Как облагородить ручей на дачном участке: Ручей на дачном участке. Как обустроить и оформить своими руками?

Ручей на дачном участке. Как обустроить и оформить своими руками?

Красиво оформленный участок – мечта каждого дачника. Что же делает дачу красивой?

Это в первую очередь труд и любовь к своей собственности, а также грамотно запроектированные и созданные отдельные элементы ландшафтного дизайна, которые увязаны между собой в одно целое. Ручей на дачном участке может стать одним из таких элементов.

Этот вариант прекрасно впишется в любой дизайн. Мы рассмотрим этапы его создания, основные принципы и способы оформления.

В итоге вы поймете, что создание ручейка не представляет особой сложности, а удовольствие от его созерцания стоит всех затрат.

Как сделать ручей на даче? Основные этапы

Для начала давайте определимся, какой тип ручья вы хотите создать. Классика – это бегущая вода, которая замысловато петляет и пересекает весь участок, уходя под землю. Однако стоит учитывать, что ручей бывает естественного происхождения, и он может протекать по прямой линии.  Когда же вы создаете искусственный ручей, то сами задаете траекторию течения воды. В данном случае для того чтобы вода была в движении, придется подключать насос. При этом его не должно быть видно.

Более простой вариант – это сухой ручей, где вода отсутствует. Это своего рода стилизованный элемент ландшафта, который всего лишь имитирует бегущую воду. А теперь давайте подробней рассмотрим каждый вариант.

Если на участке есть естественный ручей, то он обычно представляет собой не очень привлекательное зрелище: заросший, с болотным запахом из-за низкой скорости течения воды, которая иногда даже может застаиваться. Сначала его надо обследовать, посмотреть, где самое узкое и широкое место.

Затем нужно убрать сорняки по берегам. Вооружившись лопатой, можно придать ручью несколько изгибов, расширить в узких местах. Путем подсыпки и углубления постарайтесь увеличить его наклон, чтобы придать большую скорость воде. Однако будьте с этим осторожней.

Если берега очень крутые, попытайтесь сделать их пологими и немного разровнять по возможности территорию возле ручья метра на 2 в обе стороны. Ручей не должен напоминать канаву.

Также необходимо почистить от мусора дно, а затем уложить на него гальку и камни в произвольном порядке, разного размера. Это позволит ручью весело зажурчать. На берегу также надо положить камни, заглубив их на 1/3-1/2 в землю.

Следующий этап – высаживание растений. Причем старайтесь подбирать низкорослые виды, сажайте не густо, иначе ручей потеряется за буйной растительностью.

Теперь рассмотрим создание искусственного ручья. Берем план участка и наносим его траекторию. Очень хорошо, если рельеф имеет уклон, ведь на ровном участке придется формировать его путем подсыпки, а это лишние затраты. Однако не переживайте,  вода может бежать и по почти ровной местности с минимальным уклоном, нагнетаемая насосом.

Затем приступаем выносу ручья в натуру. Необходимо выкопать неглубокую канавку (около 20 см) с пологими берегами. При уклоне в 3 см на 1 м течение воды уже будет возможно увидеть невооруженным глазом. Также будет не плохо, если вы сделаете один или несколько перепадов, которые будут играть роль мини-водопадов.

Дно трамбуется, и на него укладывают специальную пленку, которая не пропускает воду. Проследите за тем, чтобы на дне не было острых камней, корней и других включений, которые могут порвать материал. Под пленку желательно насыпать песка, слоем 5-6 см (утрамбовать).

Вместо пленки можно сделать русло из бетона. Пока бетон не застыл, в него вставляют камни, гальку. Минус такой конструкции – необходимость в укрытии на зиму. Также, если не убрать всю воду, и она замерзнет, то дно русла ручья покроется трещинами, через которые летом будет уходить вода.

Если уклон дна не позволяет создать перепады, то их можно сделать с помощью больших плоских камней, которые укладывают под небольшим наклоном в сторону, противоположную течению воды.

Впадать ручей будет в емкость (например, старая ванная), закопанную в землю. Сверху ее можно накрыть мелкой металлической сеткой, на которую выкладывают (маскируют) гальку и камни. В емкости устанавливается насос, который по шлангу будет подавать воду к истоку. Шланг закапывают в землю.

Для создания сухого ручья можно использовать рассмотренную выше технологию, только без воды. Более подробно можно почитать здесь.

Оформление ручья своими руками

После того, как будет выполнено русло ручья, можно приступать к его оформлению. Обязательными материалами выступают камни и растения. Не стоит при оформлении дна и берегов камнями соблюдать симметрию, она уместна только при создании сухого ручья и то в отдельных случаях.

Среди растений лучшими будут низкорослые виды. Из цветущих весной – примулы, мускори, нарциссы, карликовые тюльпаны и другие мелколуковичные. Красиво смотрятся различные невысокие злаковые растения (овсяница, ячмень гривастый), почвопокровные (флокс, ясколка, камнеломка), особенно среди камней. Также можно обратить внимание на ассортимент, используемый при создании альпийской горки.

Отдельно высаженные экземпляры можжевельника (стелющиеся формы), горной сосны также придадут ручью естественный вид. У истока можно высадить плакучую иву.

Также популярность приобрело обустройство ручья различными малыми формами. Это, в первую очередь, мостик, который не должен быть массивным и высоким, иначе ручей потеряется на его фоне. Он должен больше напоминать немного выгнутую дугой или прямую перекладину, без перилл.

Мостик может быть выполнен из дерева, камня. Бывают конструкции только декоративные, не способные выдержать человека, а есть те, по которым можно ходить.

Также облагородить ручей можно и другими скульптурами и сооружениями (мельница, маленькие стилизованные домики, каменные фонарики). Таинственность и загадочность ручью в темное время суток придаст освещение, которое не должно быть ярким. Лучше замаскировать его камнями и растениями.

Приложив немного труда и времени, вы получите прекрасное сооружение, которое поможет расслабиться после тяжелого дня, мелодичное журчание наполнит вас спокойствием, придаст жизненных сил и энергии.

Ручей на дачном участке | Студия экодизайна

Красивый и правильно оформленный дачный участок – это, прежде всего мечта любого дачника. Но что поможет сделать участок красивым? В первую очередь красоту и изысканность придаёт любовь и труд на своем участке. Дальше идут такие элементы как: правильно запроектированные и созданные элементы дизайна, они должны быть объединены в одно целое. Ручей может стать таким элементом.

Основные этапы

В первую очередь необходимо определить, какой стиль ручья вы хотите сделать. Классика — бегущая вода, она протекает через весь дачный участок с разными петлями и изгибами, но и в конце уходит под землю. Также стоит обратить внимание, что ручей может быть и природного происхождения, он протекает по прямой траектории. При создании искусственного ручья, вы сами можете ее задать. Чтобы вода была в движении необходимо подключить насос и убрать его из поля зрения. Есть и более простой вариант — ручей без воды, это сухой. Данный вид ручья, как бы имитирует бегущую воду.

Если на участке уже присутствует ручей, с заросшей травой, и болотным запахом. То для начала займемся его очисткой. Исследуя ручей, ищем, где самое широкое и узкое место. Далее необходимо убрать траву и весь мусор. С помощью лопаты можно сделать у ручья несколько изгибов, или расширить в узком месте. С помощью углубления и подсыпки попробуем увеличить наклон ручья, но будьте, с этим осторожны, это возможно увеличит скорость течения ручья.

Далее приводим в порядок берега. Постарайтесь сделать их пологими, если они сильно крутые, разровняйте всю территорию около ручья примерно около 2 метров. Затем нужно отчистить дно от мусора, и засыпать дно галькой, и потом уложить камни в произвольном порядке. Также камни должны иметь разный размер, всё это придаст ручью весёлое журчание. Берег уложить камнями, зарыв примерно на 1/2 в землю. И последний этап — высадка растений. Чтобы ручей не был закрыт растительностью, траву надо садить низкорослую, и засаживать неплотно друг к другу.

Теперь рассмотрим искусственный ручей. Для начала надо взять план дачного участка и нанести его траекторию. Значительно меньше работы будет, если участок будет иметь наклон, ведь так вам придётся его засыпать, а это лишние затраты. Но переживать в этом случае не стоит, ведь вода бежит и почти по ровной поверхности, при помощи насоса. Выкопать канавку около 20 сантиметров с пологими берегами. Если вы сделаете её 3 сантиметра на 1 метр, то течение воды уже будет заметно. Красиво будет смотреться при создании 1-2 уклона – мини-водопад.

Дно. Дно трамбуется и покрывается специальной плёнкой, она не пропускает воду в землю, важно проследить, чтобы на дне не было острых камней и остатков корней, они могут послужить порчей материала. Во избежание необходимо засыпать песком, слой должен быть примерно 5-6 сантиметров. Плёнку можно заменить руслом из бетона. После заливания бетоном, вставить камни и гальку. Но у данной конструкции есть минус, необходимо укрытие на зиму. Немаловажно, если на зиму не убрать воду, то дно замёрзнет, и пойдут трещины, через которые в последствие будет уходить вода. Слив воды можно сделать в ванную, которая будет закопана под землю, её можно накрыть сеткой, которую можно замаскировать камнями и галькой.

Сухой ручей создаётся по таким же технологиям, но только без воды. После того как вы закончите делать русло, дальше следует приступить к оформлению. Здесь выступают растения и камни. Главная ошибка при оформлении камнем не пользоваться симметрией. Лучшими низкорослыми растениями будут: из цветущих весной — мускари, нарциссы, примулы, карликовые тюльпаны. Также красиво смотрятся злаковые: ячмень и овсяница. Отдельно можно высадить виды можжевельника, горной сосны. Исток можно украсить плакучей ивой.

Популярность приобретает строение моста над ручьём. Мост не должен быть высоким и массивным, если мост будет громоздким, то ручей просто исчезнет на его фоне. Лучше всего будет смотреться мост, сделанный наподобие выгнутой дуги или прямой перекладины без перил. Мост может быть выполнен из камня и дерева. Конструкция может быть как декоративная, по которой не надо ходить, но и мост, по которому можно ходить.

Также можно будет обустроить ручей с помощью мельниц, стилизованных домиков, каменных фонариков. Можно ручью придать таинственность с помощью освещения, но оно не должно быть сильным. Его необходимо замаскировать растениями и камнями.

Уход за ручьём. Необходимо периодически добавлять воду. Раз в год чистить насос, фильтры, продувать трубы и шланги. Менять воду раз в год. Чистить камни от ила, на зиму осушать ручей. В итоге если вы хотите себе прекрасный дачный ручей стоит приложить совсем немного времени и усилий. У вас выйдет прекрасный участок, в котором можно расслабиться, журчание ручья успокоит вас и придаст сил. И помните, если вы всё-таки решили сделать на своём участке ручей, подумайте, сможете ли вы за ним постоянно ухаживать.

Часто задаваемые вопросы по ремонту ручьев на заднем дворе

Пенсильвания — штат с богатыми водными ресурсами, протяженностью более 86 000 миль ручьев. Наше изобилие воды означает, что многие землевладельцы имеют на своей территории ручей. Хотя ручьи часто считаются прекрасным достоянием, многие из наших водных путей нуждаются в некотором ремонте. Историческая вырубка лесов по всему штату, застройка и увеличение ливневых стоков привели к эрозии ручьев и потере имущества. Чтобы помочь землевладельцам улучшить водотоки на своих приусадебных участках, руководство0003 Разработаны простые решения для вашего двора Stream . В этой публикации представлены простые подходы к улучшению состояния ручья, такие как не скашивание до кромки воды, посадка местных деревьев и кустарников и повторное соединение ручья с его поймой. Следующие вопросы и ответы содержат дополнительные подробности и разъяснения по темам, обсуждаемым в нашем руководстве, и служат дополнением к нашему основному курсу обучения ремонту, который можно найти в «Простые решения для вашего разрушающегося заднего двора», поток 9.0004 .

Общие вопросы

В: Где я могу получить печатную или цифровую копию руководства «Простые решения для вашего эрозионного ручья на заднем дворе »?

О: Зайдите в Интернет на страницу «Простые решения для вашего размываемого ручья на заднем дворе»

В: Какие существуют способы предотвращения эрозии и уменьшения наводнений?

Простые решения для вашего размывающегося ручья на заднем дворе представляет три решения для борьбы с эрозией и улучшения состояния ручья. Вариант 1, позволить берегу ручья разрастись, продвигает концепцию разрешения роста местной растительности, которая стабилизирует берега и улучшит здоровье почвы, чтобы улучшить инфильтрацию и уменьшить наводнения. Недостатком этого подхода является то, что стабилизация берега ручья может занять много времени, а эрозия, вероятно, будет продолжаться в течение многих лет. Вариант 2, посадка местной растительности, использует местные растения для стабилизации почвы. Посадив местные деревья и кустарники в виде живых кольев или саженцев, эти растения будут удерживать почву на месте, а также поглощать стоки, что снижает наводнения ниже по течению. Наконец, вариант 3, выровнять берега до пологого склона и добавить растения, возможно, является наиболее эффективным способом борьбы с эрозией и наводнениями, если у вас крутые берега. Благодаря тому, что берега имеют пологий уклон 3:1, это позволяет паводковым водам достигать поймы, где течение замедляется и вода медленно впитывается в почву. Посадка деревьев, кустарников и местных травянистых растений после планировки стабилизирует почву для предотвращения эрозии.

В: Если мой поток имеет большие высокие банки, означает ли это, что я должен оценивать свой поток? Какую высоту вертикального берега стоит пытаться стабилизировать одной посадкой? Как может «позволить берегу разрастись» работать с берегом, который уже глубоко врезается? Не будет ли он продолжать разрушаться?

О: В то время как выравнивание является лучшим решением для высоких берегов, посадка местной растительности по-прежнему принесет пользу там, где ее сейчас нет. Любая стабилизация берега лучше, чем позволить берегу размываться потоком. Просто помните об условиях участка, таких как влажность почвы, чтобы убедиться, что выбранные виды выживут. Позволить вашему берегу разрастаться — это улучшение только в том случае, если вы в настоящее время косите прямо у края ручья или близко к нему. Даже эродирующий ручей может извлечь выгоду из чего-то большего, чем дерн.

В: К кому мне обратиться за помощью в отношении водотоков с высоким уровнем эрозии?

О: Для начала обратитесь в окружной природоохранный округ. Они смогут обсудить с вами варианты, требования к разрешению, которые будут задействованы, и при необходимости направят вас в Департамент охраны окружающей среды (DEP). Если вы заинтересованы в выравнивании берега для борьбы с эрозией, но проект требует большего опыта или тяжелого оборудования, обратитесь к местным подрядчикам, которые имеют опыт в земляных работах и ​​выравнивании.

В: Если стволы деревьев или большие ветки упадут в ручей, следует ли их вытаскивать или они принесут пользу ручью?

A: Если эти конечности или туловища не представляют угрозы безопасности, можно оставить их в ручье. Они замедлят течение воды и обеспечат среду обитания для рыб и других тварей. Если большие деревья блокируют течение ручья, вызывая наводнения и постоянный и большой бассейн, вы можете удалить часть дерева, чтобы улучшить течение. Вам не нужно удалять все дерево. Древесные остатки в ручьях, такие как упавшие деревья, обеспечивают укрытие и разную глубину воды для рыб, увеличивают количество растворенного кислорода в воде, создавая водную турбулентность, и служат пищей для водорослей и макробеспозвоночных.

В: Что такое бронирование? Стабилизирует ли берег ручья добавление камней и камней?

A: Армирование — это метод восстановления ручья, который включает облицовку берегов ручья камнями, бетоном или другими твердыми материалами для предотвращения эрозии. Для этого требуется разрешение, и для начала вам следует обратиться в окружной природоохранный округ или Департамент охраны окружающей среды. Размещение камней в неправильном месте или неправильное их крепление могут только усугубить ситуацию. Вода имеет свойство размывать объекты, находящиеся в ручье.

В: Почему количество растворенного кислорода в воде уменьшается при повышении температуры воды?

A: Растворенный кислород — это газообразные молекулы O ₂ , растворенные в воде. Это отличается от кислорода, который входит в состав самих молекул H ₂ O. Обычно растворенный кислород попадает в воду либо при контакте с атмосферой, либо как побочный продукт фотосинтеза (растения, выделяющие кислород под водой). По мере повышения температуры воды увеличивается и молекулярная активность, которая выталкивает молекулы кислорода из пространств между движущимися молекулами воды обратно в атмосферу. Отношения между растворенными газами и водой противоположны отношениям солей и воды. Дополнительную информацию о растворенном кислороде можно найти в Интернете.

Оценка потока

В: На сколько сегментов мы должны разбить наш поток при оценке его работоспособности и состояния?

О: Это нужно делать в каждом конкретном случае в зависимости от ширины и длины вашего потока, а также от того, насколько изменчивы условия или сколько информации вы хотите собрать. Вы можете просто выбрать участок длиной 300 футов и оценивать его из года в год. Если есть сегмент вашего потока, на котором вы планируете делать проект, вы можете оценить только этот сегмент. Если вы оцениваете всю длину потока на своем объекте, чтобы определить приоритеты, где необходимо сделать улучшения, может быть полезно разбить его на участки, которые имеют совершенно разные характеристики. Основное соображение при проведении потоковой оценки — постоянство из года в год, если вы хотите иметь возможность сравнивать изменения во времени.

В: Если у вас прерывистый поток, каковы некоторые отличия оценки от более крупного и постоянного потока? Как вы оцениваете пересыхающие летом ручьи?

A: Общий процесс оценки останется прежним для прерывистых потоков; тем не менее, возможно, лучше всего оценить свой ручей весной, когда вода течет. Многие физические факторы, такие как залегание, растительность и ширина прибрежной зоны, должны быть одинаковыми независимо от того, течет ли вода по руслу или нет. Другие факторы, такие как прозрачность воды и жизнь в русле, нельзя будет оценить, если вода не течет в ручье. Основное соображение при проведении оценки водотока состоит в том, чтобы быть последовательным из года в год, поэтому в этом случае водоток следует оценивать в один и тот же сезон, чтобы данные были непротиворечивыми и сопоставимыми из года в год.

В: Есть ли какие-либо аспекты, которые необходимо учитывать, когда ваш поток течет по коренной породе?

A: Параметры, которые, вероятно, будет труднее всего оценить для ручья, протекающего по коренной породе, — это залегание и макробеспозвоночные, в зависимости от протяженности коренной породы. Залегание относится к степени, в которой камни (гравий, булыжник и валуны) покрыты или погружены в ил, песок или ил на дне ручья, но не включает коренную породу. Как правило, скальный субстрат поддерживает меньше жизни, чем субстрат, состоящий из песка, гравия, булыжника или других рыхлых пород. Если только части дна ручья состоят из коренных пород, оценка залегания и переворачивание камней для поиска макробеспозвоночных может выполняться в тех частях ручья, где это возможно, просто не забывайте повторять эти действия из года в год. В конце каждой оценки есть место для примечаний, где было бы уместно добавить дополнительную информацию, например, если вы не смогли оценить залегание, потому что все дно ручья состоит из коренных пород, или если вы заметили какие-либо отложения наносов на участках поток, который вы оценили.

 В: При подсчете стоящих мертвых деревьев, каково пороговое расстояние от края ручья до учета или не подсчета?

A: В прибрежной зоне следует учитывать стоящие мертвые деревья или коряги. Ширина прибрежной зоны может варьироваться, но в целом она простирается от вершины берега ручья до места, где преобладает деятельность человека.

В: Как узнать, является ли мой ручей частью болота?

A: Определение водно-болотных угодий может быть простым или сложным в зависимости от условий участка. Существует процесс, при котором профессионал посетит ваш участок и осмотрит растительность и почву, чтобы найти водно-болотные растения и окраску почвы, а также доказательства влажных условий. Когда правильные признаки обнаружены, профессионал, проводящий расследование, может решить, является ли это водно-болотным угодьем или нет. Обратитесь в окружной природоохранный округ, чтобы получить помощь в установлении контакта с нужными специалистами для определения водно-болотных угодий.

Live Staking

В: Я не уверен, что понимаю Live Staking. Почему вы сажаете на краю берега или ручья? В какое время года проводятся живые ставки? Как долго нам нужно замачивать живые ставки?

A: Живые колышки — это забор черенков определенных древесных пород, которые активно укореняются во влажных условиях (например, ивы), и вставка этих палочек в берег ручья, где из них вырастут новые растения. Живые колышки высаживают вдоль берегов ручьев, потому что для роста им требуется влажная почва. Здесь они укоренятся, чтобы помочь стабилизировать течение. Ставки в реальном времени лучше всего проводить, когда растения все еще находятся в состоянии покоя, что обычно происходит в период с середины до конца марта. Дополнительную информацию можно найти на веб-сайте Penn State Extension. Живые колышки следует замочить вскоре после сбора урожая (срезки) и как можно скорее посадить в банку (при условии, что это подходящее время года). Замачивание делается, чтобы сохранить их жизнеспособность между сбором урожая и посадкой, до 2-3 недель. Ставки должны начать расти вскоре после посадки.

В: Ставки в реальном времени подходят для влажной зоны или только для влажной зоны? Когда есть быстрое течение, должен ли конец живого столба указывать вверх по течению или вниз по течению? Насколько глубоко вы должны сажать живые колышки и как высоко они должны быть над землей? В какой-то момент следует использовать защиту оленей или защиту деревьев?

A: Живые ставки также должны успешно расти во влажной зоне. Так как нижняя часть кола будет находиться в земле на 1+ фут, она должна получить достаточно влаги, чтобы начать укоренение. Хорошей идеей будет направить живую веху под небольшим углом вниз по течению. Вы хотите убедиться, что по крайней мере половина или более живой ставки находится под землей. Как правило, укрытия для деревьев и другие виды защиты оленей не используются на живых кольях, потому что они быстро растут и густо засажены, чтобы компенсировать возможный ущерб.

В: Будут ли живые колья укореняться в гравийных отмелях, которые намыло водой, или они должны быть в илистых отмелях?

A: Живые колышки должны быть вставлены довольно глубоко в землю, поэтому в зависимости от глубины залегания гравия на несколько дюймов может быть больше илистых отложений. Илистые почвы обеспечат лучшие условия для роста корней, но живые колышки также могут хорошо себя чувствовать в гравии, если он не высыхает.

В: Можно ли делать ставку с папайей? Какие еще хорошие сорта можно посадить?

О: Согласно базе данных растений Министерства сельского хозяйства США, папайя плохо размножается черенками, поэтому она не подходит для живой посадки. Некоторые рекомендуемые растения относятся к семейству ивы и видам кизила с красными стеблями, которые естественным образом растут вдоль берегов ручьев и во влажных местах.

В: Будет ли полезным или совершенно ненужным добавление даже небольшого количества порошка для укоренения?

О: Обычно порошок для укоренения или гормоны не требуются для живых кольев. Они должны укорениться и начать расти после посадки. Одним из основных преимуществ ставок в реальном времени является низкая стоимость и минимальные трудозатраты. Каждый раз, когда вы что-то добавляете к процессу, вы немного отнимаете от него.

Выбор растений

В: Что нужно посадить, чтобы избежать уничтожения растительности во время внезапных паводков? Помогут ли большие корни мертвых деревьев удержать берег ручья на месте?

A: Лучшими типами растительности для посадки будут те, которые являются водостойкими и выдерживают затопление, бескислородную среду, где почвы могут быть насыщены водой и испытывать недостаток кислорода. Эти типы растений могут выжить даже при полном затоплении, например, речная береза, плакучая ива, бузина или бузина. Ищите растения, которые имеют код водно-болотных угодий OBL (обязаны жить в заболоченных почвах) или FAC (факультативно, могут обрабатывать влажные или сухие почвы). Корни могут помочь удержать берег на месте, даже если дерево больше не живет, поэтому лучше оставить их на месте.

В: Что плохого в использовании только одного вида местной травы вместо смеси семян?

О: Проблема с одним видом заключается в том, что в случае неудачи большая площадь останется без растений и будет уязвима для эрозии или захвата инвазивными видами. Добавляя несколько видов, вы увеличиваете свои шансы на успех и предоставляете больше среды обитания для более широкого круга тварей. Сказав это, в зависимости от вашего сайта и вашей готовности выполнять техническое обслуживание; Использование меньшего количества видов — это техника, которую используют ландшафтные дизайнеры, когда хотят создать более формальный вид.

В: Какую ширину вы рекомендуете для буфера? Откуда вы меряете буфер, с середины ручья или с берегов?

О: Наличие прибрежного буфера дает много преимуществ, и рекомендуемая минимальная ширина будет зависеть от желаемых преимуществ. Минимум для стабилизации берегов ручья, удаления питательных веществ и удаления наносов будет составлять от 35 до 50 футов. Если вы хотите управлять дикой природой и иметь более надежную экосистему, буфер должен быть немного шире (более 100 футов). Ограничивающим фактором может быть размер вашей собственности. Как правило, вы измеряете буфер от края потока.

В: Какие теневыносливые и устойчивые к оленям виды вы предлагаете?

A: В публикации наших коллег из Университета штата Мэриленд перечислены варианты устойчивых к оленям растений, включая такие виды, как папайя, арония и пряный кустарник. Многие из этих видов будут терпеть зоны устойчивости PA.

В: Если вдоль берега ручья есть неместная растительность (например, жимолость, многоцветковая роза, горец, английский плющ и т. д.), вы бы рекомендовали оставить ее там или уничтожить инвазивные растения и заменить их местными кустарниками? и деревья?

О: Это дилемма восстановления потока. Как правило, рекомендуется удалить инвазивные виды, а затем засадить территорию местными видами. Борьба со многими инвазивными видами может потребовать многолетних усилий, но посадка желаемой растительности после удаления инвазивных является важным первым шагом для предотвращения повторного заселения этих нежелательных видов. При необходимости для обеспечения большей стабилизации можно использовать ткань для предотвращения эрозии и/или стабилизацию зацепа на границе береговой линии берега ручья. Итак, краткий ответ: да, удалите инвазивные растения, но будьте готовы защитить свой участок от стока и иметь готовую замену местной растительности для установки сразу после этого. Просто не удаляйте больше, чем вы можете восстановить и готовы управлять.

Сортировка

В: Уменьшает ли удаление подрезанных берегов посредством планировки доступную среду обитания форели/укрытие для побега? Что такое дополнительные опции? Похоже, что классификация решает проблему эрозии, но не обязательно касается среды обитания.

A: Если вы знаете, что ваши подрезанные отмели используются для обитания форели, вы можете установить живые колышки, чтобы попытаться закрепить вышеуказанные и боковые отмели вокруг этого укрытия. Возможно, это не предотвратит обрушение берега в будущем, но сохранит среду обитания форели. Вы правы, сортировка всегда лучшее решение для сильно эродированных берегов. Имейте в виду, что нависающая растительность также считается улучшением среды обитания и еще одним способом обеспечить укрытие для рыб.

В: Объясните соотношение 3:1, пожалуйста. Это подъем над пробегом или пробег над подъемом?

A: Соотношение 3:1 представляет собой отношение ширины к глубине (накат над подъемом) и имеет место, когда вертикальные берега отодвигаются от ручья в пойму на расстоянии, примерно в 3 раза превышающем высоту существующих берегов. Со временем это позволит банкам естественным образом стабилизироваться.

В: Было бы неплохо иметь под рукой или уже установленное ограждение от ила, чтобы уменьшить вероятность эрозии или потери большего количества почвы во время строительства проекта?

A: Необходимость контроля эрозии и наносов будет определена в процессе получения разрешений, но да, было бы неплохо иметь какие-либо средства контроля до начала строительства. При выравнивании самих берегов трудно реализовать эффективные барьеры от наносов, потому что вы, как правило, перемещаете почву прямо в самом ручье. Большинство этих методов контроля предназначены для нарушений на возвышенностях и предотвращения попадания почвы в ручей.

В: В лесных районах грейдинг не подходит, так как это повредит существующие корни деревьев?

О: Совершенно верно. Здоровые деревья могут переносить некоторую обрезку корней, но важно не удалять слишком много корней (та же идея, что и при обрезке ветвей), чтобы избежать чрезмерной нагрузки на растение. Ключ в том, чтобы свести к минимуму, если вы можете; однако, если это инвазивное дерево, вы можете удалить его и заменить местным видом.

Разрешение

В: Нужно ли вам разрешение на использование каменной и почвенной насыпи, а также соломенного покрытия во время живых колышков? Вам нужно разрешение на использование семян и матов во время живых ставок?

О: В то время как для разбивки и посева на уже голые участки не требуется разрешение, для добавления камня и почвы на берег ручья, скорее всего, потребуется общее разрешение. Свяжитесь с районным природоохранным округом, прежде чем добавлять наполнитель в ручей. Если все, что вы делаете, это сажаете или используете биоразлагаемые маты, и вы не манипулируете формой своего берега или самого канала, вам обычно не требуется разрешение.

В: Могу ли я построить берег на своей стороне ручья, если другая сторона принадлежит моему соседу? Если я застрою берег ручья, их федеральные правила касаются смягчения последствий эрозии берегов ручья, или все это регулируется штатом?

О: Если это ваша собственность, то да, вы можете работать на той стороне реки. Но, если вы делаете какие-либо земляные работы даже на собственной территории, потребуется разрешение. Сначала обратитесь в природоохранный округ вашего округа, чтобы узнать, что вам нужно. Когда вы выходите за пределы проекта определенного размера, он становится юрисдикцией Инженерного корпуса армии. Ваш окружной природоохранный округ или региональный офис DEP могут помочь вам выяснить, требуется ли для вашего проекта такое же федеральное разрешение.

В: Если вы получили разрешение на выравнивание берега ручья, как долго обычно действует разрешение с точки зрения текущего ремонта, необходимого для поддержания берега ручья в том же состоянии?

A: Некоторые части разрешения, такие как Инвентаризация природного разнообразия Пенсильвании (PNDI), могут быть действительны только в течение нескольких лет. Вам следует обсудить срок действия разрешения с органом, выдающим разрешения, например, окружным охранным округом или Департаментом охраны окружающей среды (DEP).

Текущее техническое обслуживание — это то, что должно быть включено в заявку на получение разрешения. Вам нужно будет добиться постоянной стабилизации и запланировать окончательную проверку, чтобы официально закрыть ваше разрешение. Обсудите все разрешительные вопросы с окружным природоохранным округом или Департаментом охраны окружающей среды до начала какой-либо оценки.

В: Что вы можете сделать, чтобы остановить продвижение активной вырубки (без разрешения и с разрешением)?

A: Единственная стабилизирующая работа, которая может быть выполнена в ручьях и вокруг них без разрешения, включает в себя добавление растений, будь то семена, живые колышки или саженцы. Если мусор вызывает эрозию, его также можно удалить без разрешения, если не требуется тяжелое оборудование. Часто конструкции для контроля уклона, сделанные из крупных бревен и камней, используются для предотвращения вырубки; однако добавление этих материалов в поток должно осуществляться в соответствии с утвержденными проектами и требует разрешения.

Свяжитесь с районным заповедником вашего округа, чтобы обсудить добавление структур контроля качества до начала каких-либо работ.

В: Учитывается ли площадь дренажа при разрешении?

О: Да, размер водосборной площади, ведущей к вашему ручью, часто учитывается при выдаче разрешений и может повлиять на то, какое разрешение необходимо.

В: Сколько времени занимает получение разрешения DEP?

О: Это может занять от нескольких недель до нескольких месяцев в зависимости от того, сколько текущих заявлений рассматривается в вашем регионе. Запланируйте несколько месяцев и свяжитесь с вашим региональным отделением DEP или окружным отделом охраны природы, чтобы узнать, что они думают об их текущем графике.

В: Разрешит ли DEP получение разрешения GP3 постфактум или после строительства?

A: DEP не разрешает подавать разрешения GP3 после завершения строительства и требует, чтобы работы не начинались до тех пор, пока не будут выполнены следующие шаги (с веб-сайта DEP):

1. . Вы получили подтверждение от разрешительной и технической Services Section или County Conservation District, что ваша регистрационная форма общего разрешения была получена и зарегистрирована.
2. Ваш план борьбы с эрозией и наносами был рассмотрен и признан удовлетворительным Окружным заповедником округа.
3. Вы уведомили Пенсильванскую комиссию по рыболовству и лодкам и Окружной заповедник за 10 дней до начала строительства (см. часть вторую, раздел D приведенной выше ссылки).
4. Вы получили любые другие федеральные, государственные или местные разрешения, которые могут потребоваться, включая письменное разрешение Инженерного корпуса армии США на удаление гравийной отмели.
5. Вы выполнили все другие применимые требования к подготовке к строительству, перечисленные в Части второй, Раздел E по приведенной выше ссылке.
6. Вы предоставили письменные уведомления муниципалитетам и округам, где расположены проекты, до начала строительства.

В: Сколько стоят разрешения, связанные с ручными проектами?

О: Стоимость разрешений часто можно посмотреть на веб-сайте окружного природоохранного округа.

В: Подпадают ли искусственные водные пути, такие как каналы, под те же разрешительные требования, что и естественные ручьи и реки?

A: Да, 25 Па. Глава 105 Кодекса (Безопасность плотин и управление водными путями) регулирует как естественные, так и искусственные водоемы. Такие действия, как выравнивание, копание или засыпка в регулируемой зоне, будут считаться посягательством или препятствием и потребуют получения письменного разрешения перед началом любой работы. Всегда лучше проявить осторожность и обратиться в региональный офис DEP за конкретными указаниями в подобных необычных ситуациях.

Двухэтажный ручей — но только потому, что летом он пересыхает — Wild Steelheaders United

Большинство людей думают о Тихоокеанском Северо-Западе как о регионе густых хвойных тропических лесов и бесчисленных полноводных рек, которые истощают горные хребты под влиянием сырой прохлады. прибрежный климат. И это. Но, как и в любой другой части американского Запада, в этом регионе также есть один из самых важных компонентов любого водораздела: прерывистые потоки.

 

Небольшие прерывистые ручьи, такие как этот, гораздо продуктивнее, чем можно было бы ожидать

Перемежающиеся ручьи – это ручьи, которые текут только сезонно или могут частично пересыхать в сухой сезон или в периоды засухи. В стране лосося и стальной головы такие ручьи играют очень важную роль в продуктивности популяций лососевых. На самом деле прерывистые потоки существуют не только в сухой части Тихоокеанского северо-запада к востоку от Каскадов — они более распространены и важны для рыбалки на влажной стороне Каскадов, чем многие могут подумать.

 

К сожалению, предлагаемые действия администрации Трампа могут ослабить или даже отменить меры по защите качества воды во многих из этих критически важных водотоков. Учитывая важность эфемерных и сезонных водотоков как местообитания стальноголового лосося, форели и лосося, это станет серьезной неудачей в наших усилиях по восстановлению этих и других видов местных холодноводных рыб.

 

Я живу на западной стороне Олимпийского полуострова, который является эпицентром великого прибрежного тропического леса. Гора Олимп высотой почти 8000 футов является самой высокой вершиной Олимпийского хребта. Гора и ее более короткие когорты играют огромную роль в формировании экосистемы. Любая влага, которая стремится пройти, должна платить осадками. И нет недостатка в бурях, ищущих прохода. Сумма, собираемая горой Олимп каждый год? В среднем 220 дюймов осадков.

 

Несмотря на свою репутацию «водного мира», в конце лета это также место пересыхающих ручьев. Гора Олимп может только вызвать дождь из облаков, она не может хранить собранные пошлины. К концу июля — началу августа некоторые из наших ручьев, бушующие зимой, пересыхают на долгое время.

 

Каждый год это происходит почти как по маслу. Одни и те же потоки в одно и то же время. Как такие ручьи могут быть столь жизненно важными для стальноголового лосося? Чтобы получить ответ, давайте более подробно рассмотрим один из таких прерывистых ручьев, который я буду называть «Южная вилка», приток среднего размера в водоразделе реки Квиллют длиной около 30 миль.

 

 

Каждое лето, начиная с июля, середина Саут-Форк становится сухой. Длина суши колеблется от 7 до 12 миль, в зависимости от года, хотя в некоторые годы речные потоки почти во всех нижних 20 милях могут уходить под воду. Это удивительно, потому что поток в Саут-Форк может достигать 2000–4000 кубических футов в секунду во время зимних паводков, поэтому он намного более существенен, чем ваш средний прерывистый ручей.

 

Саут-Форк поддерживает популяции чавычи и кижуча, стальноголового лосося, головореза и горного сига. Это критически важный приток для нереста и выращивания всех этих видов, но, что более важно, его эфемерный характер создает ситуацию, которая сильно отличается от того, что происходит в ручьях, которые никогда не пересыхают, — ситуация, которая приносит пользу как взрослой, так и молоди рыбе.

Зимняя стальная голова из небольшого Северо-Западного ручья

Летом есть два Южных развилки: влажный ручей меньшего размера над пересыхающим плесом и более низкий ручей большего размера, который пересыхает ниже. К концу июля в верхней части преобладает молодь кижуча, стальноголового форели и головорезов. В этом районе самая высокая плотность выращивания молоди лососевых во всем водоразделе Квиллют. Это завод по производству молоди. Напротив, нижняя часть содержит очень мало молоди, но поддерживает очень устойчивую популяцию головорезов, немного летнего стальноголового лосося и большое количество горного сига.

 

Эта сегрегация среды обитания, кажется, работает на рыбу. Молодь в верхнем течении в значительной степени изолирована от головореза большего размера в нижней части, что снижает их шансы быть съеденными ими. Поток также немного теплее наверху, в диапазоне 60-68°F. Более высокая температура воды в холодном месте помогает улучшить скорость роста молоди и разнообразить популяцию насекомых, которая их кормит. Это отличный питомник.

 

С другой стороны, в нижнем течении постоянно намного холоднее, температура воды редко превышает 60°F, а часто колеблется около 55°F. Почему? Потому что поток на этом участке питается подповерхностным потоком, который просачивается на поверхность после охлаждения в массивном подземном водоносном горизонте. Это хорошо, потому что взрослые головорез, стальноголовый лосось, чавыча и сиг, обитающие в нижнем течении, в значительной степени полагаются на эти низкие температуры в качестве термального убежища в течение теплого и сухого лета.

 

После того, как осенние дожди вновь соединят два участка Южной развилки, отдельные популяции снова начнут смешиваться. Взрослые особи из низовьев поднимаются на нерест в верховья и ранее засушливые участки. Молодь начинает миграцию вниз по течению, чтобы использовать среду обитания в пойме и боковом канале, и теперь она достаточно велика, чтобы их шансы быть съеденными голодным головорезом уменьшаются.

 

И там рыба останется на зиму и весну, пока снова не наступит лето и процесс не начнется заново. Взрослые стальные головы и головорезы, пережившие нерест, будут двигаться вниз по течению и обратно в море, оставляя своих молодых особей греться в убежище в верховьях.

 

Тысячи перемежающихся ручьев и их популяций рыб вверх и вниз по Западному побережью имеют схожие истории, потому что лосось, стальноголовый форель и форель эволюционировали на протяжении тысячелетий, чтобы использовать преимущества этих уникальных местообитаний. В Калифорнии, например, почти 60 процентов миль ручья, которые обеспечивают среду обитания стальноголового оленя в прибрежной зоне, классифицируются как прерывистые или эфемерные.

 

У нас не будет чистой воды в наших крупных реках со стальной головой и лососем, если мы загрязним воду в их источниках. Если мы серьезно относимся к сохранению этих замечательных местных рыб и коммерческого и спортивного рыболовства, которое они поддерживают в будущем, мы не можем позволить себе ухудшать или разрушать их среду обитания. Присоединяйтесь к Wild Steelheaders United и попросите администрацию Трампа оставить в покое, когда дело доходит до Закона о чистой воде, защищающего критически важную среду обитания диких стальных голов.