовых документов, таких как стандарты ADA 2010 для доступного дизайна.

Представленные ниже материалы не предназначены и не создают права, не зависящие от существующих требований законодательства; скорее, они предназначены в качестве руководства, чтобы помочь Университету в соблюдении существующих юридических обязательств и в достижении цели Университета по созданию доступной, инклюзивной образовательной и рабочей среды.

Раздел 01 10 02: Рекомендации по доступности для OSU

Ссылки ниже содержат небольшой обзор, который приведет вас к разделам передового опыта, связанным с доступностью наших встроенных сред.

1. Часть 1: Назначение
2. Часть 2: Процесс проектирования и требования к обзору
   1. Вопросы доступности и анализ при разработке проекта
   2. Семинар по доступному дизайну
   3. Обзор конструкции и рекомендации AUAC
   4. Независимая проверка
3. Часть 3: Элементы дизайна
   1. Строительные блоки
   2. Внешние доступные маршруты
   3. Общие элементы сайта
   4. Внутренние доступные маршруты
   5. Общие строительные элементы
   6. Сантехнические элементы и сооружения
   7. Коммуникационные элементы и функции
   8. Специальные помещения, пространства и элементы

Часть 1: Назначение

Стремясь стать полностью доступным кампусом, Университет штата Орегон ожидает, что все консультанты и поставщики услуг будут проектировать в соответствии со стандартами ADA 2010 для доступного дизайна и последней принятой редакцией Орегонского структурного специального кодекса (OSSC), а также демонстрировать приверженность использованию Universal. Принципы проектирования в их обслуживании и доставке продукции. Консультанты обсудят с представителями проекта, как универсальные принципы дизайна повысят доступность, которая удовлетворит различные потребности и создаст кампус, доступный для всех. Дизайнеры позаботятся о том, чтобы принципы универсального дизайна учитывались в соответствии с требованиями представителя проекта.

Часть 2: Процесс проектирования и требования к обзору

1. Вопросы доступности и анализ при разработке проекта

1. На Консультативный комитет по доступным университетам (AUAC) возложена задача разработки и контроля за реализацией комплексного плана по улучшению доступности встроенной среды OSU. Следует проконсультироваться с AUAC, если существует какое-либо из следующих условий:
   1. Рекомендации по доступности для OSU не могут строго соблюдаться из-за условий, не зависящих от разработчика.
   2. Элемент проекта требует дополнительной интерпретации рекомендаций по обеспечению доступности для OSU или дальнейшего обсуждения для определения наиболее подходящего решения.
   3. Соблюдение рекомендаций по доступности для OSU противоречит требованиям Комиссии по историческим ресурсам Корваллиса, если это применимо.
   4. Дизайнер считает, что альтернативное решение соответствует или превосходит функциональные возможности рекомендаций по доступности для OSU.
   5. Элемент проекта повлияет на доступность, и рекомендации по обеспечению доступности для OSU не решают эту проблему.
2. Семинар по доступному дизайну
   1. Для всех проектов нового строительства и капитального ремонта группы проектировщиков (включая архитектора/инженера, консультантов, руководителя проекта капитального планирования и развития и руководителя строительства, назначенных для проекта, а также «владельца» проекта) примут участие в «Семинаре по проектированию доступности», чтобы определить вопросы, связанные с конкретным проектом, и изучить инновационные подходы к обеспечению доступности. Следует обсудить следующее:
      1. Конкретные проблемы доступности, связанные с проектами.
      2. Возможности для инновационных решений для обеспечения полностью доступного объекта.
      3. Как будут решаться проблемы доступности и как инновационные решения, рассмотренные выше, могут быть интегрированы в дизайн.
3. Обзор дизайна и рекомендации AUAC
   1. Все новые проекты строительства и реконструкции должны быть представлены в AUAC в форме «упрощенного рассмотрения» на заключительных этапах эскизного проекта и на этапе строительной документации. Проверка будет проведена руководителем проекта капитального планирования и развития (и специалистом по проектированию по усмотрению руководителя проекта OSU) и будет включать следующее:
      1. Включение требований рекомендаций по обеспечению доступности для OSU.
      2. Соответствие Кодексу структурных особенностей штата Орегон, Стандартам ADA 2010 для доступного дизайна и другим применимым нормам, связанным с доступностью.
      3. Внедрение принципов универсального дизайна.
      4. Включение концепций и дизайнерских решений, полученных в результате Семинара по доступному дизайну.
4. Сторонний обзор
   1. Независимая проверка доступности должна проводиться для всех проектов строительства новых зданий и капитальных ремонтных работ. Нанимается консультант для оказания следующих услуг:
      1. Проверяйте чертежи и спецификации на доступность на этапе проектирования схемы.
      2. Просмотрите чертежи и спецификации на этапе подготовки строительной документации на предмет доступности.
      3. После каждого из двух этапов проверки консультант предоставит OSU и группе разработчиков информацию, касающуюся элементов, изображенных в документах, которые кажутся несоответствующими, и предложит способы улучшения доступности.
      4. Когда проект приближается к существенному завершению, консультант должен провести оценку доступности проекта на месте, чтобы убедиться, что все элементы, связанные с доступностью, были построены в соответствии с чертежами и спецификациями. Любые элементы, которые не соответствуют требованиям, должны быть добавлены в список недостатков, подлежащих исправлению.

Часть 3: Элементы дизайна

1. Применимый кодекс, руководящие принципы и стандарты

1. Все проектные работы должны соответствовать всем применимым разделам нижеследующего (или последним обновлениям, если применимо):
   1. Стандарты ADA 2010 для доступного дизайна
   2. Издание 2014 г. Кодекса строительных конструкций штата Орегон (OSSC)
   3. ICC/ANSI A117.1 – 2009 Доступные и пригодные для использования здания и сооружения (по ссылке OSCC)
   4. Предлагаемые правила доступности для пешеходных объектов в полосе отчуждения
   5. 2011 Код специальности лифта штата Орегон
   6. ASME A17.1 — Кодекс безопасности лифтов и эскалаторов 2010 г.
   7. BHMA A156.10-2011 Американский национальный стандарт для пешеходных дверей с электроприводом
   8. BHMA A156.19-2013 Американский национальный стандарт для дверей с электроприводом и дверей с низким энергопотреблением
   9. NFPA 72: Национальный кодекс пожарной сигнализации и сигнализации — 2013
   10. ORS 447. 233 — Стандарты транспортной комиссии штата Орегон для доступных парковочных мест (апрель 2012 г.)
   11. ORS 447.220 — Цель (закона штата) состоит в том, чтобы сделать затронутые здания, включая, помимо прочего, коммерческие объекты, общественные помещения, частные предприятия, частные членские клубы и церкви в штате, доступными и пригодными для использования лицами с ограниченными возможностями, как предусмотренных Законом об американцах-инвалидах, и сделать крытые многоквартирные дома в штате доступными и пригодными для использования всеми лицами с ограниченными возможностями, как это предусмотрено Законом о справедливом жилищном обеспечении.

2. Каталожные номера

1. Принципы универсального дизайна — Центр доступного дизайна (Университет штата Северная Каролина — 1997)
2. Доступ для всех — доктор Арвид Э. Остерберг (Университет штата Айова, 2010 г.)
3. Знаки и ABA / ADA — Шарон Тоджи (2010)
4. Равный доступ: универсальный дизайн физических пространств — Шерил Бургшталер, доктор философии. (Вашингтонский университет – 2009 г.)
5. Пешеходные объекты кампуса: оценка и обследование ADA (включает рекомендуемые стандарты производительности (стр. 29).-30.)-СЗС Консалтинговая группа

3. Изменения в существующих зданиях

1. Все строительные стандарты доступности, содержащиеся в настоящем документе, должны применяться к существующим зданиям, подвергающимся изменениям, за исключением тех случаев, когда это технически невозможно.
2. Техническая неосуществимость изменений должна быть совместно определена руководителем проекта OSU и проектировщиком в консультации с Управлением по вопросам справедливости и вовлечения. Управление по вопросам справедливости и интеграции имеет окончательные полномочия в определении «технической неосуществимости».
3. Как минимум, изменения должны включать доступный маршрут, соединяющий все функциональные зоны в здании с близлежащими доступными парковками и пешеходными маршрутами.
4. Не менее 25% стоимости переделки должно быть потрачено на улучшение доступности. (ADA требует 20%, но OSSC требует 25%)
   1. Исключения (согласно 014 OSSC)
      1. Изменения ограничиваются только окнами, фурнитурой, органами управления, электрическими розетками и вывесками
      .
      2. Изменения, ограничивающиеся исключительно механическими системами, электрическими системами, системами противопожарной защиты или снижения выбросов опасных материалов
      3. Изменения предпринимаются исключительно с целью повышения доступности.
5. Улучшения доступности должны иметь следующий приоритет:
   1. Парковка
   2. Доступный подъезд
   3. Доступный маршрут к измененной области
   4. Как минимум один доступный туалет для каждого пола или один туалет для мужчин и женщин
   5. Доступные телефоны
   6. Доступные питьевые фонтанчики
   7. Дополнительные доступные элементы

4. Здания в историческом районе ОГУ

1. Все строительные стандарты доступности должны применяться к любым зданиям, расположенным в Историческом районе Орегонского государственного университета, которые подвергаются изменениям, за исключением тех случаев, когда это технически невозможно. Это в дополнение к требованиям, перечисленным выше в разделе «Изменения существующих зданий».
2. В тех случаях, когда соблюдение может поставить под угрозу или разрушить историческое значение здания, как это определено Комиссией по историческим ресурсам города Корваллис, должны быть реализованы альтернативные решения для обеспечения доступности.
3. Должен быть предусмотрен как минимум один доступный вход с доступного маршрута. Предпочтительно сделать доступным хотя бы главный вход, когда невозможно сделать доступными все общественные входы. Любое решение сделать менее 60% входов доступными во время капитального ремонта должно быть одобрено Комиссией по историческим ресурсам города Корваллис и обсуждено с Управлением по вопросам справедливости и интеграции.
4. Альтернативные решения должны быть предоставлены OSU. Решения об альтернативных решениях должны включать и быть одобрены Управлением по вопросам справедливости и вовлечения.
5. В тех случаях, когда переделка существующих туалетов отрицательно скажется на исторической значимости здания, должна быть предусмотрена по крайней мере одна полностью доступная семейная туалетная комната или туалетная комната с помощниками.

5. Технические характеристики конструкции

Следующие проектные спецификации должны быть включены во все новые конструкции. В работе по переделке эти спецификации должны использоваться в максимально возможной степени.

1. Строительные блоки
   1. Пол и поверхности земли
      1. Используйте твердые или эластичные полы в местах с интенсивным движением, в общеуниверситетских зонах, таких как вестибюли, коридоры, туалеты и другие места общего пользования вдоль всех доступных маршрутов.
      2. Ковер следует использовать только в тех местах, где он не является частью доступного маршрута, или в местах, где акустика вызывает беспокойство, например, в общежитиях.
      3. Там, где используется ковер, используйте только ковер с коротким ворсом.
      4. На входах в здания предусмотреть утопленные коврики для ходьбы, которые находятся на одном уровне с прилегающей поверхностью пола.
      5. На доступных путях нельзя использовать брусчатку или штампованный бетон. Брусчатку можно использовать и в других областях, но она должна быть уложена на раствор на бетонной плите и иметь стыки заподлицо. Штампованный бетон, если он используется, не должен иметь швы шириной более 1/8 дюйма.
   2. Поворотное пространство
      1. Обеспечьте минимальное пространство для поворота удлиненного круга (60 x 78 дюймов). (ADA допускает радиус поворота 60 дюймов или Т-образную зону поворота)
      2. Используйте радиус 60° и Т-образное пространство для разворота только в тех случаях, когда нет места для удлиненного круга.
   3. Зоны, свободные от пола и земли
      1. Обеспечьте чистые участки пола с минимальными размерами 36 x 54 дюйма. (ADA разрешает 30” x 48”)
   4. Колено Пространство
      1. Обеспечьте минимум 30-дюймового пространства для коленей под столами и прилавками, где это возможно. Признано, что такое количество коленного пространства невозможно с туалетами из-за унитазов и сантехники. (ADA разрешает минимум 27 дюймов. )
   5. Диапазоны охвата
      1. Обеспечьте все средства управления для жильцов здания на высоте от 18 до 43 дюймов над полом. (ADA разрешает использование прилавков от 15 до 48 дюймов или до 44 дюймов глубиной до 25 дюймов.)
      2. Элементы управления и предметы должны располагаться на расстоянии не менее 18 дюймов от внутренних углов стен, чтобы обеспечить доступ для инвалидных колясок.
      3. Расположите розетки и другие объекты, которые обычно ближе к полу, на постоянной высоте 18 дюймов над полом, измеренной по центральной линии розетки или объекта. (ADA позволяет размещать выпускные отверстия на высоте до 15 дюймов.)
   6. Рабочие части
      1. Управляемые части, предназначенные для общественного пользования, такие как автоматические дверные операторы, блоки экстренного вызова, выключатели или органы управления, должны быть спроектированы так, чтобы площадь пола или земли в чистоте не менее 36 x 54 дюймов имела максимальный уклон 1,5% (1:66,7). в любом направлении.
2. Внешние доступные маршруты
   1. Пути путешествия
      1. Все проекты должны быть подключены к OSU Accessible Travel Grid, интегрированному маршруту, соединяющему каждое здание по крайней мере с одним доступным маршрутом. Эту карту могут предоставить руководители проектов OSU.
      2. Во всех проектах должны быть учтены соединения проектной площадки с доступной парковкой, а также с доступными маршрутами движения, которые соединяют здание с остальной частью кампуса, чтобы гарантировать, что мы создаем интегрированный кампус.
      3. Когда доступный маршрут движения должен быть закрыт для целей строительства, проектировщик должен указать подрядчику либо предоставить альтернативный доступный маршрут, либо установить указатели, указывающие людям на ближайший доступный маршрут.
      4. Минимальная ширина пешеходных дорожек: 60 дюймов (минимум ADA составляет 36 дюймов). См. Стандарты улиц в Разделе 34 00 00 Транспортировка строительных стандартов OSU по требуемой ширине пешеходных дорожек.
      5. По возможности проектируйте доступные внешние маршруты без пандусов.
      6. По возможности располагайте такие предметы, как чистящие средства, крышки хранилищ, решетки и подобные предметы за пределами пути следования. Когда эти предметы расположены в пределах пути движения, они должны быть на одном уровне с окружающей дорожкой.
      7. Для внешних маршрутов выберите альтернативу пандусам (такие как тротуары и правильное профилирование), чтобы получить более пологие склоны.
      8. Максимальный уклон бега: 1:25 (4%). ADA допускает до 1:20 или чуть более 5%.
      9. Примечание. Уклоны 1:25 (4%) не всегда могут быть выполнены из-за существующих условий и уклонов. Оценки до 1:20 (5%) допустимы, если существующие условия не позволяют получить более низкие оценки.
      10. Там, где проектные уклоны на пешеходных дорожках приближаются к 1:20 (5%) из-за существующих условий, рассмотрите возможность включения пандуса или пандусов для уменьшения уклонов на большей части маршрута. Пандусы могут быть предпочтительнее длительных прогулок с максимально допустимым уклоном.
      11. Максимальный поперечный уклон: 1,5% (1:66,7). ADA допускает 1:48 или чуть более 2%. Это делается для того, чтобы при строительных допусках результирующий уклон был менее 2% (1:48).
      12. В спецификациях или примечаниях к чертежам должно быть четко указано, что любые дорожки или тротуары, построенные с уклоном, превышающим 2% (1:48) поперечного уклона или 1:20 (5%) бегового уклона, должны быть заменены за счет подрядчика. Определение несоответствующих уклонов будет осуществляться по усмотрению уполномоченного представителя OSU с использованием цифрового уровня в два (2) фута.
      13. Вдоль открытых дорожек обеспечьте озеленение не менее 12 дюймов по краям дорожек, которые находятся на одном уровне с дорожкой, или обеспечьте защиту краев, например, бордюр. Это не относится к уличной стороне тротуаров.
      14. Велосипедная парковка не должна располагаться в пределах проезжей части. (См. Раздел 34 00 00).
   2. Внешние пандусы
      1. Если необходим пандус, спроектируйте уклон пандуса от 1:20 (5%) до 1:16 (6,25%). Стремитесь к наименьшему возможному уклону. (ADA допускает максимальный уклон 1:12 (8,33%) для пандусов.)
      2. Отдельные секции пандусов не должны быть длиннее 25 футов без горизонтальной площадки
      3. Установите поручни так, чтобы центральная линия поручня находилась на высоте 36 дюймов над поверхностью пандуса. (ADA разрешает 34–38 дюймов.) Кроме того, включите поручни на 26 дюймов в местах, которые в основном или часто используются детьми
      4. Избегайте изогнутых пандусов
      5. По возможности обеспечьте площадь не менее 60 x 72 дюймов сверху, снизу и на промежуточных площадках
      6. Поперечный уклон пандусов и площадок должен составлять максимум 1,5% (1:66,7). ADA допускает до 2% (1:48). Это делается для того, чтобы при строительных допусках результирующий уклон был менее 2% (1:48)
      7. В спецификациях или примечаниях к чертежам должно быть четко указано, что любые секции пандуса, построенные с уклоном, превышающим 2% (1:48) поперечного уклона или 8,33% (1:12) бегового уклона, должны быть заменены за счет подрядчика. На усмотрение уполномоченного представителя OSU определение наклона, не вызывающего жалобы, будет производиться с использованием 2-футового цифрового уровня
      .
      8. Предусмотреть сплошные поручни по периметру промежуточных площадок
      9. Минимальная ширина, необходимая для всех пандусов и площадок, должна равняться размерам между поручнями
      10. При использовании стальных труб или трубок обеспечьте минимальную толщину стенки 0,140 дюйма
      .
      11. Предпочтительны круглые поручни
   3. Внешняя лестница
      1. Не проектируйте ступеньку с одним подступенком.
      2. Убедитесь, что передняя кромка протектора контрастирует с остальной частью протектора, чтобы улучшить видимость и безопасность, где это необходимо. Обеспечьте контрастную полосу на передней кромке протектора, которая простирается в общей сложности на 2 дюйма назад от передней кромки каждой ступени. Предпочтение отдается цельным цветным монолитным выступам ступеней. Федеральный желтый или белый.
      3. Наклон ступеней наружных лестниц 1,5% (1:66,7) уклон к переднему краю ступеней. Это делается для того, чтобы при строительных допусках результирующий уклон был менее 2% (1:48).
      4. Установите поручни так, чтобы центральная линия поручня находилась на высоте 36 дюймов над выступами. (ADA разрешает 34–38 дюймов.) Кроме того, включите поручни на 26 дюймов в местах, которые в основном или часто используются детьми.
      5. OSSC требует, чтобы поручни были в пределах 30 дюймов от любой части лестницы, которая определена как маршрут выхода. На наружных лестницах, которые не являются частью пути эвакуации, предусмотрите промежуточные поручни, равномерно расположенные с шагом, не превышающим 8 футов.
      6. Предусмотреть сплошные поручни по периметру промежуточных площадок.
      7. При использовании стальных труб или трубок обеспечьте минимальную толщину стенки 0,140 дюйма.
      8. Предпочтительны круглые поручни.
      9. Обеспечьте удлинитель горизонтального поручня минимум на 12 дюймов внизу лестницы, при условии, что удлинитель не выступает в доступный путь.
3. Общие элементы сайта
   1. Стоянка
      1. См. Стандарты транспортной комиссии штата Орегон (OTC) для доступных парковочных мест. Следующее должно быть дополнением к стандартам OTC. При наличии противоречий преимущественную силу имеют следующие стандарты.
      2. Парковочные места должны иметь ширину не менее 9 футов и глубину 18 футов-6 дюймов. (ADA разрешает киоски шириной 8 футов.)
      3. Стандартные проходы должны иметь ширину не менее 6 футов (ADA допускает ширину не менее 5 футов)
      4. Проходы для доступа, примыкающие к местам, доступным для фургонов или инвалидных колясок, должны иметь ширину не менее 8 футов (ADA разрешает проход шириной 8 футов с парковочным местом шириной 8 футов или проход длиной 5 футов с парковочным местом шириной 11 футов; OSSC требует минимум 17 футов в целом.)
      5. Как парковочные места, так и подъездные пути должны проектироваться с максимальным уклоном 1,5% (1:66,7) в любом направлении. Это делается для того, чтобы с учетом строительных допусков образовавшиеся пространства и проходы были менее 2% (1:48) и при этом обеспечивался достаточный уклон для дренажа.
      6. В спецификациях или примечаниях к чертежам должно быть четко указано, что любые доступные парковочные места или уклоны проходов, превышающие 2% (1:48), должны быть заменены за счет подрядчика. Определение несоответствующих уклонов будет осуществляться по усмотрению OSU с использованием 2-футового цифрового уровня.
      7. Все доступные парковочные места и подъездные пути должны быть забетонированы, чтобы обеспечить лучший контроль уклонов во время строительства.
      8. Парковочные места должны быть спроектированы таким образом, чтобы по возможности не использовались стопоры для колес. Ограничители колес могут стать причиной спотыкания. Примыкающие пешеходные дорожки должны быть достаточно широкими, чтобы транспортные средства, нависающие над пешеходной дорожкой, не мешали доступному маршруту. Там, где прилегающие дорожки имеют ширину менее 8 футов, следует использовать упоры для колес, чтобы обеспечить сохранение пространства для маневрирования.
      9. Бордюры, обслуживающие доступные парковочные места, не должны получать обнаруживаемые предупреждения.
      10. Доступные пути от проходов парковки не должны пересекаться позади транспортных средств или пересекаться с движением транспортных средств. В тех случаях, когда технически невозможно или нецелесообразно отделять подъездные пути от автомобильного движения, доступные подъездные пути должны быть четко обозначены как доступные пешеходные переходы.
      11. Знаки доступной парковки не должны располагаться на пешеходной дорожке, если только размещение в другом месте не приведет к размещению знака слишком далеко от доступного парковочного места. Когда возникает необходимость установить знак доступной парковки на пешеходной дорожке, нижняя часть знака должна быть на высоте 84 дюйма.
      12. Паркоматы: слоты для монет и считывания кредитных карт для доступных парковочных мест или платежные терминалы, которые обслуживают доступные парковочные места, должны быть расположены на высоте от 24 до 43 дюймов ».
      13. Зарядные станции для электромобилей. Доступная электронная зарядная станция для транспортных средств должна иметь все элементы управления на высоте от 24 до 43 дюймов. Должна быть доступна не менее одной, но не менее одной из каждых пяти станций зарядки электромобилей в группе.
   2. Доступные параллельные парковочные места (пассажирские зоны посадки, аналогичные)
      1. Доступные параллельные парковочные места не являются предпочтительным типом доступных парковочных мест, но могут быть единственным вариантом для обеспечения доступной парковки рядом с объектом.
      2. Если предусмотрено, обеспечьте парковочное место шириной 8 футов и длиной 24 фута с подъездным проходом шириной 5 футов, подъездным проходом шириной 8 футов, если это возможно, для доступа фургона.
      3. Обеспечьте доступные парковочные знаки рядом с парковочным местом на расстоянии 4 фута (4 фута) от передней части парковочного места, под углом к ​​улице.
   3. Бордюрные пандусы
      1. Обеспечьте бордюрные пандусы там, где доступные маршруты пересекают бордюры и где не предусмотрены смешанные переходы.
      2. Если это не ограничивается существующими условиями, обеспечьте максимальный уклон 1:14 (7,14%) на пандусах и развальцовках.
      3. Обеспечьте площадку минимум 48 x 48 дюймов на тротуаре в верхней части бордюрного пандуса. Максимальный уклон на площадках должен составлять 1,5% (1:66,7).
      4. Не устанавливайте диагональные бордюрные пандусы.
      5. Максимальный уклон желоба должен быть рассчитан на 4,5% (1:22,2). Это делается для того, чтобы при строительных допусках результирующий уклон желоба не превышал 5% (1:20).
      6. Максимально сведите к минимуму уклон приземления в нижней части бордюрного пандуса. Подумайте о смешанном переходе на перекрестках, где вершина существующей улицы создает чрезмерный уклон на линии желоба.
      7. Не окрашивайте поверхности бордюрного пандуса.
      8. Обеспечьте сигнализацию желтого цвета на всех бордюрных пандусах, ведущих к автомобильному переходу. Как правило, подъездные пути исключаются, если только не установлено, что ожидаемый объем трафика, въезжающего или выезжающего с подъездной дороги, требует обнаруживаемого предупреждения.
      9. Когда в рамках проекта устанавливаются новые бордюрные пандусы, существующие, не соответствующие требованиям бордюрные пандусы должны быть заменены на противоположной стороне улицы, если это применимо.
   4. Подъездные пути
      1. Проезды, пересекающие тротуары, должны быть спроектированы таким образом, чтобы:
         1. Тротуар в верхней части наклонной подъездной дороги имеет максимальный поперечный уклон 1,5% (1:66,7), что обеспечивает непрерывный свободный пешеходный маршрут.
         2. Вариант для узкого тротуара со стороны бордюра, хотя и менее желательный, состоит в том, чтобы обеспечить наклонные 1:14 (7,14%) пандусы вдоль тротуара по обеим сторонам проезжей части (чтобы тротуар был ближе к уровню улицы) и уклон подъезд к тротуару. Тротуарная часть должна иметь максимальный поперечный уклон 1,5 дюйма (1:66,7) (см. диаграмму 01 10 02A в конце раздела).
         3. Как правило, подъездные пути не должны получать обнаруживаемые предупреждения. На подъездных путях с высокой интенсивностью движения и подъездных путях к большим парковкам может потребоваться обнаруживаемое предупреждение. Необходимо проконсультироваться с Управлением по вопросам справедливости и инклюзивности, чтобы определить, считается ли подъездная дорога большой загруженностью.
   5. Мебель для сайта
      1. Там, где предусмотрены скамейки, предусмотрите по крайней мере одну полностью доступную скамейку в каждой группе скамеек. При наличии нескольких скамеек предусмотрите по крайней мере одну доступную скамейку на каждые пять скамеек в группе или ее части.
      2. Обеспечьте места для компаньонов рядом не менее чем с 50 % всех скамеек.
      3. Там, где имеются столы для пикника, предусмотрите по крайней мере один доступный стол для пикника в каждой группе столов для пикника. Если предусмотрено несколько столов для пикника, предусмотрите по крайней мере один доступный стол для пикника на каждые пять столов для пикника в группе или ее части.
4. Мебель для сайта
   1. Там, где предусмотрены скамейки, предусмотрите по крайней мере одну полностью доступную скамейку в каждой группе скамеек. При наличии нескольких скамеек предусмотрите по крайней мере одну доступную скамейку на каждые пять скамеек в группе или ее части.
   2. Обеспечьте места для компаньонов рядом не менее чем с 50 % всех скамеек.
   3. Там, где имеются столы для пикника, предусмотрите по крайней мере один доступный стол для пикника в каждой группе столов для пикника. Если предусмотрено несколько столов для пикника, предусмотрите по крайней мере один доступный стол для пикника на каждые пять столов для пикника в группе или ее части.
5. Погрузочные доки и сервисные площадки
   1. По возможности не проектируйте погрузочные площадки и площадки техобслуживания, где транспортные средства будут заезжать на тротуар или дорожку. Это, хотя и временное, заставит человека с инвалидностью отступить.
   2. В тех случаях, когда невозможно избежать вторжения на тротуар или дорожку, убедитесь, что в непосредственной близости существует другой путь для обхода транспортного средства, и убедитесь, что его легко найти.
6. Внутренние доступные маршруты
   1. Доступные маршруты
      1. Минимальная ширина: 60 ​​дюймов (минимум ADA — 36 дюймов)
      2. По возможности проектируйте доступные маршруты без пандусов.
      3. Лифты предпочтительнее пандусов там, где необходимо изменение уровня более чем на три фута по вертикали.
      4. Избегайте использования вертикальных подъемных платформ в новом строительстве. В существующих зданиях вертикальные подъемники-платформы могут быть вариантом для обеспечения доступности зоны, но всегда должны использоваться в крайнем случае.
      5. Убедитесь, что уровни освещения на пандусах и лестницах как минимум эквивалентны уровням освещения в прилегающих зонах.
   2. Внутренние пандусы
      1. Если необходим пандус, спроектируйте уклон пандуса от 1:20 (4%) до 1:16 (6,25%). ADA допускает максимальный уклон 1:12 (8,33%) для пандусов.
      2. Установите поручни на высоте 36 дюймов над поверхностью пандуса. (ADA разрешает 34-38 дюймов).
      3. Избегайте изогнутых пандусов.
      4. По возможности обеспечьте площадь не менее 60 x 72 дюймов на верхней, нижней и промежуточных площадках.
      5. Обеспечьте сплошные поручни по периметру лестничных площадок.
      6. При использовании стальных труб или трубок обеспечьте минимальную толщину стенки 0,140 дюйма.
      7. Предпочтительны круглые поручни.
   3. Внутренние лестницы
      1. Не проектируйте ступеньку с одним подступенком.
      2. Убедитесь, что передняя кромка протектора контрастирует с остальной частью протектора, чтобы улучшить видимость и безопасность, где это необходимо. Обеспечьте контрастную полосу на передней кромке протектора, которая простирается в общей сложности на 2 дюйма назад от передней кромки каждой ступени.
      3. Установите поручни так, чтобы центральная линия поручней находилась на высоте 36 дюймов над выступами лестницы. (ADA разрешает 34–38 дюймов.) Кроме того, включите поручни на 26 дюймов в местах, которые в основном или часто используются детьми.
      4. OSSC требует, чтобы поручни были в пределах 30 дюймов от любой части лестницы, которая определена как маршрут выхода. На лестницах, которые не являются частью маршрута эвакуации, предусмотрите промежуточные поручни, равномерно расположенные с шагом, не превышающим 8 футов.
      5. Обеспечьте удлинитель горизонтального поручня длиной 12 дюймов внизу лестницы, при условии, что удлинитель не выступает в доступный маршрут.
      6. Обеспечьте сплошные поручни по периметру лестничных площадок.
      7. При использовании стальных труб или трубок обеспечьте минимальную толщину стенки 0,140 дюйма.
      8. Предпочтительны круглые поручни.
   4. Лифты
      1. Обеспечьте кнопки вызова зала, которые полностью подсвечиваются и ярко светятся, и их легко распознать при активации.
      2. Используйте плоские приподнятые кнопки, потому что их легче активировать, чем выпуклые кнопки.
      3. Кнопки вызова холла должны располагаться так, чтобы нижняя кнопка располагалась по центру на высоте 35 дюймов над полом. Кнопка «вверх» не должна располагаться выше 43 дюймов над полом (ADA допускает диапазон от 15 до 48 дюймов; Государственный кодекс лифтов допускает диапазон от 35 до 48 дюймов)
      4. Все органы управления кабиной и аварийные кнопки (внутри лифта) должны быть расположены таким образом, чтобы самая нижняя кнопка находилась в центре на высоте 35 дюймов, а самые высокие кнопки находились в центре на высоте 48 дюймов или меньше. (Согласно правилам для лифтов, все кнопки должны располагаться на высоте от 35 до 48 дюймов.)
      5. В общественных лифтах, обслуживающих здания с интенсивным использованием, установите два набора кнопок, один с самыми высокими кнопками, расположенными на высоте 48 дюймов, а второй набор с самыми низкими кнопками, расположенными на высоте 33 дюйма. Нижний набор кнопок должен быть установлен таким образом, чтобы самый длинный размер был горизонтальным.
         1. Проектировщик, менеджер проекта OSU и Управление по вопросам справедливости и участия, по согласованию с AUAC, в ходе процесса рассмотрения проекта, описанного в Части 2 выше, должны определить, будет ли здание считаться «интенсивно используемым», в случае: на индивидуальной основе.
      6. Обеспечьте перила на каждой стене кабины лифта, за исключением тех стен, которые имеют двери или органы управления лифтом. Поручни должны располагаться на высоте 32 дюйма.
      7. В новом строительстве предусмотрите как минимум одну кабину лифта, в которой могут разместиться носилки скорой помощи (длиной не менее 84 дюймов). В зданиях, в которых есть аварийный генератор, этот лифт должен быть подключен к аварийной системе.
      8. Дополнительные требования к лифтам см. в Разделе 14 20 00 Строительных стандартов OSU.
7. Общие строительные элементы
   1. Общий дизайн
      1. При проектировании комнат и пространств включайте в проектные чертежи мебель, урны для мусора и другие подвижные объекты, чтобы убедиться, что эти предметы не будут мешать доступным маршрутам, местам для поворотов и требуемым свободным площадям на полу. В дизайне должно быть предусмотрено место для этих предметов.
   2. Вход и выход здания
      1. Там, где это технически осуществимо, все точки общественного доступа к новому зданию или капитальному ремонту/реконструкции должны быть доступны.
      2. В тех случаях, когда по крайней мере 60 процентов всех общественных входов не могут быть доступны из-за технической невозможности, свяжется с Управлением по вопросам справедливости и интеграции и проверит проект. Управление по вопросам справедливости и интеграции имеет окончательные полномочия в определении «технической неосуществимости».
      3. Обеспечьте четкие пути выхода из всех частей здания.
   3. Доступ к общественным зонам
      1. При новом строительстве и капитальном ремонте необходимо обеспечить доступ ко всем общественным зонам, включая многоуровневые классы, углубления, лоджии, приподнятые платформы и антресоли.
   4. Двери и открыватели дверей
      1. Обеспечить автоматические дверные приводы на всех основных входах в здание.
      2. Установите инфракрасные датчики, кнопочное управление, считыватели бесконтактных карт и другие устройства управления дверью на высоте 36 дюймов.
      3. Обеспечьте свободное пространство на полу возле этих устройств управления дверью, которое должно быть ровным и расположенным за пределами поворота двери.
      4. Не устанавливайте двери шириной менее 36 дюймов. (ADA требует минимальной ширины просвета 32 дюйма.)
      5. Избегайте дверей, которые открываются в коридоры или доступные маршруты движения. Исключения составляют классные комнаты и другие помещения, которые должны открываться наружу для аварийного выхода, а также электрические, телекоммуникационные и механические помещения, которые используются нечасто. Двери, которые должны открываться в коридоры или общественные места, по возможности должны быть спроектированы в нишах.
      6. Установите устройства магнитной фиксации в открытом положении или высококачественные автоматические устройства открывания дверей на внутренних дверях и противопожарных дверях в коридорах и других зонах, доступных для входа, и вдоль доступных путей внутри зданий.
      7. Предпочтительная высота ручек, ручек, защелок, замков и других функциональных частей на доступных дверях составляет 39 дюймов над полом.
   5. Окна
      1. Обеспечьте достаточное свободное пространство на полу у любого работающего окна, чтобы человек мог подойти и открыть окна.
   6. Обстановка
      1. Там, где предусмотрены сиденья, скамейки, столы и другая мебель, предусмотрите как минимум одну доступную единицу на каждые пять единиц или их часть.
8. Сантехнические элементы и сооружения
   1. Уборные и туалетные комнаты
      1. При новом строительстве и капитальном ремонте все туалеты должны быть полностью доступны.
      2. Все туалеты должны быть спроектированы либо без дверей, либо с автоматическими дверными приводами. (См. Раздел 08 71 00 Дверная фурнитура.)
      3. В дополнение к туалетам, требуемым в соответствии с применимыми требованиями строительных норм и правил, должен быть предусмотрен как минимум один доступный семейный туалет или туалет для лиц с посторонней помощью. Если предусмотрена только одна уборная, то она должна располагаться на первом этаже здания.
      4. Все туалеты с учетом гендерных аспектов (иногда называемые семейными туалетами, туалетами с помощниками или туалетами для одного пользователя) должны быть оборудованы системой входа Camden. (См. раздел 08 71 00 «Дверная фурнитура» строительных стандартов OSU.)
      5. В туалетах с двумя или более туалетами предусмотреть как минимум одну кабинку, доступную для инвалидных колясок, и одну кабинку, доступную для амбулаторного доступа.
      6. В больших общественных туалетах, содержащих шесть и более туалетов, предусмотрите одну кабинку, доступную для инвалидных колясок, и одну кабинку, доступную для амбулаторного доступа, на каждые шесть туалетных кабин или их часть.
      7. Обеспечьте сиденья для унитазов со сплошными петлями в доступных туалетах, не допускайте открытых передних сидений.
      8. Обеспечьте минимальный зазор 48 дюймов между дверями стойла и любой стеной или препятствием. (ADA допускает 42 дюйма для доступа со стороны защелки.)
      9. Установите автоматические промывочные клапаны. Исключение: там, где используются клапаны с двойной промывкой, рычажное управление допустимо, но оно должно быть расположено в доступном месте.
      10. Устанавливайте унитазы таким образом, чтобы высота сиденья составляла 18 дюймов (ADA разрешает 17–19 дюймов), а центральная линия унитаза — 17 дюймов от стены (ADA разрешает 16–18 дюймов).
      11. Установите поручни так, чтобы центральная линия поручня находилась на высоте 34 дюйма. (ADA допускает 33–36 дюймов)
      12. Установите вертикальный поручень в соответствии с ICC A117.1 (новое требование).
   2. Туалеты
      1. В новостройках сделать все туалеты доступными.
      2. Установите автоматическое управление краном.
      3. Обеспечить темперированную воду (максимум 120 градусов).
   3. Писсуары
      1. Установите автоматические промывочные клапаны.
      2. Если перегородки писсуара превышают 24 дюйма в длину, предусмотрите минимальную ширину 36 дюймов в чистоте у писсуара.
   4. Души
      1. Установите безбарьерные души размером не менее 42 x 60 дюймов. (ADA разрешает 30 x 60 дюймов)
      2. Обеспечьте свободную площадь не менее 36 x 60 дюймов за пределами душевых кабин для переноса и не менее 42 x 60 дюймов у безбарьерных душевых кабин. (ADA допускает размеры 36 x 48 дюймов и 30 x 60 дюймов соответственно. )
      3. Установите сиденья для душа на высоте 18 дюймов. (ADA разрешает от 17 до 19 дюймов)
      4. Установите элементы управления душем на 43 дюйма (ADA допускает установку от 38 до 48 дюймов)
      5. Установите поручни на расстоянии 34 дюйма (ADA допускает от 33 до 36 дюймов)
   5. Шкафчики
      1. Обеспечьте доступные шкафчики на доступном маршруте.
      2. Доступные шкафчики должны располагаться у входа в раздевалку и возле душевых.
      3. Доступные шкафчики должны быть расположены в пределах досягаемости от 18 до 43 дюймов и снабжены рычажными ручками.
      4. Все раздевалки должны быть оборудованы доступными скамейками.
   6. Аксессуары для туалета
      1. Установите дозаторы туалетной бумаги под поручнями на расстоянии 29 дюймов и от переднего края унитаза по центру на расстоянии 8 дюймов. (ADA допускает размер от 7 до 9 дюймов)
      2. Установите диспенсер для крышки сиденья унитаза на стене или перегородке, противоположной боковому поручню. Отверстие должно быть на высоте не более 43 дюймов.
      3. Крепление приспособлений (включая сушилки для рук, держатели бумажных полотенец и дозаторы мыла) с элементами управления на высоте 43 дюйма. (ADA позволяет использовать до 48 дюймов)
      4. Разместите диспенсеры для бумажных полотенец и сушилки для рук в местах, недоступных для передвижения. Рассмотрите возможность использования встраиваемого блока, который не выступает от стены более чем на 4 дюйма. (Стандартный диспенсер бумажных полотенец OSU выступает из стены примерно на 9дюймов и не соответствует требованиям ADA при установке с открытым пространством внизу.)
      5. То же самое относится и к сушилкам для рук.
      6. Если предусмотрено, установите пеленальный столик так, чтобы передний край находился на высоте 34 дюйма над полом.
      7. Установите зеркала с нижним краем не выше 38 дюймов над полом (ADA допускает максимум 40 дюймов). По возможности установите зеркала в полный рост.
   7. Питьевые фонтаны
      1. Установите доступные питьевые фонтанчики двойной высоты или кулеры для воды рядом с лекционными залами, аудиториями и другими местами с интенсивным использованием. (Вариант: два отдельных блока.)
      2. Предусмотрите наполнители для бутылок с водой на нижнем блоке.
      3. Предусмотреть ниши для питьевых фонтанчиков. Питьевые фонтанчики, доступные для инвалидных колясок, обычно выходят из стен. Это создает потенциальную опасность выпячивания.
9. Коммуникационные элементы и функции
   1. Знаки парковки
      1. См. разд. 01 10 02 — Спецификация дизайна для указателей доступной парковки.
   2. Наружная вывеска
      1. Если все входы недоступны, установите указатели, указывающие людям на доступные входы.
      2. На доступных входах должны быть установлены знаки Международного символа доступности (ISA).
   3. Внутренние вывески
      1. Укажите номера комнат во всех комнатах как выпуклым текстом, так и шрифтом Брайля.
      2. Кроме того, указывайте названия комнат как выпуклым текстом, так и шрифтом Брайля во всех постоянных комнатах (где название комнаты не изменится).
      3. На всех лестничных клетках должны быть предусмотрены визуальные и тактильные указатели уровня пола.
      4. Разместите международный символ доступности на всех вывесках в туалетах. (OSSC не требует Международного символа доступности, если все туалеты доступны.)
      5. Обеспечьте шрифт Брайля 2-го класса на всех вывесках, требующих наличия шрифта Брайля. Это сокращенная форма шрифта Брайля.
      6. Основание всего выпуклого текста и шрифта Брайля должно располагаться на высоте от 48 до 60 дюймов (новое требование ADA).
      7. При использовании пиктограмм выпуклый текст и шрифт Брайля должны располагаться под пиктограммой.
      8. На всех дверях с автоматическими приводами должна быть табличка, указывающая, что это автоматическая дверь. Вывеска должна быть с обеих сторон двери.
   4. Тактильные знаки выхода — установите тактильные знаки выхода везде, где требуются визуальные знаки выхода. Тактильные знаки выхода должны располагаться рядом со стороной защелки дверей или проемов на высоте от 48 до 60 дюймов. Знаки выхода должны быть предусмотрены следующим образом:
      1. «ВЫХОД», где указатели выхода ведут в безопасное внешнее пространство.
      2. «ВЫХОД ПО ЛЕСТНИЦЕ ВНИЗ (или ВВЕРХ)», где указатели выхода ведут к лестнице, ведущей к выходу.
      3. «ВЫХОД ВНИЗ (или ВВЕРХ)», где знаки выхода ведут к пандусам, ведущим к выходу.
      4. «ПУТЬ ВЫХОДА» в местах, где светящиеся указатели выхода направляют человека к выходу, но не прямо к безопасному внешнему пространству.
   5. Системы пожарной сигнализации
      1. Стробы пожарной сигнализации должны быть расположены таким образом, чтобы не было видно двух стробов с одного и того же места.
      2. Если в соответствии с требованиями пожарного законодательства стробоскопы пожарной сигнализации должны быть расположены таким образом, чтобы два или более стробоскопов были видны с одного и того же места, следует принять дополнительные меры предосторожности для обеспечения идеальной синхронизации стробоскопов.
   6. Вспомогательные системы прослушивания
      1. Там, где установлены звуковые системы, вспомогательные устройства для прослушивания должны быть установлены как часть системы.
      2. Не менее 25%, но не менее 2 приемников должны быть совместимы со слуховыми аппаратами.
      3. Вспомогательная система прослушивания должна соответствовать требованиям Управления академических технологий OSU — Classroom Technologies и Disability Access Services.
10. Особые помещения, помещения и элементы
    1. Классы
       1. По возможности проектируйте классные комнаты без пандусов и лифтов.
       2. Уклон пешеходных поверхностей не должен превышать 1:20.
       3. Если предусмотрены приподнятые сцены, они должны находиться на доступном маршруте внутри классной комнаты.
       4. Обеспечьте расстояние не менее 42 дюймов между проходами, которые ведут к доступным сидячим местам.
       5. Помещения, доступные для инвалидных колясок, должны располагаться рядом с доступным маршрутом.
       6. В местах, доступных для инвалидных колясок, должна быть обеспечена прямая видимость инструктора и представителей СМИ.
       7. В классах, вмещающих 100 и более человек, инвалидные коляски и доступные сиденья должны быть рассредоточены, чтобы обеспечить различные углы обзора. Если установлена ​​стационарная мебель, места для инвалидных колясок должны быть рассредоточены в верхней, средней и нижней части классной комнаты.
       8. Все доступные места и мебель должны быть снабжены вывесками, указывающими, что пространство предназначено для людей с ограниченными возможностями.
       9. Места для инвалидов-колясочников должны быть не менее 36 дюймов в ширину и 48 дюймов в глубину (60 дюймов в глубину при боковом доступе).
       10. Классная мебель должна соответствовать Разделу 12 56 33: Доступная классная мебель.
    2. Кухни
       1. Там, где установлены кухонные плиты или плиты, предусмотрите устройства с элементами управления, расположенными рядом с передней частью устройств.
       2. Если имеется микроволновая печь, расположите устройство таким образом, чтобы дверца микроволновой печи и все органы управления находились на высоте не более 43 дюймов.
       3. На кухонных стойках элементы управления смесителем для раковины должны располагаться в пределах 20 дюймов от переднего края стойки. Рассмотрите возможность установки боковых элементов управления, расположенных на расстоянии 16 дюймов от переднего края прилавка, где это возможно.
    3. Кафетерии
       1. Верх направляющих подносов должен располагаться на высоте 33 дюйма (ADA допускает высоту от 28 до 34 дюймов) 9.0022
       2. Доступные полки самообслуживания и раздаточные устройства должны располагаться на высоте не более 33 дюймов (ADA допускает высоту от 15 до 48 дюймов или 44 дюйма над прилавками глубиной до 25 дюймов).
       3. Если раздаточные устройства находятся на прилавке, максимальная высота прилавка должна составлять 34 дюйма.
    4. Исследовательские станции и лаборатории
       1. Обеспечить как минимум одну доступную рабочую станцию. Обеспечить одну доступную рабочую станцию ​​на каждые двадцать рабочих станций или их часть.
       2. Доступные рабочие места должны иметь стойки и раковины максимальной высоты 34 дюйма и соответствующее пространство для коленей.
       3. На доступном рабочем месте расположите элементы управления смесителем вдоль боковой стороны раковины в пределах 16 дюймов от переднего края стойки. Выпуск патрубка крана не должен располагаться более чем в 16 дюймах от переднего края стойки.
       4. Обеспечьте управление вентиляторами, вытяжными шкафами, газовыми клапанами и т. д. на максимальной высоте 43 дюйма. (ADA допускает использование оверлоков от 15 до 48 дюймов или 44 дюймов глубиной до 25 дюймов)
11. Базы отдыха
    1. Фитнес и тренажерный зал
       1. Предоставьте доступное оборудование для фитнеса, которое обеспечивает тот же набор упражнений и силовых тренировок, что и остальное оборудование. Там, где это возможно, предоставьте некоторое оборудование, которое могут использовать как здоровые люди, так и люди с ограниченными возможностями.
       2. Обеспечьте зазор не менее 42 дюймов между всеми элементами тренажера.
    2. Бассейны и спа
       1. Предоставьте как минимум два доступных средства доступа ко всем пулам. По крайней мере одним из этих средств доступа должен быть либо подъемник для бассейна, либо наклонный вход.
       2. Обеспечьте по крайней мере одно доступное средство доступа во все СПА. Доступными средствами доступа должны быть либо подъемник для бассейна, передаточная стенка, либо передаточная система.

Раздел 12 56 33: Доступная классная мебель

Ссылки ниже содержат небольшой план, который приведет вас к разделам стандартов доступной мебели для классных комнат.

1. Часть 1: Общие
2. Часть 2: Продукты

ЧАСТЬ 1: ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Классная мебель является важным и часто упускаемым из виду фактором общей доступности классных комнат. Цель этих стандартов — предоставить ресурсы для отделов, преподавателей и сотрудников, которые должны обеспечить доступ студентов, преподавателей и посетителей с ограниченными возможностями в классы общего назначения в OSU. Следующие стандарты были разработаны с использованием ADAAG, рекомендаций в книге «Доступ для всех: руководство по доступности зданий и площадок» и на основе исследований существующих типов мебели, которые соответствуют требованиям Стандартов ADA 2010 года для доступного дизайна и хорошо работают для пользователей.

1. ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА
   1. Стандарты ADA 2010 для доступного дизайна
   2. Доступ для всех: руководство по доступности зданий и объектов
   3. Министерство труда США, Управление по охране труда и технике безопасности (OHSA)
   4. Стулья IZZY Overture
   5. Стул для раскладывания Qoffice Master
   6. Кресло Fagaleo Education
   7. Столы SurfaceWorks с регулируемой высотой
2. КОЛИЧЕСТВО ДОСТУПНЫХ МЕСТ
   1. Каждый класс должен иметь как минимум* следующее, в дополнение к требованиям стандартов ADA 2010 для доступного дизайна:
      1. One (1) — Кресло с поддержкой поясницы
      2. Один (1) бариатрический стул
      3. Two (2) — Стулья для переводчиков и стенографистов
      4. Один (1) — регулируемый по высоте стол
      5. Дополнительные стулья/сидения должны быть предоставлены в соответствии с Разделами 221 и 803 Стандартов ADA 2010 для доступного дизайна.
      6. Дополнительные стулья для поддержки поясницы, бариатрические стулья и регулируемые по высоте столы следует рассматривать в больших классных комнатах/лекционных залах. Точные цифры должны быть определены с ОСУ при проектировании.

ЧАСТЬ 2: ПРОДУКЦИЯ

1. КРЕСЛА С ПОЯСНИЧНОЙ ПОДДЕРЖКОЙ
   1. Пользователи с травмами спины могут испытывать трудности с сидением в течение длительного времени, особенно на жестких неэргономичных стульях. Сидение на неэргономичных стульях может усугубить боль и затруднить использование классной комнаты людьми с ограниченными возможностями. Кресла с поддержкой поясницы должны иметь следующие характеристики, определенные Управлением по охране труда и технике безопасности (OHSA):
      1. Спинка соответствует естественному изгибу позвоночника.
      2. Подлокотники должны быть мягкими, стулья без подлокотников позволяют пользователям более крупного телосложения (бариатрические) использовать такое же сидение.
      3. Стабильная база, которая может поддерживать пользователей весом до 300 фунтов
   2. Примеры кресел с поясничной поддержкой (см. рис. 12 56 33A в конце этого раздела).
2. БАРИАТРИЧЕСКИЕ КРЕСЛА
   1. Пользователям более крупного роста требуется большее количество сидячих мест, чем предусмотрено в классных комнатах, чтобы иметь возможность участвовать в занятиях. Эргономичные стулья без подлокотников обеспечивают необходимый для этого размер. Чтобы считаться бариатрическим креслом, грузоподъемность должна составлять не менее 500 фунтов.
3. КРЕСЛА ДЛЯ ПЕРЕВОДЧИКОВ/ПЕРЕВОДЧИКОВ
   1. Два (2) стула для переводчиков и/или расшифровщиков должны быть предоставлены во всех классах.
   2. Требуемым стандартом OSU является стул для гнездования серии Office Master YES, модель YS71N.
   3. Дизайн классных комнат должен предусматривать безопасное хранение кресел переводчика/транскрибатора рядом с передней частью классных комнат.
   4. Пример кресла переводчика/расшифровщика (см. схему 12 56 338 в конце этого раздела)
4. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ ПРОСТРАНСТВА ДЛЯ ИНВАЛИДНЫХ КОЛЯСОК
   1. Если письменные поверхности предусмотрены в недоступных местах, места для инвалидных колясок должны быть оборудованы сопоставимыми письменными поверхностями. Желательно предусмотреть несколько вариантов типа письменной поверхности и места для сидения. В местах, где позволяет пространство, предпочтительнее использовать столы, соответствующие стандартам ADA 2010 для доступного дизайна.
   2. В помещениях, где пространство не позволяет, или в помещениях, где используются стационарные кресла-планшеты, должны быть предусмотрены планшеты без прикрепленного стула.
   3. Подлокотники для планшетов должны соответствовать требованиям к дальности действия и требованиям к удобству использования в Стандартах ADA 2010 для доступного дизайна.
   4. Когда такие элементы, как питание, порты данных, микрофоны и т. д., предоставляются в недоступных помещениях, эквивалентные элементы должны быть предусмотрены в доступных помещениях.
   5. Пример кронштейна стола (см. рис. 12 56 33C в конце этого раздела)
5. СТОЛЫ ДЛЯ КЛАССА
   1. Зазоры стола
      1. Ширина: Обеспечьте минимальную ширину 36 дюймов для одного пользователя в инвалидной коляске или ширину 66 дюймов для размещения двух пользователей в инвалидной коляске.
      2. Высота места для коленей: Обеспечьте высоту не менее 30 дюймов. (Стандарты ADA 2010 для доступного дизайна требуют не менее 27 дюймов.)
      3. Глубина пространства для коленей: Обеспечьте минимальное пространство для коленей глубиной 19 дюймов без каких-либо препятствий.
         1. Пространство под столешницей не должно быть загромождено (т. е. без перекладин)
      4. Фиксированные столы
         1. Там, где предусмотрены фиксированные столы, нижняя часть столешницы должна быть не менее 30 дюймов в высоту. (Стандарты ADA 2010 для доступного дизайна требуют не менее 27 дюймов. ) Столешница не должна быть выше 34 дюймов.
   2. Регулируемые столы
      1. Регулируемые столы не должны иметь перекладины внизу, так как это не позволяет пользователю в инвалидной коляске полностью залезть под стол. Эти столы должны быть не менее 66 дюймов в ширину, чтобы на них могли разместиться два пользователя и/или сопровождающие, и должны регулироваться по высоте от 25 до 40 дюймов.
      2. Органы управления: на регулируемых столах имеется четыре типа органов управления: верхний кривошип, боковой кривошип, гидравлический усилитель и электрический.
         1. Предпочтительны столы с электрическим или гидравлическим управлением.
         2. Если электрические или гидравлические столы слишком дороги или питание недоступно, следует предусмотреть столы с боковой рукояткой. Столы с верхним кривошипом не должны использоваться.
         3. На столах с боковой рукояткой кривошипный механизм должен складываться под столешницей, чтобы его можно было спрятать под столом, чтобы уменьшить вероятность поломки и предотвратить возможность споткнуться или зацепиться за одежду.
         4. Шатуны должны быть металлическими, а не пластиковыми, чтобы предотвратить возможную поломку и потребность в более постоянном обслуживании.
         5. Шатуны не должны быть съемными
      3. Примеры регулируемого стола (см. рис. 12 56 33D в конце этого раздела)
6. СТОЛЫ ДЛЯ ПРИЕМНЫХ И УЧЕБНЫХ ПОМЕЩЕНИЙ
   1. В тех случаях, когда столы установлены в холлах, учебных помещениях и подобных помещениях, как минимум один из пяти столов должен быть доступен в соответствии с требованиями к свободному пространству, указанными в пункте 5 выше. Если предусмотрено менее пяти столов, должен быть доступен по крайней мере руда.
   2. Как правило, столы на пьедестале не считаются доступными из-за недостаточного свободного пространства под столом.
7. ЗНАКИ
   1. Соответствующие знаки, указывающие на то, что доступное пространство и мебель являются предпочтительными для лиц с ограниченными возможностями, должны быть предоставлены OSU. Также должны быть предусмотрены знаки для кресел переводчика и расшифровщика. Ответственность за установку знаков возлагается на руководителя строительства.
   2. Знаки для доступных мест и мебели должны быть на синем фоне с белым текстом, 6 дюймов в высоту и 4 дюйма в ширину, и включать в себя формулировку «Предпочтительные места для людей с ограниченными возможностями. Не удалять и не перемещать. Вопросы? Звоните: 541-737- 4098 Службы доступа для инвалидов». Далее должны следовать стандартные значки специальных возможностей.
   3. Знаки кресла переводчика и расшифровщика должны быть на синем фоне с белым текстом, высотой 2,5 дюйма и шириной 4 дюйма и содержать надпись «Кресло переводчика/расшифровщика».
   4. Примеры вывесок (см. рис. 12 56 33E в конце этого раздела)

OSU Construction Standards Revision 2015.04

Сделайте ваши здания более доступными

Проведите аудит вашего здания

Попросите эксперта по доступности проверить доступность вашего здания каждые 3 года или чаще, если это необходимо. Вы можете попросить коллегу, который хорошо знаком с одним из этих документов, проверить доступность вашего здания, или вы можете найти эксперта за пределами вашей организации:

• Строительство для всех: универсальный подход к проектированию
• Техническое руководство, часть M. Доступ и использование (2010 г.) инвалидов. Свод правил

Это даст вам приоритетные рекомендации по проблемам доступности в вашем здании и практические советы о том, как решить эти проблемы. Хороший эксперт по доступности часто может предложить доступные решения. Национальный орган по делам инвалидов Руководства по аудиту доступа к встроенной среде описывает структуру отчета об аудите доступа , которая является исчерпывающей и полезной. Вы можете попросить эксперта по доступности использовать эту структуру для вашего отчета. Как можно скорее после аудита разработайте план реализации для решения каждой проблемы, указанной в отчете, в соответствии с приоритетами проблем.

Разработка справочника доступа

В шаблоне справочника доступа Национального органа по делам инвалидов Справочник доступа определен как внутренний документ для использования руководством, обслуживающим персоналом и новым персоналом; и о которых должен знать весь персонал.  В нем говорится, что цель Справочника доступа – предоставить простой способ перечисления и объяснения характеристик и удобств здания, которые необходимо поддерживать и/или улучшать, чтобы обеспечить доступ для всех . Руководство по разработке и доступу, которое включает:

• Справочную информацию о доступности
• Как добраться до здания, включая информацию о местном общественном транспорте и его доступности
• Информация о доступных объектах, таких как:
  • лифты
  • Доступные туалеты
  • Доступные парковочные места
• Инструкции по размещению вывесок
• Обязанности руководства
• Шаблон аудита технического обслуживания
• План эвакуации в чрезвычайных ситуациях.

Сотрудники, работающие в соответствующих областях, должны во время работы обращаться к вашему Руководству по доступу и обновлять его.

Обеспечение доступности в зданиях

Снаружи здания

Убедитесь, что парковочных мест  для людей с ограниченными возможностями доступны. Проверить:

• Наличие свободных парковочных мест и мест высадки для нуждающихся в них людей
• Поверхность и освещение вокруг здания и на дорожках, по которым клиенты добираются до здания.
• Главная входная дверь спроектирована правильно и по крайней мере один вход доступен, если главный вход недоступен.

Пандусы и ступени

Если какие-либо зоны общественного пользования имеют уклоны круче 1:20, убедитесь в наличии ступенек и пандусов и в их правильной конструкции.

Ступени и подъемники

Ступени

По возможности не размещайте ступени внутри этажа здания. Там, где необходимы ступеньки, предусмотрите пандус или подъемник с платформой.

Лифты

Обеспечить доступные лифты во всех новых многоэтажных зданиях.
Убедитесь, что подъемники спроектированы в соответствии с передовыми практическими рекомендациями.
Регулярно проверяйте работу подъемников.
Держите лифты свободными.

Коридоры и двери

Убедитесь, что:

• Коридоры и пути не загромождены доставкой, машинами или чем-либо еще
• Двери должны оставаться открытыми, где это возможно
• Закрытые двери клиентам легко открыть
• Двери достаточно широки для всех клиентов.

Знаки

В общественных зданиях должны быть указатели, чтобы ваши клиенты понимали, куда им нужно идти. Знаки должны:

• Разрабатываться в соответствии с передовыми практическими рекомендациями
• Наноситься шрифтом Брайля или выпуклыми буквами везде, где это возможно
• Наноситься достаточно крупным шрифтом, чтобы ваши клиенты могли его прочитать
• Использовать соответствующие символы
• Не быть «самодельными»
• Разместитесь там, где ваши клиенты будут:
  • Иметь возможность их легко увидеть
  • Не наступать на них.

Приемные и залы ожидания

Приемные и залы ожидания государственных служб должны проектироваться и обслуживаться в соответствии с рекомендациями передовой практики.
Обеспечить правильно спроектированные сиденья. Лучше всего сочетать типы и размеры сидений. Некоторым клиентам могут понадобиться подлокотники, а некоторым они могут показаться неудобными.
Обеспечьте систему индукционной петли по крайней мере в одном доступном конференц-зале.

Домофоны, системы массового обслуживания, билетные кассы, информационные стойки

Подумайте, как вы будете информировать клиентов о том, что они следующие в очереди. Помните, что некоторые клиенты могут быть не в состоянии:

• Читать визуальную информацию
• Прослушивать звуковую информацию или интеркомы
• Добираться до билетов или интеркомов, которые находятся очень высоко, очень низко или неудобно для доступа
• Понимать сложный язык или жаргон.

Тщательно спланируйте расположение, выход и язык переговорных устройств, систем очереди, билетных касс или информационных стоек.

Если ваш домофон, система очереди, билетная касса или информационная стойка недоступны для некоторых из ваших клиентов, ваши сотрудники могут помочь, поговорив или предоставив письменную информацию клиентам.

Туалеты

Если вы предоставляете общественные туалеты, предусмотрите туалеты, которыми смогут пользоваться клиенты с ограниченными возможностями. Внимательно следуйте рекомендациям по передовой практике.

Установите систему сигнализации в доступных туалетах и ​​регулярно проверяйте ее, чтобы убедиться, что сотрудник поможет кому-то в экстренной ситуации.

Убедитесь, что доступные туалеты не используются для хранения уборочного инвентаря, поставок или чего-либо еще.

Обеспечьте санитарные урны в доступных туалетах и ​​поставьте их там, где они не будут мешать пользователям инвалидных колясок.

Дизайн интерьера

Свет

Свет в ваших общественных зданиях должен быть распределен равномерно. Не должно быть больших колебаний уровней освещения, и свет не должен быть слишком ярким или слишком темным. Избегайте глянцевых, блестящих и полированных поверхностей и сводите к минимуму отражения, тени и блики.

Визуальный контраст

Используйте различия в цвете и интенсивности цвета для создания визуального контраста. Это поможет клиентам с нарушениями зрения:

• Различать стены и пол
• Различать фон дверей и фурнитуру
• Избегать опасностей
• Ориентироваться в здании.

BS 8300:2009+A1:2010 Проектирование зданий и подходы к ним для удовлетворения потребностей людей с ограниченными возможностями. Свод правил содержит информацию о визуальном контрасте.

Советы по обеспечению доступности ваших зданий

• Проверяйте доступность вашего здания каждые 3 года.
• После каждой проверки разработайте план реализации для решения каждой проблемы, указанной в отчете.
• Создайте руководство по доступу на основе шаблона NDA.

Стандарты ADA 2010 для доступного дизайна: что нового и как изменения повлияют на пешеходную среду?

1 мая 2012 г.

Автор: BPRC

В 1991 году Министерство юстиции приняло Стандарты Закона об американцах-инвалидах (ADA) для доступного дизайна. Эти стандарты требовали, чтобы вновь построенные и отремонтированные места общественного пользования и коммерческого использования были спроектированы таким образом, чтобы запрещалась дискриминация по признаку инвалидности. Эти принципы также требовали соответствия рекомендациям по проектированию, опубликованным Советом по соблюдению архитектурных и транспортных барьеров США (Access Board), независимым федеральным агентством, которое разрабатывает и поддерживает критерии доступного дизайна. Почти 20 лет спустя Министерство юстиции опубликовало Стандарты ADA для доступного дизайна 2010 года, которые включают пересмотренные критерии проектирования, направленные на повышение доступности для людей с ограниченными возможностями. Многие изменения незначительны, и некоторые рекомендации по дизайну смягчены, чтобы облегчить разработчикам соблюдение обновленных стандартов. Тем не менее, пересмотр направлен на поощрение формирования более доступной застроенной среды.

Структура стандартов

Недавно обновленные стандарты 2010 года состоят из трех компонентов. Первый содержит пересмотренные правила для организаций Раздела II, которые включают федеральные, государственные и местные органы власти. Пострадавшие объекты включают те, которые находятся в государственной собственности, такие как правительственные здания, центры социального обслуживания, вокзалы и общественные полосы отчуждения. Второй раздел содержит правила для общественных помещений и коммерческих объектов, которые считаются объектами Раздела III и обычно относятся к частной сфере. Обновленный документ также включает главы Руководства по обеспечению доступности Закона об американцах-инвалидах/Закона об архитектурных барьерах Совета по доступу 2004 года, в котором содержатся общие и технические требования к различным объектам, объектам, зданиям и элементам дизайна, обеспечивающим максимальную доступность для людей с ограниченными возможностями. Государственные и частные организации должны следовать стандартам, установленным в разделе начальных правил, а также рекомендациям по проектированию в разделе «Руководящие принципы Закона об американцах-инвалидах» 2004 года (ADAAG).

Переход на стандарты 2010 г.

Стандарты ADA 1991 г. вступили в силу 26 января 1992 г., через шесть месяцев после даты вступления правила в силу. Хотя этот переходный этап подходил для соблюдения требований 1991 года, было установлено, что этого периода времени недостаточно для Стандартов 2010 года, поскольку многие проекты уже находились в стадии разработки и допускали поэтапное выполнение требований предыдущих стандартов. Таким образом, был сделан вывод, что соблюдение стандартов 2010 г. для нового строительства и перестройки не потребуется до тех пор, пока не пройдет 18 месяцев после принятия окончательного правила, то есть 15 марта 2011 г. Однако, если государственное или частное предприятие решит придерживаться стандартов до даты соответствия, они должны были соответствовать исключительно стандартам 2010 или 1991 стандарт, а не аспекты обоих. В пересмотренных правилах также рассматривается, как обращаться с объектами, которые были спроектированы и построены в соответствии со стандартами 1991 года, некоторые из которых в настоящее время устарели. Чтобы не допустить, чтобы эти организации Раздела II и III столкнулись с экономическими затратами на выполнение проектных требований во второй раз, постановление о безопасной гавани позволяет объектам, которые соответствуют стандартам ADA 1991 года, оставаться соответствующими, если они не изменены. Таким образом, государственные и частные организации не обязаны модернизировать эти элементы, чтобы отразить изменения 2010 года, если только они не затронуты восстановлением или ремонтом.

2010 Изменения

Стандарты ADA влияют на окружающую среду и изменяют ее. Эти правила проектирования предназначены для людей с ограниченными возможностями; однако стандарты затрагивают всех пешеходов, даже если они не знают об определенных элементах дизайна. Новые стандарты будут продолжать изменять пешеходную среду, особенно в отношении склонов, поверхностей пола и земли, обнаруживаемых предупреждающих поверхностей, доступности площадки и входов, а также поручней. Некоторые из обновленных стандартов более мягкие, чем исходные.

Уклон

Пересмотр стандартов уклонов на доступных трассах является незначительным техническим изменением. Требование 1991 года заключалось в том, что поперечный уклон пешеходной поверхности не должен превышать 1:50. Требование 2010 г. позволяет увеличить поперечный уклон пешеходных поверхностей, увеличив максимальное значение до 1:48, что немного круче. Некоторые критики рекомендовали увеличить уклон больше, чем это, чтобы предотвратить скопление воды в неровностях бетонных поверхностей; однако было установлено, что в большинстве ситуаций этот новый поперечный уклон будет адекватно обеспечивать дренаж.

Поверхности пола и пола

Стандарты 1991 и 2010 годов требуют, чтобы поверхности пола или пола были устойчивыми, прочными и нескользкими. Сопротивление скольжению особенно важно, так как необходимо, чтобы каблуки обуви и кончики костылей не скользили по поверхностям для ходьбы. Стандарты 1991 г. рекомендуют, чтобы поверхности земли вдоль доступных маршрутов имели статический коэффициент трения 0,6, что считается близким приближением к фактическому динамическому коэффициенту трения. Кроме того, это приемлемое значение было определено Советом по доступу как достаточное для людей с ограниченными возможностями после завершения исследования по этой теме. В обновленных требованиях 2010 года говорится только о том, что противоскользящая поверхность «обеспечивает достаточную противодействующую силу трения силам, возникающим при ходьбе, чтобы обеспечить безопасное передвижение». [i] Было получено несколько комментариев, в которых Министерству юстиции предлагалось внедрить стандарт Американского общества испытаний и материалов (ASTM) для оценки сопротивления скольжению, однако был сделан вывод об отсутствии общепринятого метода проверки сопротивления скольжению поверхность для ходьбы в любых условиях. Таким образом, ранее приемлемый метод определения надежности поверхностей пола и земли был исключен для более общей интерпретации из-за опасений по поводу точности измерения.

Обнаруживаемые предупреждающие поверхности

Требования к обнаруживаемым предупреждениям также были изменены в редакции 2010 года. Обнаруживаемая предупреждающая поверхность (DWS) представляет собой прямоугольную форму приподнятых усеченных куполов, которые размещаются вдоль бордюров и краев транзитных платформ, чтобы помочь слабовидящим распознавать потенциальные опасности. Некоторые технические характеристики усеченных куполов изменились в редакции 2010 года. Стандарты 2010 г. расширяют стандарты, установленные в 1991 г., устанавливая максимальные и минимальные размеры купола и расстояние между куполами. В первоначальных стандартах указывалось, что купола должны иметь диаметр 0,9дюймов и межцентровое расстояние 2,35 дюйма, тогда как новые стандарты дизайна определяют диаметр основания в диапазоне от 0,9 до 1,4 дюйма и расстояние от 1,6 до 2,4 дюйма. Кроме того, в обновленных требованиях указано, что верхний диаметр должен составлять от 50 до 65 процентов от диаметра основания. Высота куполов остается неизменной и составляет 0,2 дюйма. Однако самое большое изменение в отношении обнаруживаемых предупреждающих поверхностей касается того, где они требуются. Руководящие принципы ADA 2001 г. требовали обнаруживаемых предупреждающих поверхностей на бордюрных пандусах, перед дверями в опасные зоны, в опасных зонах для транспортных средств, на транзитных платформах и по краям отражающих бассейнов. Пересмотренные стандарты требуют обнаруживаемых предупреждающих поверхностей только на бордюрных пандусах в полосе отчуждения и на краях транспортных платформ. Таким образом, многие частные объекты в настоящее время освобождены от необходимости использовать эти поверхности, которые могут создавать опасность для людей с ослабленным зрением.

Два изображения отображают некоторые изменения в стандартах проектирования для DWS. На изображении справа показан дизайн 2010 года с усеченными куполами, которые сверху меньше, чем у основания.

Доступные входы и маршруты

Стандарты для общественных входов также были изменены в обновлении 2010 года. Стандарты 1991 г. требовали, чтобы не менее 50% общественных входов были доступны, тогда как Стандарты 2010 г. увеличили это требование до 60%. Это изменение предназначено только для крупных объектов, так как увеличение на 10% не повлияет на здания с небольшим количеством входов. Кроме того, если доступный общественный вход обслуживает несколько пунктов прибытия, оба 19Стандарты № 91 и 2010 требуют обеспечения как минимум одного доступного пути к входу из каждой точки прибытия, включая парковочные места, зоны посадки пассажиров, улицы и тротуары общего пользования, остановки общественного транспорта. Следовательно, если для увеличения количества доступных входов требуется объект, им, возможно, придется предоставить дополнительные доступные маршруты.

Подъездные проходы

Подъездные проходы требуются в соответствии со стандартами 2010 года для соединения доступных парковочных мест с доступными маршрутами, ведущими к входам. Этот новый стандарт подвергся критике, поскольку он позволяет людям с ограниченными возможностями путешествовать по маршрутам, которые используются совместно с движущимися транспортными средствами. Тем не менее, Министерство юстиции считает, что не все парковки могут обеспечить отдельные пешеходные дорожки, и поэтому эти стандарты предоставляют проектировщикам возможность надлежащим образом определять доступные маршруты и въезды.

Поручни

В дополнение к обеспечению большей гибкости на поперечных уклонах, требования к поручням стали более гибкими в стандартах ADA 2010. Стандарты 1991 года требовали, чтобы поручни имели края с минимальным радиусом 1/8 дюйма. Пересмотренные стандарты требуют только, чтобы эти захватные поверхности имели закругленные края, и не определяют конкретный радиус края. Кроме того, максимальный диаметр поверхностей захвата поручней был увеличен с 1 ½ дюйма до 2 дюймов. Кроме того, первоначальные требования к поручням гласили, что поверхности захвата должны быть непрерывными, тогда как Стандарты 2010 г. требуют, чтобы поручни были беспрепятственными только сверху и по бокам. Нижняя часть поверхности захвата должна быть свободна не менее чем на 20% ее длины. Таким образом, все обновленные требования к конструкции поручней стали более мягкими. Однако оригинал 19В стандарте 91 не указаны технические требования к поручням вдоль пешеходных дорожек, не являющихся пандусами. Обновленные стандарты требуют, чтобы все поручни соответствовали новым техническим стандартам.

Реализация и возможные проблемы

Любые недавно построенные или отремонтированные объекты, включая многие проекты общественных работ, должны соответствовать Стандартам проектирования ADA 2010 года. Например, строительство на железнодорожной станции Short Hills будет включать расширение тротуара и установку пандусов для людей с ограниченными возможностями на Chatham Street, соответствующих требованиям ADA [ii]. Кроме того, город Уайлдвуд недавно получил грант на блок для малых городов в размере 400 000 долларов США, который будет использован для строительства пешеходных и велосипедных пандусов, соответствующих требованиям ADA, от пляжа до променада на Кресс-авеню. [iii] Тем не менее, муниципалитеты должны тщательно соблюдать рекомендации ADA при строительстве таких объектов; иск был подан против округа Хайтстаун двумя защитниками прав инвалидов, которые утверждали, что парк недоступен для людей с ограниченными возможностями [iv]. Парк был недавно отремонтирован, но в нем не были установлены скамейки и столы для инвалидов, а тротуары и бордюры не соответствовали требованиям ADA. Таким образом, как частным, так и государственным организациям важно учитывать пересмотренные рекомендации ADA при внесении улучшений для обеспечения соответствия.

Изображение предоставлено Департаментом общественных работ Сан-Франциско.

Соблюдение пересмотренных стандартов ADA для доступного дизайна 2010 года не должно создавать неудобств для государственных и частных организаций. Многие из существующих стандартов остаются неизменными, а учреждения, ранее соответствующие требованиям, освобождаются от обязанности обновлять свою инфраструктуру ADA. Разработчикам и проектировщикам предоставляется больше возможностей при соблюдении новых изменений, поскольку требования к уклонам, пешеходным поверхностям, обнаруживаемым предупреждающим поверхностям, проходам в гаражах и поручням были смягчены. Будут ли эти более мягкие стандарты иметь негативное влияние на людей с инвалидностью? Или они позволят лучше реализовать стандарты ADA для доступного дизайна? Спустя год после даты соответствия Стандартам 2010 г. ответ остается неясным. Единственное, в чем можно быть уверенным, так это в том, что пешеходная среда, как в общественной, так и в частной сфере, будет построена немного измененным образом, чем раньше.

[i]. ://www.capemaycountyherald.com/article/government/wildwood/81092-wildwood+awarded+grant+bike+path

[iv] http://www.nj.com/mercer/index.ssf/2012/03 /pair_sues_hightstown_borough_c.html

Термины и определения специальных возможностей ADA

Опубликовано: 05 июня 2013 г. — Обновлено: 29 января 2022 г.
Автор: Мир инвалидов | Контакт: Disabled World (Disabled-World.com)
Рецензируемая публикация: N/A
Перейти к: Основной дайджест

Сводка: Глоссарий терминов и рекомендаций Закона об американцах с ограниченными возможностями (ADA). Термины «доступный дизайн», «удобный дизайн» и «универсальный дизайн» — все это подходы к дизайну, которые могут привести к созданию продуктов, более простых в использовании для всех, включая людей с ограниченными возможностями. Доступность как проблема дизайна имеет долгую историю, но осведомленность общественности о доступности повысилась с принятием законодательства, такого как Закон об американцах с ограниченными возможностями (ADA), который требует, чтобы общественные объекты и услуги были полностью доступны для людей с ограниченными возможностями.

рекламные объявления

Доступность относится к разработке продуктов, устройств, услуг, транспортных средств или окружающей среды таким образом, чтобы ими могли пользоваться люди с ограниченными возможностями. Доступность можно рассматривать как «возможность доступа» и получения выгоды от какой-либо системы или объекта. Концепция направлена ​​на обеспечение доступа для людей с ограниченными возможностями или обеспечение доступа с помощью вспомогательных технологий; однако исследования и разработки в области доступности приносят пользу всем.

Эта статья входит в наш сборник публикаций, касающихся глоссария и определений, который также включает:

• Гордость инвалидов: определение, осведомленность, отметка
• Инвалидность или инвалидность? Какой термин правильный?
• Модели инвалидности: типы и определения

Глоссарий

В этом Глоссарии терминов ADA, перечисленных ниже, представлены общие термины, используемые в области доступности, и их определения, относящиеся к технологиям, инвалидности и законодательству.

Проход доступа

Доступное пешеходное пространство между элементами, такими как парковочные места, места для сидения и столы, обеспечивающее зазоры, подходящие для использования элементов.

Доступный

Описывает участок, здание, помещение или его часть, которые соответствуют данным рекомендациям.

Доступный элемент

Элемент, указанный в этих рекомендациях (например, телефон, элементы управления и т. п.).

Доступный маршрут

Непрерывный беспрепятственный путь, соединяющий все доступные элементы и помещения здания или сооружения. Внутренние доступные маршруты могут включать коридоры, этажи, пандусы, лифты, подъемники и свободное пространство на полу у светильников. Внешние доступные маршруты могут включать проходы для парковки, пандусы, пешеходные переходы на автомобильных путях, пешеходные дорожки, пандусы и лифты.

Доступное пространство

Пространство, соответствующее этим рекомендациям.

Адаптивность

Способность некоторых помещений и элементов здания, таких как кухонные стойки, раковины и поручни, добавляться или изменяться для удовлетворения потребностей людей с ограниченными возможностями или без них или для удовлетворения потребностей людей с различными типами или степенями инвалидности.

Дополнение

Расширение, пристройка или увеличение общей площади здания или сооружения.

Административный орган

Государственное учреждение, которое принимает или обеспечивает соблюдение правил и руководств по проектированию, строительству или перестройке зданий и сооружений.

Изменение

Модификация – это изменение здания или объекта, которое влияет или может повлиять на удобство использования здания или объекта или его части. Переделки включают, но не ограничиваются, реконструкцию, реновацию, реабилитацию, реконструкцию, историческую реставрацию, обновление покрытия дорожек или транспортных путей, изменения или перестановку конструктивных частей или элементов, а также изменения или перестановку в плане конфигурации стен и полного -высотные перегородки. Обычное техническое обслуживание, замена кровли, покраска или поклейка обоев, а также изменения в механических и электрических системах не являются изменениями, если только они не влияют на удобство использования здания или сооружения.

Аттракцион

Любое сооружение или его часть, расположенное в парке развлечений или тематическом парке, которое предоставляет развлечения без использования развлекательного устройства. Примеры включают, помимо прочего, забавные домики, бочки и другие аттракционы без сидений.

Аттракцион

Система, которая перемещает людей по фиксированному курсу в пределах определенной области с целью развлечения.

Сиденье аттракциона

Сиденье, встроенное или механически прикрепленное к аттракциону, предназначенное для одного или нескольких пассажиров.

Зона спасательной помощи

Зона, имеющая прямой доступ к выходу, где люди, которые не могут пользоваться лестницей, могут временно оставаться в безопасности, ожидая дальнейших указаний или помощи во время экстренной эвакуации.

Сфера спортивной деятельности

Та часть комнаты или пространства, где происходят игры или занятия спортом.

Зона сборки

Комната или пространство, предназначенное для отдыха, образования, политических, общественных, гражданских или развлекательных целей, или для приема пищи и питья, в котором размещается группа лиц.

Автоматическая дверь

Дверь, оборудованная механическим механизмом и органами управления, которые автоматически открывают и закрывают дверь при получении мгновенного управляющего сигнала. Переключатель, запускающий автоматический цикл, может быть фотоэлектрическим устройством, напольным ковриком или ручным переключателем (см. дверь с электроприводом).

Посадочный пирс

Часть пирса, где судно временно закреплено для посадки или высадки.

Спусковая рампа

Наклонная поверхность, предназначенная для спуска на воду прицепных лодок и других плавсредств к водоему и от него.

Лодочный слип

Часть пирса, главного пирса, пирса или поплавка, к которому пришвартована лодка для швартовки, посадки или высадки.

Корпус

Любая конструкция, используемая и предназначенная для поддержки или укрытия любого использования или проживания.

Улавливающий бассейн

Бассейн или специально отведенная часть бассейна, используемая в качестве конечной точки для желобов с водными горками.

Путь обращения

Внешний или внутренний путь перехода из одного места в другое для пешеходов, включая, помимо прочего, пешеходные дорожки, коридоры, внутренние дворы, лестницы и лестничные площадки.

Прозрачный

Беспрепятственный.

Свободная площадь

Минимальное свободное пространство на полу или на земле, необходимое для размещения одного стационарного инвалидного кресла и пассажира.

Телефон замкнутого цикла

Телефон с выделенной(ыми) линией(ями), такой как домашний телефон, бесплатный телефон или телефон, который необходимо использовать для входа на объект.

Общее использование

Относится к тем внутренним и внешним помещениям, пространствам или элементам, которые предоставляются для использования ограниченной группой людей (например, обитателями приюта для бездомных, обитателями офисного здания или гостями таких обитателей) .

Поперечный уклон

Уклон, перпендикулярный направлению движения (см. уклон).

Бордюрный пандус

Короткий пандус, прорезающий бордюр или пристроенный к нему.

Предупреждение об обнаружении

Стандартная поверхностная функция, встроенная или применяемая к пешеходным поверхностям или другим элементам для предупреждения людей с нарушениями зрения об опасностях на пешеходных дорожках.

Жилая единица

Отдельная единица, которая представляет собой кухню или помещение для приготовления пищи в дополнение к комнатам и помещениям для проживания, купания, сна и т.п. Жилые единицы включают дом для одной семьи или таунхаус, используемый в качестве временного группового дома; многоквартирный дом, используемый в качестве убежища; гостевые комнаты в гостинице со спальными местами и местами для приготовления пищи; и другие подобные объекты, используемые на временной основе. Для целей настоящих руководящих принципов использование термина «жилая единица» не означает, что эта единица используется в качестве жилого помещения.

Выход, Средства

Непрерывный и беспрепятственный выход из любой точки здания или помещения на дорогу общего пользования. Средства эвакуации включают вертикальные и горизонтальные перемещения и могут включать промежуточные помещения, дверные проемы, коридоры, проходы, балконы, пандусы, лестницы, ограждения, вестибюли, горизонтальные выходы, дворы и дворы. Доступные средства эвакуации — это те, которые соответствуют этим рекомендациям и не включают лестницы, ступеньки или эскалаторы. Участки аварийно-спасательных служб или эвакуационные лифты могут быть включены в состав доступных средств эвакуации.

Элемент

Архитектурный или механический компонент здания, объекта, помещения или площадки, например, телефон, пандус, дверь, питьевой фонтанчик, сиденья или туалет.

Приподнятый игровой компонент

Игровой компонент, к которому приближаются выше или ниже уровня и который является частью составной игровой структуры, состоящей из двух или более игровых компонентов, прикрепленных или функционально связанных для создания интегрированного блока, обеспечивающего более одного игрового действия.

Вход

Любая точка доступа к зданию или части здания или сооружения, используемая для входа. Вход включает подходную дорожку, вертикальный проход, ведущий к входной платформе, саму входную платформу, вестибюли, если они предусмотрены, входную дверь (двери) или ворота (ворота), а также оборудование входной двери (дверей) или ворот ( с).

Объект

Все или любая часть зданий, сооружений, благоустройства территории, комплексов, оборудования, дорог, пешеходных дорожек, проходов, автостоянок или другого недвижимого или движимого имущества, расположенного на участке.

Трап

Пешеходная дорожка с переменным уклоном, которая соединяет стационарную конструкцию или землю с плавучей конструкцией. Сходни, которые соединяются с судами, не включены.

Проход автомобиля для гольфа

Непрерывный проезд, по которому может двигаться моторизованная машина для гольфа.

Первый этаж

Любой занимаемый этаж менее чем на один этаж выше или ниже уровня земли с прямым выходом на уровень земли. Здание или сооружение всегда имеет как минимум один цокольный этаж и может иметь более одного цокольного этажа, например, если предусмотрен двухуровневый вход или если здание встроено в склон холма.

Игровой компонент на уровне земли

Игровой компонент, к которому можно подойти и выйти на уровне земли.

Антресоль или мезонин

Та часть этажа, которая представляет собой промежуточный этаж, расположенный внутри этажа и имеющий занимаемое пространство над и под своим этажом.

Размеченный переход

Пешеходный переход или другая идентифицированная дорожка, предназначенная для пешеходов при пересечении автомобильной дороги.

Многоквартирный жилой дом

Любое здание, содержащее более двух жилых единиц.

Жилой

Комната или закрытое пространство, предназначенное для проживания людей, в котором люди собираются для развлечения, обучения или подобных целей, или в котором люди заняты работой, и которое оборудовано средствами выхода, освещением и вентиляцией.

Рабочая часть

Часть оборудования или приспособления, используемая для вставки или извлечения предметов, а также для активации, деактивации или регулировки оборудования или приспособления (например, прорезь для монет, кнопка, ручка).

Игровая площадка

Часть сайта, содержащая игровые компоненты, разработанные и изготовленные для детей.

Игровой компонент

Элемент, предназначенный для создания особых возможностей для игры, общения или обучения. Игровые компоненты могут быть искусственными или натуральными, а также могут быть отдельными или частью составной игровой конструкции.

Дверь с электроприводом

Дверь, используемая для прохода людей, с механизмом, помогающим открыть дверь или снижающим сопротивление двери при открытии при включении переключателя или длительном приложении силы к самой двери.

Частный объект

Место общественного пользования или коммерческий объект, подпадающий под действие раздела III ADA и 28 C. F.R. часть 36 или транспортное средство, подпадающее под действие раздела III ADA и 49 C.F.R. 37.45.

Общественное учреждение

Объект или часть объекта, построенного, от имени или для использования государственным органом в соответствии с разделом II ADA и 28 C.F.R. часть 35 или к разделу II ADA и 49 C.F.R. 37,41 или 37,43.

Общедоступное использование

Описывает внутренние или внешние помещения или пространства, которые доступны для широкой публики. Общественное использование может быть обеспечено в здании или объекте, который находится в частной или государственной собственности.

Рампа

Поверхность для ходьбы с уклоном более 1:20.

Беговой уклон

Уклон, параллельный направлению движения (см. поперечный уклон).

Служебный вход

Вход, предназначенный в первую очередь для доставки товаров или услуг.

Вывеска

Отображение вербальной, символической, тактильной и графической информации.

Сайт

Земельный участок, ограниченный границей собственности или обозначенным участком полосы отчуждения.

Улучшение сайта

Ландшафтный дизайн, мощение пешеходных и автомобильных дорожек, наружное освещение, рекреационные объекты и т.п., добавленные на участок.

Спальные места

Комнаты, в которых спят люди; например, общежитие и номера или люксы отеля или мотеля.

Мягкая игровая конструкция

Игровая конструкция, состоящая из одного или нескольких компонентов, в которой пользователь входит в полностью закрытую игровую среду, в которой используются гибкие материалы (например, пластик, сетка, ткань).

Космос

Определяемая область, например, комната, туалетная комната, холл, зона собраний, вход, кладовая, ниша, внутренний двор или вестибюль.

История

Часть здания, находящаяся между верхней поверхностью пола и верхней поверхностью пола или крыши, расположенной выше. Если такая часть здания не включает в себя занимаемую площадь, она не считается этажом для целей настоящего руководства. В истории может быть более одного уровня этажа, как в случае мезонина или антресолей.

Несущая рама

Каркасом конструкции считаются колонны и фермы, балки, фермы и перемычки, имеющие прямое соединение с колоннами и всеми другими элементами, которые необходимы для устойчивости здания в целом.

TDD (телекоммуникационные устройства для глухих)

См. текстовый телефон.

TTY (Теле-пишущая машинка)

См. текстовый телефон.

Тактильный

Описывает объект, который можно воспринимать с помощью осязания.

Технически невыполнимо

См. 4.1.6(1)(j) ИСКЛЮЧЕНИЕ.

Точка-ти

В гольфе — место начала игры на лунке.

Текстовый телефон (TTY)

Машины или оборудование, использующие интерактивную текстовую связь посредством передачи закодированных сигналов по стандартной телефонной сети. Текстовые телефоны могут включать, например, устройства, известные как TDD (телекоммуникационные устройства отображения или телекоммуникационные устройства для глухих), или компьютеры со специальными модемами. Текстовые телефоны также называются TTY, что является аббревиатурой от телепишущей машинки.

Передаточное устройство

Оборудование, предназначенное для облегчения перемещения человека из инвалидной коляски или другого устройства для передвижения в сиденье аттракциона и обратно.

Временное жилье

Здание, сооружение или его часть, за исключением стационарных медицинских учреждений и жилых помещений, в которых есть спальные места. Временное жилье может включать, помимо прочего, курорты, групповые дома, отели, мотели и общежития.

Переходная пластина

Наклонная пешеходная поверхность, расположенная в конце (концах) прохода.

Зона использования

Участок на уровне земли под игровой конструкцией или оборудованием и в непосредственной близости от нее, обозначенный в соответствии со стандартом ASTM F 1487 «Стандартные технические требования к характеристикам безопасности потребителей для игрового оборудования для общественного пользования» для неограниченного перемещения вокруг оборудования и на поверхности которого предполагается, что пользователь приземлиться при падении с оборудования или выходе из него.

Автомобильная дорога

Маршрут, предназначенный для автомобильного движения, например, улица, подъезд или автостоянка.

Прогулка

Наружная дорожка с подготовленной поверхностью, предназначенная для пешеходов, включая общие пешеходные зоны, такие как площади и дворы.

Опубликовать в Twitter Добавить в Facebook

Disabled World — это независимое сообщество инвалидов, основанное в 2004 году для предоставления новостей и информации об инвалидности людям с ограниченными возможностями, пожилым людям, их семьям и/или опекунам. Посетите нашу домашнюю страницу с информативными новостями, обзорами, новостями о спорте, историями и практическими рекомендациями. Вы также можете связаться с нами в Twitter и Facebook или узнать больше об Disabled World на нашей странице о нас.

реклама

Disabled World предоставляет только общую информацию. Представленные материалы ни в коем случае не предназначены для замены профессиональной медицинской помощи квалифицированным практикующим врачом и не должны толковаться как таковые. Финансовая поддержка осуществляется за счет рекламы или реферальных программ, если это указано. Любое предложение или реклама третьих лиц не является одобрением.

---

• Процитировать эту страницу (APA): Disabled World. (2013, 5 июня). Термины и определения доступности ADA. Мир инвалидов . Получено 16 сентября 2022 г. с сайта www.disabled-world.com/definitions/ada-glossary.php

• Постоянная ссылка: Термины и определения специальных возможностей ADA

Передовые практические рекомендации по планированию доступного мероприятия

Добро пожаловать: Передовые практические рекомендации по планированию доступного мероприятия

Мероприятия — это важный опыт и возможности, которые способствуют профессиональному и личному обогащению. Включение всех является одной из основных ценностей Канзасского университета. Наша цель — создать климат кампуса, доступный для всех, и активно планировать мероприятия, свободные от всех барьеров: физических, коммуникационных или других, чтобы все люди могли содержательно участвовать в мероприятиях и мероприятиях кампуса.

Закон об американцах-инвалидах (ADA) и Политика Университета Канзаса (KU) о доступности мероприятий и размещении требуют, чтобы все публичные мероприятия, конференции и встречи были доступны. Ресурсный центр ADA по вопросам справедливости и доступности (ADA RCEA) разработал Руководство по передовому опыту планирования доступного мероприятия (Руководство по проведению мероприятий ADA RCEA), чтобы у планировщиков мероприятий KU были инструменты, необходимые им для проактивного обдумывания общих барьеров на пути к доступности, чтобы они могли быть подготовлены для проведения мероприятий, которые доставляют инклюзивный опыт для всех участников.

Упреждающее планирование доступа и инклюзивности оптимизирует возможность проведения хорошо спланированного доступного мероприятия и сводит к минимуму потребность людей с ограниченными возможностями запрашивать приспособления для участия в мероприятии. Руководство ADA RCEA представляет собой основу для передового опыта по целому ряду общих вопросов планирования мероприятий, таких как подготовка к событию, публикация, размещение, питание, животные-поводыри и день проведения мероприятия. ADA RCEA призывает организаторов мероприятий применять рекомендуемые передовые методы, насколько это возможно для всех мероприятий.

Руководство по событиям ADA RCA — это развивающийся документ; обновления будут происходить регулярно. Предложения и комментарии, которые еще больше улучшат доступность и инклюзивность мероприятий, следует отправлять по адресу [email protected].

Это руководство предназначено для того, чтобы вы могли распечатать все руководство или распечатать только те разделы, которые вам нужны. Каждый раздел разделен разрывами страниц.

Передовые практические рекомендации по планированию доступного мероприятия предназначены только для предоставления общей информации, а не для предоставления юридических консультаций или мнений. За любыми разъяснениями обращайтесь в наш офис по адресу [email protected], 785-864-49.46. ​​

Контрольный список профилактических доступных мероприятий

• Ознакомьтесь с политикой KU в отношении проведения мероприятий и размещения.
• Назначьте лицо, ответственное за обеспечение доступности мероприятия, а также за рассмотрение запросов на разумные приспособления. Укажите их контактную информацию во всех рекламных материалах.
• Убедитесь, что лицо, ответственное за доступность, знакомо с планом действий в неблагоприятных погодных условиях и эвакуацией из здания/пространства, чтобы обеспечить доступные выходы. (См. веб-сайт управления чрезвычайными ситуациями KU.)
• Выберите место проведения и осмотрите его, чтобы убедиться, что оно физически доступно, как указано в разделе «Соображения относительно места проведения мероприятия».
• Свяжитесь с контактным лицом по информационным технологиям и/или аудиовизуальным средствам для места проведения мероприятия, чтобы узнать, есть ли в этом месте технология, необходимая для обеспечения трансляции в реальном времени (CART) и/или других запрошенных услуг. CART обеспечивает субтитры в реальном времени для события.
• Рабочее мероприятие по обучению персонала приспособлениям, вспомогательным устройствам и этикету при общении с людьми с ограниченными возможностями. (см. Доступные коммуникации)
• Провести проверку доступности материалов мероприятия. (например, контраст шрифта/цвета рекламных материалов). Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом «Объявления о мероприятиях» для получения дополнительной информации о том, как обеспечить доступ к материалам. Обратитесь в ADA RCEA за помощью в проведении проверки доступности.
• Убедитесь, что все записанные видео снабжены субтитрами. Проверьте правильность надписей.
• Убедитесь, что все листовки о мероприятиях содержат необходимую информацию об уведомлении о размещении:

«Лицам с ограниченными возможностями рекомендуется посещать мероприятия, спонсируемые Канзасским университетом. Если вам требуется разумное приспособление для участия в этом мероприятии, свяжитесь с   [вставьте: спонсирующий отдел или контактное лицо] по  , 20   по телефону [вставьте: номер телефона , электронная почта, номер факса]».

• Если место в публикации о событии не позволяет разместить требуемое уведомление о событии, указанное выше, можно заменить следующее более короткое уведомление : 

«Если вам требуется разумное приспособление для участия в этом мероприятии, свяжитесь с ____________ [вставьте: спонсирующий отдел или контактное лицо] по телефону [вставьте: номер телефона, адрес электронной почты, номер факса]».

• Если подается еда, добавьте при регистрации возможность запроса определенной диеты. Обеспечьте соблюдение всех рекомендаций FDA и CDC по приготовлению и подаче пищи.
• Рассмотрите возможность размещения на мероприятии листовок/рекламных материалов, чтобы посетители воздерживались от использования ароматов во время мероприятия. Посетители, страдающие аллергией, могут испытывать различные симптомы от воздействия запахов.

Пример для включения в документацию по мероприятию:

«На этом мероприятии отсутствует запах. Просьба к участникам и докладчикам воздержаться от использования парфюмерии, одеколона, лосьона после бритья и т. д. Спасибо за сотрудничество».

• Предоставлять несколько способов регистрации, если требуется регистрация; например онлайн, на бумаге, лично.
• Рассмотрите возможность заблаговременного предоставления переводчика ASL и/или CART для мероприятия. Особенно для крупных мероприятий и прямых трансляций.
• Решите, следует ли заблаговременно предоставлять другие меры доступности, такие как материалы в альтернативных форматах.
• Убедитесь, что материалы мероприятия и презентации предоставлены до начала мероприятия переводчикам американского языка жестов (ASL) и/или поставщикам услуг перевода в режиме реального времени (CART), чтобы они могли ознакомиться с содержанием.
• При разработке опроса после мероприятия включите вопрос о доступности мероприятия. Предусмотреть несколько способов регистрации, если требуется регистрация; например онлайн, на бумаге, лично.
• Ознакомьтесь с доступными ресурсами кампуса.
• Просмотрите процесс размещения. Запросите консультацию с ADA RCEA по процессу размещения, пересмотру, определениям или другим вопросам. (Проверка обработки запросов на размещение на мероприятии / Общий запрос)
• Зарезервируйте средства мероприятия для запросов на размещение. Рекомендовать зарезервировать достаточные средства для обеспечения устного перевода ASL и/или CART для более крупных мероприятий, т. е. 100 участников и более.
• Предоставить докладчикам Руководство по общению для докладчиков (см. Рекомендации по общению для докладчиков)

Соображения относительно места проведения мероприятия 

Выбирая место для проведения мероприятия на территории кампуса или за его пределами, убедитесь, что это место физически доступно. Мероприятия, спонсируемые KU, должны проводиться в физически доступном месте на территории кампуса или за его пределами. Убедитесь, что в здании есть доступный вход, доступ в помещение и наличие туалета, предназначенного для людей с ограниченными возможностями. Убедитесь, что лифты работают, а пандусы свободны. Убедитесь, что все предметы экстерьера и интерьера, содержащиеся в этом разделе, предоставлены в день вашего мероприятия. В следующем разделе будет более подробно описано, как этого добиться. Для получения более подробной информации посетите: Архитектурные стандарты ADA (pdf).

Внешний вид:

Доступная парковка: 

• Необходимое количество парковочных мест зависит от общего количества парковочных мест на стоянке, как показано в таблице ниже. Одно из каждых шести доступных парковочных мест или часть шести должны быть «доступными для фургонов». Парковочное место, доступное для фургона, предоставляет дополнительные 3 фута ширины для размещения транспортных средств, оснащенных пандусами или подъемниками.

Путь путешествия:

• Убедитесь, что существует доступный путь от доступных парковочных мест до доступного входа. Учитывайте путь с ненастной погодой, если это актуально.

Доступный вход: 

• Если возможно, проведите мероприятие в здании с доступным входом в передней части здания.
• Иметь широкий вход (дверь шириной не менее 32 дюймов). Обратите внимание, что вращающиеся двери недоступны.
• Доступный кнопочный доступ
• Если вход осуществляется через дверь с ручным управлением (вместо электропривода), убедитесь, что человек может открыть дверь с усилием менее 5 фунтов. Если вас это беспокоит, специалисты могут проверить вес двери.
• Наличие пандуса для безбарьерного доступа в здание.
  •  Если пандус отсутствует и вы собираетесь использовать временный пандус, проверьте следующее:
    • Установленная рампа нескользкая.
    • Рампа достаточно устойчива, чтобы люди с ограниченными возможностями передвижения могли использовать ее без изгиба, смещения или наклона рампы.
    • Пандус соответствует требованиям ADA: ширина между поручнями не менее 36 дюймов, а наклон соответствует стандартам ADA.

Вопросы интерьера: 

Путь проезда через пространство для проведения мероприятий: 

Иметь четко обозначенный безбарьерный путь проезда от входа через здание к месту регистрации/регистрации и к пространство событий.

• Все экспонаты должны находиться в пространстве, обеспечивающем двустороннее движение не менее 64 дюймов.
• В коридорах не должно быть беспорядка, чтобы обеспечить свободное двустороннее движение шириной 64 дюйма. Обеспечьте свободный проход к любым дополнительным помещениям, которые используются для проведения мероприятия.
• Ширина всех проходов должна быть не менее 36 дюймов для проезда в инвалидной коляске или скутере.
• Доступные туалеты нуждаются в четком, обозначенном пути к туалету.
• Учитывайте доступность подиума. Для инвалида-колясочника стол может быть предпочтительнее подиума.
• Обратите внимание на доступность сцены. Если мероприятие включает приглашение публики на сцену, подумайте о том, чтобы заблаговременно обеспечить доступ через пандус или лифт.

Регистрация и столы: 

• Столы/столы для регистрации и регистрации должны быть на высоте, доступной для всех, кто использует инвалидную коляску или самокат, или имеет низкий рост при фронтальном подходе (не более 34 дюймов). и не менее 28 дюймов над полом) и обеспечивает достаточный зазор между коленями и ногами под столом (не менее 27 дюймов между полом и нижней частью стола).
• Столешница должна находиться на высоте от 28 до 34 дюймов от пола.
• Если гости сидят за столом, расстояние между коленями должно быть не менее 27 дюймов от пола до нижнего края столешницы.

Туалеты для людей с ограниченными возможностями: 

Убедитесь, что в помещении для проведения мероприятий есть специальный туалет для людей с ограниченными возможностями. Доступные туалеты будут обозначаться знаком ADA/Accessible Туалет, размещенным за пределами туалета. Знак будет выполнен из бра и тактильным знаком, обозначающим туалет как доступный.

Места для места проведения мероприятий:

• Кресла с подлокотниками и без них, а также бариатрические кресла.
• Проверить наличие доступных сидений в пределах прямой видимости.
• Избегайте мест, прикрепленных к столам.
• Зарезервируйте места впереди для участников с нарушениями зрения или слуха.
• Обеспечьте необходимое количество мест с ограниченными возможностями, см. таблицу ниже. Доступные места включают места, которые могут использовать люди с ограниченными возможностями, в том числе лица, использующие инвалидные коляски или другие средства передвижения, а также лица с животными-поводырями.
• По возможности не располагайте все доступные сиденья в одном месте. Например, интегрируйте доступные сиденья по всему пространству, а не только спереди или сзади вариантов сидения.
• Обеспечьте хорошо освещенное место для переводчика ASL, предпочтительно с темным однотонным фоном, напр. никакого яркого света позади них или отвлекающей отделки стен.
• Убедитесь, что у переводчиков есть место для отдыха, когда они не переводят.
• Обеспечьте беспрепятственный обзор интерпретатора ASL и экрана/текста CART. Зарезервируйте места непосредственно перед переводчиками ASL и экраном CART для лиц, пользующихся этими услугами.

Наружная площадка 

Мероприятия на открытом воздухе должны быть максимально доступными.

• Существуют ли ограничения на пронос сумок или стульев? Включите уведомление о размещении рядом с любыми ограничениями, указанными в флаере/уведомлении о мероприятии.
• Запросы на размещение с сумкой или стулом должны быть рассмотрены назначенным контактным лицом по вопросам доступности для мероприятия. Если запрос на размещение не приводит к фундаментальным изменениям в мероприятии, запрос должен быть удовлетворен с учетом соображений безопасности.
• Информировать участников о расположении доступных туалетов; иметь переносной доступный туалет, если нет доступных удобств.
• Стандарты ADA требуют, чтобы не менее пяти процентов переносных туалетов были доступны.
• Иметь четко обозначенные и беспрепятственные доступные пути и четкие указатели.
• Убедиться, что на дорожках нет мусора и что они позволяют передвигаться на инвалидных колясках.

Виртуальная площадка

Виртуальные конференции становятся все более популярными. Планируя виртуальную конференцию, мероприятие или собрание, важно помнить, что сделать их доступными для всех. Ниже приведены моменты, которые следует учитывать при планировании и реализации вашего мероприятия.

До виртуального мероприятия

• Запросы на размещение должны быть указаны в любом приглашении. (справка о размещении).
• Включите виртуальный формат, используемый в информации о мероприятии, чтобы участники могли планировать любые вспомогательные потребности.
• Обеспечьте доступное телефонное соединение для телеконференций для участников, которые не могут использовать технологию или подключаемый модуль виртуальных мероприятий. Помните, что не у всех есть полный доступ к Интернету.
• Наймите специалиста по доступности ИТ, который поможет ответить на любые вопросы до, во время и после мероприятия.
• Тестирование качества звука и видео выступающего Рассмотрите возможность того, чтобы докладчики носили гарнитуру для четкого качества.
• Убедитесь, что у всех докладчиков/видео есть подписи.
• Подумайте, может ли виртуальное событие быть предварительно записано, а не происходить вживую. Предварительная запись позволяет вам и вашей AV-команде снабдить презентацию/видео субтитрами. Это исключает возможность технологических проблем, которые могут возникнуть во время живых виртуальных презентаций.
• Материалы должны быть предоставлены заранее, чтобы участники могли ознакомиться с информацией. Материалы, размещенные в Интернете во время презентаций, недоступны для лиц, использующих программы чтения с экрана. Если докладчик планирует совместное использование экранов во время презентации, предоставьте материал до виртуального мероприятия в доступном формате.
• При создании материала для виртуального мероприятия убедитесь, что он доступен. Посетите страницу Доступные документы KU, чтобы узнать, как создавать доступные презентации Power Point, документы Word и другие материалы.
• Заранее предоставьте переводчиков ASL и CART для крупных мероприятий и/или трансляций в прямом эфире
• Вы можете обратиться в KU Media Productions за помощью в создании субтитров. При предварительной записи используйте Kaltura. Kaltura может добавить субтитры к видео события после завершения съемки.

Виртуальная платформа

• При принятии решения о том, какую виртуальную платформу использовать, необходимо учитывать следующие моменты:
  • Все ли участники имеют доступ к используемой платформе?
    • Взимает ли участник плату за использование платформы?
    • Думали ли вы о безопасности «виртуальных бомбардировщиков»?
    • Доступны ли виртуальные функции с помощью программы чтения с экрана? Например, регуляторы громкости, функция чата и т. д.

Виртуальное участие

• Предоставьте участникам различные способы ответа или участия в презентации, такие как вопросы, отправленные по электронной почте до начала мероприятия, чат и микрофон.
• Запланируйте время в начале мероприятия на случай технических проблем, связанных со входом в систему.
• Помните, что технология может иметь задержки, сделайте паузу на несколько секунд, чтобы кто-то мог включить микрофон или ввести текст в чат.
• Если мероприятие будет записываться, подготовьте доступные версии и, если возможно, расшифровки презентаций.
• Просите докладчиков представляться перед каждым выступлением.
• Убедитесь, что лицо докладчика и лицо американского переводчика жестового языка хорошо освещены и четко отображаются на экране.
• Если вы написали в Твиттере о событии, рассмотрите возможность создания документа, который включает эти твиты для просмотра другими людьми, которые могут не иметь доступа к Твиттеру.

Объявления о мероприятиях 

Все объявления о мероприятиях (онлайн или печатные) о мероприятиях, спонсируемых университетом, и мероприятиях, проводимых в кампусе или за его пределами, должны включать заявление достаточного размера и четкости, информирующее общественность о том, как запросить условия для проведения мероприятия.
Заявление должно быть размещено на видном месте в нижней части материала и содержать следующую информацию: 

• Доступность мероприятия Имя контактного лица, адрес электронной почты, телефон и номера TTY (телефон для текстовых сообщений).
• Крайний срок подачи заявки на размещение. Департамент, принимающий мероприятие, может запросить до 14 дней или меньше, насколько это возможно, для предоставления запрошенного жилья.

Вы можете использовать следующий пример заявления в качестве шаблона для ваших объявлений: 

«Лицам с ограниченными возможностями рекомендуется посещать мероприятия, спонсируемые Канзасским университетом. Если вам требуется разумное приспособление для участия в этом мероприятии, пожалуйста, свяжитесь с _____________ [укажите: спонсирующий отдел или контактное лицо] до ____________ 20 ______ по адресу [укажите: номер телефона, адрес электронной почты, номер факса].»

Если место в публикации о мероприятии не позволяет разместить требуемое уведомление о мероприятии, указанное выше, можно заменить следующее более короткое уведомление : 

«Если вам требуется разумное приспособление для участия в этом мероприятии, свяжитесь с  [insert : спонсирующий отдел или контактное лицо] по телефону
20  в [вставьте: номер телефона, адрес электронной почты, номер факса]».

Учет при разработке материалов мероприятия

• Используйте текст крупного шрифта без засечек или с простыми засечками размером не менее 14 и избегайте декоративных шрифтов.
  • Если требуется крупный шрифт, размер шрифта должен быть 18 или больше.
• Используйте жирный шрифт для разделения заголовков и разделения разделов.
• Избегайте использования курсива или всех заглавных букв.
• Расшифруй числа.
• Использование разноцветных букв для заголовков и выделения затрудняет чтение для многих людей с плохим зрением.
• Графика и любой фон на странице затрудняют чтение текста, поэтому их следует избегать.
• Проверить цветовой контраст. Избегайте темных фонов с темным шрифтом.
  • Текст на бумаге кремового цвета читается легче, чем на белой бумаге.
• При создании видео убедитесь, что все видео снабжены субтитрами, и проверьте точность субтитров.
• Выровнять весь текст по левому краю.
• Предлагайте альтернативные форматы (брайль, крупный шрифт, черно-белая, электронная текстовая версия документа).
• При размещении бумажной листовки о мероприятии на доске объявлений используйте бумагу большого размера для плаката, соответствующую размеру доски объявлений, чтобы информация на листовке была разборчивой.

Цифровые материалы

Веб-сайт мероприятия: 

Убедитесь, что ваш веб-сайт мероприятия доступен, запросив проверку доступности. Вы можете запросить помощь у координатора ИТ-доступности для выполнения этой проверки доступности. Напишите по адресу [email protected], чтобы запросить это. Убедитесь, что на веб-сайте вашего мероприятия указана следующая информация: 

• Включите информацию о том, как подать заявку на размещение для мероприятия через веб-сайт мероприятия.
• Укажите все доступные специальные возможности. Примеры включают доступные туалеты, доступный вход, зацикливание, ASL и CART.
• Укажите любые недоступные специальные возможности, например. петля недоступна, но может предоставить FM-приемники.

Цифровые листовки:

• Убедитесь, что документы доступны физически и в цифровом виде.0022

Размещение в социальных сетях:

• Добавляйте описания изображений (альтернативный текст) для любых фотографий.
• Все видео должны быть снабжены субтитрами.
• Ознакомьтесь с федеральными рекомендациями по доступным социальным сетям.
• Свяжитесь с ADA RCEA, чтобы получить помощь и проверить доступность социальных сетей.

Общие советы:

• Используйте простой, активный язык
• Объясните любые сокращения
• Используйте Camel Case для хэштегов
• Использовать альтернативные текстовые/изображенные описания

Обработка запросов на размещение на мероприятиях Обработка запросов: 

• Назначьте контактное лицо по вопросам доступности, которое поможет вам со всеми запросами на размещение.
• Рассмотреть запрос на размещение.
• Утвердить или отклонить запросы.

Утверждение запроса:

Если организаторы мероприятия сочтут, что запрос разумен, контактное лицо по размещению должно связаться с заявителем, чтобы сообщить ему, что его запрос одобрен, и обсудить все необходимые детали. Цель предоставления разумных приспособлений состоит в том, чтобы обеспечить полное участие, предоставить доступ и устранить препятствия для значимого участия в мероприятии для лиц с ограниченными возможностями. Запросы на размещение, которые устраняют барьеры, обеспечивают полное участие и доступ, должны быть одобрены. Контактное лицо по вопросам доступности может связаться с ADA RCEA, чтобы обсудить запрос на размещение.

Отказ в запросе: 

Если команда мероприятия определяет, что они не могут предоставить запрошенное размещение, назначенный контактный лицо по вопросам доступности должно рассмотреть запрос вместе с директором Ресурсного центра ADA по вопросам справедливости и доступности. Директор должен одобрить любой отказ в просьбе о размещении.

Доступные средства связи 

Политика ADA и KU в отношении доступности и размещения на мероприятиях требует, чтобы организаторы мероприятий обеспечивали эффективное общение во время мероприятия для лиц с нарушениями общения, т. е. нарушениями слуха, зрения или речи. Цель состоит в том, чтобы общение с людьми с инвалидностью было столь же эффективным, как и общение с людьми без инвалидности. Руководство по проведению мероприятий ADA RCEA рекомендует заблаговременно предоставлять услуги ASL и CART для крупных мероприятий и трансляций в прямом эфире.

Общие средства связи включают: 

• Устный перевод на американский язык жестов (ASL)
• Доступ к связи в режиме реального времени Перевод (CART) 
• Вспомогательные устройства для прослушивания (см. Вспомогательные устройства для прослушивания)
• Альтернативный формат материалов. Если материалы будут предоставлены участникам, рекомендуется заблаговременно подготовить эти материалы в альтернативных форматах (брайль, крупный шрифт, электронный текст). Соответствующее количество альтернативных копий варьируется в зависимости от типа мероприятия и размера аудитории. Пожалуйста, свяжитесь с ADA RCEA, чтобы обсудить необходимое количество копий. ADA может потребовать альтернативные материалы в качестве вспомогательной помощи или услуги, необходимой для эффективного общения, если лицо с ограниченными возможностями подает запрос на альтернативные материалы в качестве приспособления. К таким материалам могут относиться:
  • Документы, напечатанные шрифтом Брайля. Контактное лицо: [email protected]
  • Крупный шрифт (шрифт 18 размера)
  • Электронный текст, электронные документы
  • Видео с субтитрами. Протестируйте все видео, которые будут использоваться для обеспечения качества субтитров.

Вопросы технологии Рекомендуемый процесс использования CART

• Проконсультируйтесь с ИТ- и AV-центром, чтобы убедиться, что в помещении достаточно места для AV- и ИТ-услуг CART.
• Выберите поставщика CART и доступность поставщика CART для мероприятия.
• Убедитесь, что вы можете передавать звук непосредственно из звуковой системы на компьютер, который вы будете использовать для подключения поставщика CART (если этот человек не находится с вами в комнате).
• Запланируйте тестирование услуг CART перед мероприятием. Рекомендуется, чтобы в тестировании участвовали как продавец CART, так и контактное лицо по событиям IT/AV.
• Убедитесь, что поставщик CART предоставляет ссылку с субтитрами до начала мероприятия.
• Загрузите ссылку с субтитрами на ноутбук или компьютер, предназначенный для проведения мероприятия.
• Убедитесь, что на PowerPoint/экране достаточно места для подписей. Как правило, для подписи требуется четыре строки. Это необходимо проверить перед предъявлением. Размер шрифта должен быть достаточно большим, чтобы его можно было просматривать из задней части комнаты.
• Обеспечить хороший контраст надписей и фона (предпочтительно черный/белый).
• Убедитесь, что мобильные микрофоны доступны для участия аудитории.
• Убедитесь, что экраны презентации видны из любой точки комнаты.

Вспомогательные слуховые аппараты 

• Вспомогательные слуховые аппараты (ALD) улучшают передачу звука для людей с нарушениями слуха. Различные типы ALD предназначены для разных условий и целей, то есть для использования на больших площадках и для использования в небольших помещениях. Все ALD можно использовать со слуховым аппаратом или кохлеарным имплантом или без них. Аудиоиндукционные петли и FM-система — это два типа ALD.
• Аудиоиндукционная петлевая система — технология петли обеспечивает магнитный беспроводной сигнал, который улавливается слуховым аппаратом или кохлеарным имплантом, когда он установлен на настройку Telecoil. Зацикливание — лучший ALD для большого пространства. В комнатах с закольцованной технологией снаружи двери будет стоять табличка с надписью ALD. Для крупных мероприятий рассмотрите возможность проведения мероприятия в помещении с технологией зацикливания. Уточните у управляющего зданием список комнат в этом здании, в которых есть циклическая технология.
  • Уточните в ADA RCEA список комнат для всего кампуса с технологией закольцовывания.
• FM-приемники – используют радиосигналы для передачи усиленного звука в слуховой аппарат и/или кохлеарный имплант человека. Часто используется в небольших условиях. FM-приемы доступны в кампусе. Свяжитесь с представителем AV в здании, чтобы обсудить наличие FM-приемников. Видео с субтитрами: протестируйте все видео, которые будут использоваться для субтитров.
• Убедитесь, что у вас достаточно вспомогательных устройств для прослушивания для всех, кто их запросил. Передовой опыт предполагает иметь под рукой три дополнительных устройства на случай, если участник сделает запрос в день мероприятия.
• Храните все вспомогательные аудиовизуальные устройства в одном центральном месте. Убедитесь, что у вас есть устройства, которые были запрошены заранее, подготовлены для использования участниками.

Вопросы питания

• Столы с едой должны находиться на расстоянии от 28 до 34 дюймов от пола до верха стола.
• Если вы должны разместить продукты выше 34 дюймов, вы должны убедиться, что часть этих продуктов доступна на нижнем уровне.
• Пространство для коленей: 27 дюймов от пола до низа стола, если гости будут использовать стол для приема пищи, письма, интервью, получения услуг и т. д.
• Проходы: шириной не менее 36 дюймов для обеспечения маневренности и шириной до 44 дюймов, если товары/услуги доступны с обеих сторон прохода, чтобы обеспечить доступ с обеих сторон.
• Кабели: следует надевать чехлы на электрические кабели или шнуры, которые должны пересекать проходы или проходы. Оболочки кабелей должны иметь толщину не более 1/2 дюйма, чтобы инвалидные коляски могли перемещаться по ним.
• Наличие сопровождающего при использовании стиля самообслуживания.
• Рассмотрите пищу, которую можно есть руками, не требующую использования посуды.
• Заранее проконсультируйтесь с поставщиком общественного питания, чтобы определить ингредиенты в еде, чтобы на мероприятии можно было четко указать ингредиенты в еде или избежать заказа таких блюд для будущих мероприятий.
• Рассмотрите возможность предоставления продуктов, не содержащих распространенных аллергенов. Если есть Выявите любые продукты, содержащие общие аллергены, такие как арахис или арахисовое масло. Рассмотрите возможность предварительной сервировки этих продуктов для более безопасного предложения.
• Четко отмечайте ингредиенты на продуктах и ​​кладите продукты на отдельные тарелки.
• Обеспечьте соблюдение рекомендаций FDA и CDC по приготовлению и подаче пищи.

Окончательная проверка: рассмотрение дня мероприятия

• Убедитесь, что подготовлены материалы в альтернативных форматах.
• Обеспечьте наличие копий материалов, напечатанных крупным шрифтом и шрифтом Брайля.
• Убедитесь, что подсоединены ТЕЛЕЖКА и вспомогательные слуховые устройства
• Проведите окончательную проверку доступности помещения для проведения мероприятий
• Убедитесь, что утвержденные приспособления на месте
• Предоставить докладчикам рекомендации по общению (см. Рекомендации по общению для докладчиков)
• Ознакомьтесь с общей информацией о служебных животных (см. Общая информация о служебных животных)

Рекомендации по общению для докладчиков

Четкое общение во время презентаций обеспечивает равный доступ и участие для всех участники мероприятия. Следующие передовые методы предназначены для того, чтобы помочь выступающим обеспечить четкую, эффективную и инклюзивную коммуникацию.

• Объявлять начало и конец презентации.
• Устно опишите расположение аварийных выходов, продуктов питания/напитков, туалетов и места, где кто-то может найти сотрудника.
• Информируйте участников в начале любого мероприятия (например, требующего чтения, письма или передвижения по комнате) и убедитесь, что есть условия, чтобы все могли в полной мере и на равных участвовать.
• Избегайте использования стробоскопов, ненужных/необычно громких звуков и исключительно сильных запахов.
• Избегайте использования любых недоступных инструментов или устройств, напр. неприступные ледоколы. Недоступные инструменты, устройства и приложения несовместимы со средствами чтения с экрана. Пожалуйста, свяжитесь с ADA RCEA, чтобы протестировать приложения, инструменты и устройства на доступность до начала мероприятия.
• Сформулируйте всю информацию, содержащуюся в слайдовых презентациях, и подробно опишите все вспомогательные материалы (слайды, диаграммы, видео и т. д.). (См. Руководство по описанию аудио.)
• Убедитесь, что все видео снабжены субтитрами.
• При чтении непосредственно из текста делайте предварительную копию и делайте паузу, когда вставляете информацию, не найденную в исходном тексте.
• Периодически связывайтесь с участниками, чтобы убедиться, что они следят за презентацией.
• Не закрывайте рот. Если необходимо носить маску, подумайте о прозрачной маске.
• Используйте переносной микрофон, чтобы аудитория могла задавать вопросы. Повторяйте вопросы, заданные участниками в аудитории, прежде чем отвечать. Если микрофон недоступен, ведущий должен повторить вопрос, прежде чем ответить.
• Разрешить письменные вопросы.
• Убедитесь, что в PowerPoint/на экране достаточно места для субтитров. Как правило, для субтитров требуется четыре строки, но это всегда следует проверять перед презентацией, а размер шрифта должен быть достаточно большим, чтобы его можно было просматривать из задней части комнаты.
• В зависимости от продолжительности программы делайте регулярные перерывы (каждый час или полтора) для вопросов и ответов, а также перерывы в туалет для участников, животных-поводырей, поставщиков CART/ASL и ведущих заметки.
• Обеспечьте соблюдение требований Университета, посетив Protect KU

Правила этикета для людей с ограниченными возможностями и рекомендации по общению: 

• Сосредоточьтесь на человеке, а не на его инвалидности.
• Говорите на родном языке (Руководство, 8-е издание PDF)
• Не думайте, что человеку нужна помощь. Подождите, пока вас спросят, прежде чем предлагать помощь.
• Говорите непосредственно с человеком, а не с переводчиком, компаньоном или помощником.
• Будьте вежливы в приветствии, пожимайте друг другу руки.
• Слушайте внимательно, подождите, чтобы ответить, пока человек не закончит говорить.
• Будьте чувствительны к физическому контакту и пространству.
• Уважайте частную жизнь человека.
• Не принимайте решения от имени человека с инвалидностью относительно того, что он может/не может делать.
• Встаньте на уровень глаз, когда разговариваете с человеком, который пользуется инвалидной коляской более одной или двух минут.

Общая информация о служебных животных:

Служебным животным разрешается сопровождать своего дрессировщика на любое место для проведения мероприятий. ADA ограничивает служебных животных только собаками (в некоторых ограниченных случаях миниатюрной лошадью), которые были индивидуально обучены выполнять работу или выполнять задачи для человека с ограниченными возможностями. Задача, выполняемая собакой, должна быть непосредственно связана с инвалидностью человека.

Закон об американцах-инвалидах требует, чтобы служебное животное постоянно находилось под контролем своего дрессировщика. ADA не требует, чтобы служебные животные носили жилет, бирку, специальную упряжь или имели какую-либо специальную сертификацию.

Если возникают вопросы относительно действительности служебного животного, ADA разрешает проводнику только два вопроса: 

1. Является ли собака (или лошадь) служебным животным обязательным для инвалидности?
2. К какой работе или задаче приучено животное?

Если человек отвечает «да» и указывает на задачу, животное является служебным животным, и ему должно быть разрешено сопровождать своего дрессировщика на мероприятии. При возникновении вопросов, выходящих за рамки этого пункта, обращайтесь к директору КУ АДА RCEA.

Дополнительные ресурсы 

Описание аудио: 

Описание аудио предоставляет информацию о том, что происходит на экране. Это позволяет видеоконтенту и графике быть доступными для людей с нарушениями зрения. Запросы на описание аудио увеличиваются. Предполагается, что организаторы мероприятий могут получать запросы на звуковое описание мероприятия. Пример аудиоописания находится ниже. Представляете, о чем идет речь в прикрепленном ролике?

Прослушивание аудиоописаний в формате (MP3) (152 КБ) 

Если веб-видео создается с учетом доступности, аудиоописания часто не нужны, если визуальные элементы в видео описываются в аудио.

Субтитры: 

Субтитры Web AIM
Субтитры Web AIM в реальном времени

Веб-контент:

Рекомендации по веб-контенту

0003

Офисы:

Ресурсный центр Ku Ada для справедливости и доступности Carruth O Leary, комната 117
Ku Parking, [email protected]
Allen Fieldhouse Garage
1501 Irving Hill Road
Lawrence, KS 66045
1501 Irving Hill Road
Lawrence, KS 66045
1501 Irving Hill Road
Lawrence, KS 66045
1501 Irving Hill Road
. 1501 Crestline Drive, Suite 120 
Основной телефон: 785-864-5900 
Веб-сайт KU Media Productions здесь25 

521 CMR 20: доступный маршрут

Это часть: 521 CMR

Это часть: 521 CMR

• 521 CMR 1: Полномочия
• 521 CMR 2: Цель и сфера применения
• 521 CMR 3: Юрисдикция
• 521 CMR 4: Апелляция и отклонение
• 521 CMR 5: Определения
• 521 CMR 6: Допустимая площадь и диапазоны досягаемости
• 521 CMR 7: Предприятия розничной торговли
• 521 CMR 8: Помещения для временного проживания
• 521 CMR 9: Многоквартирные дома
• 521 CMR 10: Общественные помещения и помещения общего пользования в многоквартирных домах.
• 521 CMR 11: Коммерческие здания
• 521 CMR 12: Образовательные учреждения
• 521 CMR 13: Медицинские учреждения
• 521 CMR 14: Места сборки
• 521 CMR 15: места содержания под стражей
• 521 CMR 16: Молитвенные дома
• 521 CMR 17: Рестораны
• 521 CMR 18: Транспортные терминалы
• 521 CMR 19: Рекреационные объекты
• 521 CMR 20: Доступный маршрут
• 521 CMR 21: Подрезка бордюров
• 521 CMR 22: Дорожки
• 521 CMR 23: Зоны парковки и посадки пассажиров
• 521 CMR 24: Рампы
• 521 CMR 25: Входы
• 521 CMR 26: Двери и дверные проемы
• 521 CMR 27: Лестницы
• 521 CMR 28: Лифты
• 521 CMR 29: Поверхности пола
• 521 CMR 30: Общественные туалеты
• 521 CMR 31: Ванные комнаты
• 521 CMR 32: Кухни
• 521 CMR 33: Раздевалки, примерочные и раздевалки
• 521 CMR 34: Хранение
• 521 CMR 35: Столы и сиденья
• 521 CMR 36: Питьевые фонтанчики
• 521 CMR 37: Общественные телефоны
• 521 CMR 38: Банкомат (банкомат)
• 521 CMR 39: Элементы управления
• 521 CMR 40: Аварийные сигналы
• 521 CMR 41: Вывески
• 521 CMR 42: Ванные комнаты группы 1
• 521 CMR 43: Кухни группы 1
• 521 CMR 44: Ванные комнаты группы 2
• 521 CMR 45: Кухни группы 2
• 521 CMR 46: Спальни группы 1
• 521 CMR 47: Группа 2 спальни

Постановление

Дата:	27. 01.2006
Организация:	Архитектурная доска доступа
Регулирующий орган:	М.Г.Л. п. 22, § 13А
Официальная версия:	Приобрести официальную версию

Доступный маршрут должен обеспечивать непрерывный беспрепятственный путь, соединяющий доступные пространства и элементы внутри и снаружи объекта. Доступные маршруты могут включать в себя, помимо прочего, пешеходные дорожки, холлы, коридоры, проходы, пешеходные переходы и туннели. Доступные маршруты не могут включать лестницы, ступени или эскалаторы, даже если лестницы и ступени должны быть доступны в соответствии с 521 CMR.

Юридические библиотеки судов первой инстанции

Пропустить оглавление

Содержание

Вы пропустили раздел оглавления.

загрузок для 521 CMR 20: доступный маршрут

Обратная связь

Спасибо, ваше сообщение отправлено в юридические библиотеки судов первой инстанции!

Хотите оставить отзыв, чтобы помочь улучшить Mass.gov?

Обследование

Расскажите нам больше о своем опыте

Насколько вы согласны со следующими утверждениями по шкале от 1 (категорически не согласен) до 5 (полностью согласен)?

Категорически не согласен

Полностью согласен

Эта страница полезна.

Категорически не согласен

Полностью согласен

1 Категорически не согласен 2 3 4 5 Полностью согласен

Эта страница проста в использовании.

Категорически не согласен

Полностью согласен

1 Категорически не согласен 2 3 3 4 5 Полностью согласен

Я уверен, что найду нужную мне информацию.

Категорически не согласен

Полностью согласен

1 Категорически не согласен 2 3 4 5 Полностью согласен

Что ты пришел сюда делать сегодня?

Вы используете Mass.gov по профессиональным или личным причинам? * требуется

Персональный

Профессиональный

Какие еще отзывы о Mass.gov у вас есть? (По желанию)

Если у нас возникнут дополнительные вопросы по поводу вашего отзыва, можем ли мы связаться с вами? Если это так, введите свой адрес электронной почты ниже.