Обои в спальню красного цвета: Красные обои | Лучшие сочетания и применение в дизайне интерьере (80 фото)

Красные обои в интерьере — 99 фото лучших идей яркого дизайна

Иногда хочется освежить комнату, придать ей особой романтики, оживить. Это можно сделать с помощью красных обоев, но тут важно сильно не увлекаться, и разбавить красный другими цветами, которые будут сочетаться с красным.

Как же правильно подобрать оттенки к красным обоям?

Содержимое статьи:

• Учимся сочетать красные обои и другие цвета
• Спальня
• Детская комната
• Кухня
• Гостиная
• Ванная
• Как выбрать шторы в комнату с красными обоями?
• Фото обоев красного цвета в интерьере

Учимся сочетать красные обои и другие цвета

Красные обои в интерьере применяют для того, чтобы обратить внимание на объект, а также, чтобы отделить одну зону от другой.

Каждая комната индивидуальна, и обои такого насыщенного цвета по-разному воспринимаются в том или ином помещении, поэтому важно знать все нюансы при их применении.

Спальня

Спальня предназначена для отдыха, а потому в этой комнате следует применять неяркие тона красного. Если тон обоев будет слишком яркие или наоборот темные, то отдых в спальне будет беспокойным, спать в ней будет некомфортно.

Для того, чтобы цвет был не таким тяжелым, в комнате можно поставить мебель и аксессуары светлых пастельных тонов.

Детская комната

Специалисты считают, что красные цвета активируют творческие способности человека.

Очень хорошо обои будут смотреться в игровой зоне комнаты, но здесь стоит помнить, что важно сочетать красный цвет с другими: бежевым, желтым, зеленым.

Не стоит обклеивать всю детскую комнату красными обоями. Это перегрузит комнату, и ребенок всё время будет отвлекаться, не сможет сконцентрироваться.

Кухня

Что касается дизайна этой комнаты, то тут применение красного обыгрывается по-разному. Красный повышает аппетит, а, следовательно, располагать красные обои можно возле стола

Гостиная

В комнате, где, обычно, принимают гостей, применяют обои с разными оттенками красного.

Это зависит от общего стиля комнаты – в современном стиле больше используются яркие насыщенные оттенки красного, а более приглушенные оттенки нашли применение в традиционных стилях интерьера.

Дизайнеры предлагают использовать в гостиной большие фотообои с применением красных цветов.

Ванная

Ванная комната очень выиграет в цвете, если в ней будут красные, или красно-черные обои. В ванной комнате также следует разбавлять красный другими, светлыми цветами.

Сочетание красного с другими цветами в интерьере комнаты:

• Светло-синий и ярко белый цвета. Эти цвета гармонично дополняют красный, придают комнате естественности.
• Зеленый. Сочетание красного и зеленого в дизайне придают комнате свежести.
• Бежевый и светло-желтые цвета. Эти цвета привносят гармонию и спокойствие комнате.
• Серый и кофейный. Если вы решили дополнить комнату в красных тонах этими цветами, то они добавят особый акцент интерьеру.
• Другие оттенки красного подойдут только в небольших количествах

Как выбрать шторы в комнату с красными обоями?

Что касается выбора штор, то это лучше оставить напоследок. Только когда вы полностью обклеили комнату, обставили мебелью, только тогда и нужно приступать к выбору штор. В этом случае вы сможете правильно подобрать их цвет и ткань, чтобы комната смотрелась гармонично.

Удобно, если в комнате наклеены обои с узором. Шторы, одного цвета с цветом узора на обоях, гармонично впишутся в интерьер и дополнят всю картину.

Что касается однотонных обоев, то тут обращайте внимание на тон красных обоев. Шторы и обои должны создавать некий баланс.

Если обои яркие, то шторы следует выбрать приглушенных оттенков, и наоборот, чем тусклее обои, тем ярче должны быть шторы.

В современных дизайнах интерьера очень часто используются светлые обои с красными цветами.

В зависимости от наполненности комнаты, применяют разные размеры цветов, в минималистическом дизайне подойдут большие красные розы или маки на обоях, когда же комната переполнена различными элементами, то тут нужно использовать обои с мелкими цветочками.

Сейчас становится очень популярны обои с изображением натуральных материалов – дерева, кирпича. Такие обои смотрятся очень стильно, но тут также важно не переборщить с таким стилем.

Их нужно дополнять контрастными узорами, плавными линиями и естественными узорами

Не всем одинаково подходят обои красного цвета на стенах. Этот цвет способствует скачкам давления, а, следовательно, ими не следует облагораживать комнату гипертоника, а также тем людям, которые страдают хронической усталостью.

Фото обоев красного цвета в интерьере

55 фото и идей для гостиной, кухни, спальни, детской и прихожей

Особенности оформления

Использование красного цвета в отделке интерьера должно быть дозировано. Цвет очень яркий и сложный, поэтому его редко используют в чистом виде, чаще с примесью других оттенков.

• Основные оттенки: терракотовый, красный кирпич, винный, алый;
• Оттенки красного лучше использовать для отделки просторных комнат;
• Палитра подойдет для отделки мест активного времяпровождения;
• Для сохранения визуального пространства красный комбинируют с белым цветом.

Влияние красного цвета на человека

Любой цвет влияет на психологическое состояние человека, он может оказывать успокаивающее или наоборот возбуждающее действие. Красный — агрессивный цвет, ассоциирующийся с огнем и кровью, его значения достаточно противоречивы. С одной стороны это символ страсти, красоты и радости, с другой он означает войну, власть и разрушение.

Красный соответствует людям с лидерскими качествами, его не стоит использовать в интерьере и одежде людям, с неустойчивой психикой. Так же он способен оказывать воздействие на физическое состояние, повысить пульс и усилить частоту дыхания.

Виды обоев и их свойства

Бумажные обои	Самый непрактичный вариант. Красные обои выгорают на свету, плохо взаимодействуют с влажностью в помещении и имеют короткий срок службы. Однако это экологичный материал, имеющий невысокую стоимость и широкое разнообразие моделей.
Виниловые	Обои имеют двухслойную составляющую, винил и бумага или флизелин. Верхний слой может быть нескольких типов, с разной текстурой, толщиной, стойкостью к повреждениям и взаимодействию с влагой.
Флизелиновые	Обои состоят из большей части целлюлозы и связующих материалов. Флизелиновые обои отличаются повышенной износостойкостью и скрывают неровности.
Жидкие	В первоначальном виде жидкие обои представляют собой сухой порошок, который впоследствии разводится водой. Материал наносится по принципу штукатурки, за счет чего позволяет выровнять неровности.
Под покраску	Материал представляет чисто белую поверхность, на которую наносится краска, напримр красного цвета. Различают три основных типа: флизелиновые, бумажные, виниловые. Полотно может иметь разную фактуру и узор.
Текстильные	Полотно состоит из нескольких слоев, лицевая и основа. Основа делается из флизелина или бумаги, внешняя часть выполнена из ткани. Стоимость зависит от качества и ценности текстильной части. Текстильные обои выполняют функцию шумо- и теплоизоляции. Такой тип имеет сложности в уходе и повышенную маркость.

Варианты дизайна

Однотонные обои

Красные однотонные обои подойдут для оформления одной из стен комнаты, которая будет акцентировать на себе внимание. Для отделки стен по всему периметру стоит выбрать более мягкий оттенок и использовать обильное естественное и искусственное освещение.

Обои с орнаментом

Орнамент может отображать стиль и характер комнаты. Красивые плавные линии подчеркнут классическое направление, более сдержанный орнамент может соответствовать современному направлению. В сочетании со светлым тоном узора, основной оттенок красного не будет столь кричащим. Подобный вариант отделки стен подойдет для дизайна гостиной или кабинета.

Растительный рисунок

Красные обои с растительным рисунком подойдут для оформления интерьера в азиатском стиле. Изображение стеблей бамбука или цветов сакуры подчеркнут общую задумку. Светло-красные розы или пионы соответствуют стилю шебби-шик.

На фото интерьер гостиной с обоями в цветочек.

Узоры

В зависимости от выбранного дизайна, узор красных обоев может иметь простые или сложные формы. Цвет узора может сделать основной оттенок еще ярче и насыщенней или наоборот высветлить его. Вензеля и обои дамаск подойдут для интерьера классической спальни и гостиной.

Полоска

Ярко-красные обои в белую полоску ассоциируются с конфетой и создают игривое, праздничное настроение. В сочетании с бежевым, серым цветом интерьер имеет более спокойный характер.

На фото вариант использования красно-белых обоев в современной детской, полосы на стене зрительно расширяют небольшую комнату.

Клетка

Классическая шотландская клетка не теряет своей популярности и остается актуальной, такой вариант отделки подойдет для кабинета или аристократичной спальни. Обычная красная двухцветная клетка подойдет для отделки кухни.

Обои с имитацией

Красные обои с имитацией какого-либо материала позволяют сэкономить пространство комнаты, при этом создать уникальный интерьер, кроме того это наиболее простой вариант отделки.

• Имитация под красный кирпич или каменную кладку создают интерьер в стиле лофт не съедая площадь. Плитка комбинированная из двух оттенков подойдет для отделки кухни.
• Имитация ткани на красном фоне создают впечатление мягких и теплых стен. Удачно комбинируются с другими оттенками и материалами.
• Необычная и богатая фактура обоев под штукатурку наделяют комнату роскошью. Тип отделки подходит для прихожей и гостиной, удачно сочетается со строгими оттенками.

Фотообои и 3d обои

Современные способы печати позволяют воссоздавать любое изображение на различных типах поверхности. Обои могут иметь преобладающий красный цвет или использовать его в деталях изображения, например на одной из стен гостиной могут быть изображены красные маки на нейтральном фоне.

Фото в интерьере комнат

Кухня

Как правило, обоями отделывают только часть кухни в обеденной зоне. Рабочую область практичнее отделывать кафелем. Красные элементы могут перекликаться с гарнитуром или декоративными элементами.

Гостиная

Красная шотландская клетка в сочетание с антикварной мебелью создают неповторимый аристократический интерьер зала. Однотонные обои рекомендуется использовать для отделки гостиной в современном стиле.

Спальня

Страстные оттенки красного дарят романические мотивы. Стоит выбрать спокойный, нераздражающий оттенок.

Детская

В детской комнате приветствуется использование ярких красок. Алый цвет можно комбинировать с другими солнечными оттенками в фотообоях. Креативные идеи помогут создать дизайн для детской разной тематики.

На фото детская комната с отделкой стен обоями с растительным узором. 

Прихожая и коридор

Красный цвет стен подойдет для прихожих большой площади или открытых, совмещенных с гостиной. В закрытых помещениях стоит использовать больше света. 

На фото прихожая в классическом стиле. Стены отделаны серо-красными обоями и настенными белыми панелями.

Советы по выбору штор

Красный очень яркий и насыщенный, стоит ответственно подойти к выбору штор, чтобы они не перебивали общий тон и гармонично дополняли интерьер комнаты.

• Тюль белого цвета подойдет для любого помещения,
• Для классического стиля подойдут шторы в пол из благородного материала, 
• Шторы можно декорировать подвязками, держателями, подхватами,
• В интерьере лофт необязательно наличие штор,
• В азиатском стиле можно использовать рулонные шторы.

Какой выбрать стиль?

Классика

Теплый светло-красный цвет с терракотовым оттенком удачно сочетается с мебелью из натурального дерева. Интерьер не стоит перегружать деталями, красный оттенок стен станет главным акцентом дизайна. Отделку дополнит светлый пол и темный потолок. 

Современный

Интерьер может сочетать в себе разные цвета и фактуры. Винный оттенок темно-красного удачно сочетается с серым, образуя строгий и шикарный интерьер. Теплый оттенок красного в комбинации с белым или ярким цветом дарят позитивную энергетику. Стены с абстракцией создают креативный и модный дизайн.

Лофт

Обои под красный кирпич — классический способ отделки стен для стиля лофт. Для оформления следует предусмотреть наличие большого количества естественного света.

Кантри

Характеризуется как деревенский стиль, в котором обильно присутствуют натуральные материалы. Стены можно оформить красными обоями с имитацией крашеного дерева. Ламинат или паркет и потолочные балки, все детали в общей картине наделяют комнату уютом. Настенный декор деревенской тематики будет гармонично смотреться на красном фоне. 

На фото спальня в стиле кантри. Стены декорированы разными отделочными материалами — деревом и обоями.

Комбинирование красного с другими цветами

Вариант сочетания	Описание	Фото
Красно-черные обои	Смелое сочетание, которое не подходит для компактных комнат. Черный цвет в деталях интерьера создает современный интерьер.
Красно-белые	Универсальный белый цвет гармонично смотрится в комбинации с любыми оттенками, в том числе и красным. Сочетание освежит комнату и добавит света.
Красно-бело-черные	Идеальная комбинация трех цветов. Детали интерьера и отделки могут перекликаться между собой. Преобладание того или иного оттенка влияет на общую картину.
Красно-зеленые	Нестандартное сочетание красного и зеленого можно использовать в детской, гостиной и рабочем кабинете.
Красно-серые	Комбинация удачно смотрится в минималистичном и современном стиле. Интерьер стильный и смелый. Особенно роскошно смотрится сочетание бордового и серого цвета.
Красно-синие	Если скомбинировать обои синего и красного цвета можно получить ультрасовременный или морской стиль.
Красно-желтые	Яркие, летние тона подойдут для декора гостиной или детской комнаты. Приглушенный вариант сочетания образует азиатские мотивы.
Красно-бежевые	Комбинация красного и бежевого подойдет для отделки сдержанного интерьера. Светлые пол и мебель гармонично смотрятся в спокойном бежевом цвете.
Красно-золотые	Красные обои с золотыми узорами можно использовать для отделки классической гостиной или столовой.
Красно-коричневые	Шоколадный цвет приглушает яркий оттенок красного. Коричневый можно использовать в деревянных элементах декора или текстиле.
Красно-розовые	Дерзкая комбинация красного и розового, которую стоит дозировано применять в отделке, например в фотообоях на одной из стен, комбинируя со спокойной основой основной палитрой.

Сочетание с мебелью, полом и потолком

В интерьере комнаты с красными обоями будет гармонично смотреться мебель в светлых тонах.

• Для дизайна в современном стиле подойдет белая мебель, она осветлит интерьер. 
• Для классики можно использовать деревянную мебель, цветовое решение может быть в пользу коричневого или бежевого.

На фото комната в красно-белых тонах, благодаря светлому цвету спальня кажется просторнее.

Красный цвет стен гармонично смотрится со светлыми оттенками деревянного пола: паркет, ламинат или линолеум с имитацией дерева. Для современного интерьера подойдет комбинация красных стен и серого пола из кафеля или наливной пол.

Учитывая насыщенность красных оттенков, при отделке потолка лучше использовать классические цвета: белый, бежевый. При ремонте стоит применять сдерживающие красный тон цвета.

Фото галерея

Красные стены станут необычным интерьерным решением для отделки квартиры. Используя разнообразную фактуру и подобрав правильный оттенок, интерьер не станет оказывать раздражающее действие, а приобретет уникальность. Ниже представлены фото примеры использования красных обоев на стенах в комнатах различного функционального назначения.

Красные обои — Etsy.de

Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.

Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.

Найдите что-нибудь памятное, присоединяйтесь к сообществу, делающему добро.

(более 1000 релевантных результатов)

Текстурированные обои и настенные покрытия

Перейти к содержимому

РАСШИРЕННЫЙ | СКИДКА 25% при использовании кода: EVERGREEN

СКИДКА 30% НА ЗАКАЗЫ НА СВЫШЕ 2500 $ используйте код: SPRUCE

СКИДКА 35% НА ЗАКАЗЫ НА СВЫШЕ 5000 $ используйте код: PINE

EXTENDED | СКИДКА 25% используйте код: EVERGREEN

СКИДКА 30% НА ЗАКАЗЫ НА СВЫШЕ 2500 долларов США используйте код: SPRUCE

СКИДКА 35% НА ЗАКАЗЫ НА СВЫШЕ 5000 долларов США используйте код: PINE

НАШ БОЛЬШОЙ КИБЕР-ПОНЕДЕЛЬНИК, НОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЕЖЕДНЕВНО 00 RUG SALE 00
ПОКУПАЙТЕ NO

НАШ КРУПНЕЙШИЙ КИБЕР ПОНЕДЕЛЬНИК, НОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЕЖЕДНЕВНО
ПОКУПАЙТЕ КОВРЫ СКИДКИ ПРЯМО СЕЙЧАС

СКИДКА 40% ПРАЗДНИЧНЫЕ ВЫБОРЫ: ЗАКАНЧИВАЕТСЯ ПОЛУНОЧЬ

СКИДКА 40% НА ВЫБОР ПРАЗДНИКОВ: ЗАКАНЧИВАЕТСЯ ПОЛУНОЧЬ

Текстурные обои Amaliada Rose из коллекции Savor от Brewster Home Fashions

Домашняя мода Брюстера

$59. 00 59,00 $ 59,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Красные бамбуковые обои из коллекции Essential Roots от Burke Decor

Берк Декор

295,00 $ 295,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Красные и синие обои Bark из коллекции Aerial by Mayflower Wallpaper

Мэйфлауэр Фоновые обои

140,00 $ 140,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Текстурированные обои Bellona Chevron красного и бронзового цвета от BD Wall

BD Fine Wallcoverings

$60.00 60,00 $ 60,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Blazer в оттенке Mulberry из коллекции Moderne от Stacy Garcia для York Wallcoverings

Йорк обои

$73,00 73,00 $ 73,00 $

QUICKSHIP

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Boodle Grasscloth в коричнево-красном дизайне от Seabrook Wallcoverings

Обои Seabrook

$85. 00 85,00 $ 85,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои

Brick Wall Granulate 58408 от BD Wall

BD Fine Wallcoverings

$60.00 60,00 $ 60,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Гранулированные обои Brick Wall 58409 от BD Wall

BD Fine Wallcoverings

$60.00 60,00 $ 60,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Cafe Chevron цвета жженой сиены из коллекции More Textures от Seabrook Wallcoverings

Обои Seabrook

$70.00 70,00 $ 70,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Cambric Ground из коллекции Exclusives от Graham & Brown

Грэм и Браун

$115,00 $115,00

QUICKSHIP

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Японские шелковые обои Cherry от Burke Decor

Берк Декор

650,00 $ 650,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Бархатные флоковые обои

Circles в цвете Scarlet от Burke Decor

Берк Декор

320,00 $ 320,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Coastal Hemp в цвете Каберне из коллекции Texture Gallery от Seabrook Wallcoverings

Обои Seabrook

$70. 00 70,00 $ 70,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

9Бархатные флоковые обои Empire 0002 в цвете Scarlet/Champagne от Burke Decor

Берк Декор

345,00 $ 345,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Fine Arrowroot Maroon из коллекции Essential Roots от Burke Decor

Берк Декор

280,00 $ 280,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои с цветочным орнаментом в алом цвете из коллекции Wallpaper Compendium от Mind the Gap

Имейте в виду разрыв

Цена продажи 176,00 долларов США 176,00 долларов США Обычная цена 220,00 $ 220,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Глиняные обои Fountain Grass из коллекции Greenhouse от York Wallcoverings

Йорк обои

$52,00 52,00 $ 52,00 $

QUICKSHIP

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои в рамке Imperial Bouquet в красном и золотом цветах из коллекции Caspia от Wallquest

Wallquest

$49. 00 49 долларов США 49 долларов США

Обои Gesso Weave в бордовом цвете из коллекции Handpainted Traditionals от York Wallcoverings

Йорк обои

$68.00 68,00 $ 68,00 $

QUICKSHIP

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Золотые/красные японские шелковые обои от Burke Decor

Берк Декор

650,00 $ 650,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Бархатные флоковые обои Griffons в бордовом/сланцевом цвете от Burke Decor

Берк Декор

345,00 $ 345,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Grille Velvet Flock в цвете Scarlet/Champagne от Burke Decor

Берк Декор

345,00 $ 345,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

9Обои 0002 Heavy Jute Maroon из коллекции Essential Roots от Burke Decor

Берк Декор

275,00 $ 275,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Бархатные флоковые обои Heirloom Crimson от Burke Decor

Берк Декор

345,00 $ 345,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Мы сообщим вам, когда товар появится в наличии!

Не волнуйтесь, мы никому не передадим вашу электронную почту.

---

Открытая миска для овощей

Открытая миска для овощей

Мы сообщим вам, когда этот товар появится на складе. Мы никому не передаем ваш адрес.

{{ tier_title }}

«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Нет уровень xt:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,» select_rewards»:»Выберите награду»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:»Введите правильную дату дня рождения»,» warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы принять участие в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено полностью!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_point»:»-{ { points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:» +{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message «:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу», «referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_c ustomer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})», «discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired»: «Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:», «verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.